جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

شعر انگلیسی با ترجمه / بهترین متن شعر [پیشنهادی]

692 پست
شعر های انگلیسی کوتاه با ترجمه به ترتیب بهترین ها به تعداد 692 بروز شده در 07 اسفند 1404 از بزرگترین سایت تکست ایران / شعرهای کوتاه انگلیسی با معنی :
شعر عاشقانه شعر غمگین شعر تنهایی شعر خیانت شعر دلتنگی شعر تیکه دار شعر عشق یکطرفه شعر دوست دارم شعر شعر - جدیدها شعر عربی کوتاه شعر کوتاه شعر - جدیدها بلند شعر
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
غرق شوی میمیری، چه در دریا چه در رویا... ️
4.8
You will drown and die, whether in the sea or in a dream...
فلسفی شعر مرگ واقعیت رویا ادراک
این مصرع، یادآور اهمیت تعادل است. در فلسفه، مفهوم ...

مرگ در رویا: تاملی فلسفی:

این مصرع، یادآور اهمیت تعادل است. در فلسفه، مفهوم «حد وسط» ارسطو به همین نکته اشاره دارد: دوری از افراط و تفریط، کلید دستیابی به فضیلت است.

راهکار:

به تعادل بین رویاپردازی و واقعیت توجه کنید. غرق شدن در هر کدام، مانع پیشرفت می‌شود. مثل مثلث نوردهی در عکاسی، تعادل بین سه ضلع (دریچه، سرعت شاتر، ایزو) تصویر مطلوبی ایجاد می‌کند.

مثل: بــرف باش!
«زیـبا» اماا ~ســرد~️
4.9
Be like snow, beautiful but cold ❄💠
فلسفی شعر تشبیه سردی زیبایی تامل
این بیت کوتاه، یادآور قدرت تشبیه در شعر فارسی است....

زیبایی سرد برف: یک تامل فلسفی:

این بیت کوتاه، یادآور قدرت تشبیه در شعر فارسی است. برف، به عنوان نمادی از زیبایی ظاهری و در عین حال سردی و دوری، موضوعی دیرینه در ادبیات ما بوده است. این تصویر، تداعی‌گر مفهوم 'دوگانگی' در هستی است.

راهکار:

در مواجهه با موقعیت‌های دشوار، به یاد داشته باشید که زیبایی و سردی می‌توانند همزمان وجود داشته باشند. این دوگانگی را در خود بپذیرید و از آن برای رشد شخصی استفاده کنید.

نصب برنامه اندروید تاوبیو


    غم مخور جـــانا ك عالم هیـچ نیست.️
4.8
𝗗𝗢𝗡'𝗧 𝗕𝗘 𝗦𝗔𝗗
          ᴛʜᴇ ᴡᴏʀʟᴅ ᴅᴏᴇsɴ'ᴛ ᴡᴏʀᴛʜ ɪᴛ

   
فلسفی شعر حکمت عشق فناپذیری جلال الدین مولوی
این بیت از جلال الدین مولوی، فراتر از تسکینِ فوریِ...

جانا غم مخور: حکمت مولوی:

این بیت از جلال الدین مولوی، فراتر از تسکینِ فوریِ غم، به مفهومِ فناپذیریِ جهان و رهایی از دلبستگی‌های دنیوی اشاره دارد. در فلسفه عرفانی، غم اغلب ناشی از وابستگی به امور ناپایدار است.

راهکار:

در مواجهه با سختی‌ها، به این نکته توجه کنید که جهان در حال تغییر است و هیچ چیز دائمی نیست. این آگاهی می‌تواند به شما آرامش بخشد.

تا این من، من، شده است؛
صدها من، در من، دفن شده است‌.️
4.8
So far I have become I; Hundreds of I's are buried in me.
فلسفی شعر خودشناسی هویت درون تحول
این شعر کوتاه یادآور این نکته است که شکل‌گیری شخصی...

خودشناسی: سفری به اعماق هویت:

این شعر کوتاه یادآور این نکته است که شکل‌گیری شخصیت، فرایندی پیچیده و چندلایه است. هر تجربه‌ای، بخشی از ما را می‌سازد و در عین حال، بخش‌هایی را نیز پنهان می‌کند. مهم، تلاش برای شناخت و پذیرش تمام این لایه‌هاست.

راهکار:

برای شناخت بهتر خود، تمرین ذهن‌آگاهی و نوشتن روزانه می‌تواند به شما کمک کند تا لایه‌های پنهان وجودتان را کشف کنید و به یکپارچگی برسید.

مشابه ