جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

شعر انگلیسی با ترجمه / بهترین متن شعر [پیشنهادی]

606 پست
شعر های انگلیسی کوتاه با ترجمه به ترتیب بهترین ها به تعداد 606 بروز شده در 11 بهمن 1404 از بزرگترین سایت تکست ایران / شعرهای کوتاه انگلیسی با معنی :
شعر عاشقانه شعر غمگین شعر تنهایی شعر خیانت شعر دلتنگی شعر تیکه دار شعر عشق یکطرفه شعر دوست دارم شعر شعر - جدیدها شعر عربی کوتاه شعر کوتاه شعر - جدیدها بلند شعر
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
رفیق!
اگه خوبی،خرابتم
اگه مستی،شرابتم
اگه هستی،کنارتم
اگه نیستی،به‌یادتم(:️
5.0
the dude*
If you are good, I will give you.
If you are drunk, my wine is with me.
*If you are not, I will remember you
شعر رفاقتی بامعرفت
نصب برنامه اندروید تاوبیو
مشابه ها
هرچه آیینه به توصیف تو جان کند نشد
آه، تصویر تو هرگز به تو مانند نشد

گفتم از قصه عشقت گرهى باز کنم
به پریشانى گیسوى تو سوگند، نشد

خاطرات تو و دنیای مرا سوزاندند
تا فراموش شود یاد تو، هرچند نشد

من دهان باز نکردم که نرنجی از من
مثل زخمى که لبش باز به لبخند، نشد

دوستان عاقبت از چاه نجاتم دادند
بلکه چون برده مرا هم بفروشند، نشد️
5.0
خیلی خوبههه این شعر..
عاشقانه غمگین شعر بهترین ها حقیقت خسته دلتنگی
شبها آرامشی دارند
از جنــس خدا♡
پروردگارت همواره با تو
همراه اسـت،امشب از
همان شب هایست♡
کہ برایت یک شب بخیر
خدایی آرزو کردم

شبتون بخیر️
5.0
شبتون بخیر
شعر بهترین ها آرامش خدا شب بخیر
دیر گاهی است که اُفتاده ام
از خویش به دور!
شاید این عید،
به دیدارِ خودم هم بروم...!🍀️
5.0
قیصر امین پور
شعر عید انگیزشی
این بیتم باشه برایِ چشم آبیا:
‹دریایِ چشمان قشنگ تو چه زیباست،
جایی که باید دل را به دریا زد همین‌جاست!›
‌️
5.0
Questo verso è anche per gli occhi azzurri:
Com'è bello il mare dei tuoi occhi belli,
Questo è il posto dove bisognerebbe mettere il cuore nel mare!"
IL
عاشقانه مهربانی شعر دریا دلتنگی انگیزشی
ما هیچ تر از هیچ پی هیچ دویدیم ...🏃🏼‍♀️

جز هیچ در این هیچ دگر هیچ ندیدیم 👀😥

بر هیچ نشستیم و بر این هیچ براندیم ...🚴🏻

در هیچ بمانیم و از این هیچ بریدیم 🙂✌🏻️
5.0
💕Dr.sisi🤙🏻
شاخ غمگین شعر بهترین ها حقیقت زندگی مولانا
وقت دلتنگی دلم صحرای محشر میشود
این ندیدن ها برایم تلختر سر میشود
گفته بودی از ندیدن ها ولی این بار هم
سینه ام از درد دوری بس مکدر میشود
سهم من از با تو بودن باز هم فرهاد من
اشک چشمی در وداعی تلخ و آخر میشود
باز می پیچید صدای گریه ام در کوی دل
از جدایی ها که هر بارم مقدر می شود
من که دادم دین و دنیا را به چشمانت چرا
این دلم جرمی نکرده سخت کیفر میشود
آن نوازش های شیرینت شبی با اشک و آه
درنهایت چون حکایت ثبت دفتر میشود️
5.0
خوشگل بود...
عاشقانه غمگین شعر بهترین ها حقیقت دلتنگی
معلق در فضای غبار آلود ذهن.‌‌ ‌️
5.0

𝒔𝒖𝒔𝒑𝒆𝒏𝒅𝒆𝒅 𝒊𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒅𝒖𝒔𝒕𝒚 𝒂𝒕𝒎𝒐𝒔𝒑𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒎𝒊𝒏𝒅
شعر تنهایی زندگی سکوت
تو تمنایِ منو یارِ منو جانِ منی پس بمان تا که نمانم به تمنای کسی🔗♥️
5.0
당신은 나의 소원, 나의 친구, 나의 영혼입니다. 그러니 내가 누구의 소원도 따르지 않을 때까지 머물러 주세요.
عاشقانه شعر آرامش زندگی دوستت دارم
مرا تا دل بود دلبر تو باشی
ز جان بگذر که جان‌پرور تو باشی️
5.0
sana aşık olmak istedim
Hayatınız yaşam destekçiniz olsun
عاشقانه شعر دوستت دارم
- این مرگ نیست که انسان باید از آن بترسد، ترس واقعی از هرگز زندگی نکردن است.

هردو در نهایت میمیرند.️
5.0
- It is not death that man should fear, the real fear is never living.

Both eventually die.
شعر فلسفی ادبی حقیقت
سیوش کنید 𝟖𝟱𝟣 یعنی ؛
یعنی از بی‍‌ن 8 میلیار ان‍‌سان در ک‍‌ره زمین و 5 قاره در دنیا تو 1 نفر آدم بهترین و محبوب ترین انسان زندگی من هستی ❤️🦋 " :
4.9
Syvesh konin 851 yani :
Az byne 8 miliyard ansan dar kore zamin va
5gare dar donya to 1 nafar adam behtarin
❤️❤️ vmahbobtarin ansan zundgiy man hasti
عاشقانه شعر دوستت دارم زندگی آرامش
و گفت : ما به اندکی ادب محتاج تریم از بسیاری علم.!🤍🌚️
5.0
𝐀𝐧𝐝 𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐢𝐝: 𝐖𝐞 𝐧𝐞𝐞𝐝 𝐚 𝐥𝐢𝐭𝐭𝐥𝐞 𝐩𝐨𝐥𝐢𝐭𝐞𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐧 𝐚 𝐥𝐨𝐭 𝐨𝐟 𝐤𝐧𝐨𝐰𝐥𝐞𝐝𝐠𝐞.!
شعر بهترین ها حقیقت زندگی ادبی
گاه آن کس که در این دیر امان می خواهد
یک گنه کار فراریست ، امان می خواهد
گاه آن کس که به رفتن چمدان می بندد
رفتنی نیست ، دو چشم نگران می خواهد
قصه ی دست من و موی تو هم طولانیست
وصف آن بیشتر از عمر ، زمان می خواهد
عاشقی بار کمی نیست کمر می شکند
خودکشی کار کمی نیست ، توان می خواهد !️
4.9
گنه کار فراریو خیلی خوب گف..
عاشقانه غمگین شعر بهترین ها حقیقت خسته دلتنگی
🌴یا رب دل مرده‌ے مرا احیا ڪن
🍂بر روے گداے نیمہ شب در وا ڪن

🌴سوگند بہ قطره قطره‌ے خون علے
🍂پرونده ے اعمال مرا امضا ڪن


🙏🏻التماس دعا️
5.0
شبـ قدر 💔🏴
شعر مذهبی ادبی
‹ چمدان دست گرفتم کہ‌ بگویۍ نروم؛
تو چرا سنگ شدۍ راه نشانم دادۍ؟️
5.0
c⃤h⃤a⃤m⃤e⃤d⃤a⃤n⃤ c⃤a⃤s⃤t⃤ g⃤e⃤r⃤e⃤f⃤d⃤a⃤m⃤ k⃤e⃤h⃤ b⃤e⃤g⃤o⃤i⃤i⃤ n⃤a⃤r⃤a⃤v⃤a⃤m⃤ t⃤o⃤ c⃤h⃤e⃤r⃤a⃤ s⃤a⃤n⃤g⃤ s⃤h⃤o⃤d⃤i⃤ r⃤a⃤h⃤ n⃤e⃤s⃤h⃤a⃤n⃤a⃤m⃤ d⃤a⃤d⃤i⃤
شعر عشق یک طرفه
مرگ پاییز غم انگیز
شروع زمستان با یلدا خوش است 🤗🍃🚶🏻‍♀️️
4.9
슬픈 가을의 죽음
겨울의 시작은 얄다와 함께 좋다🤗🍃🚶🏻‍♀️
شعر پاییز آرامش شب یلدا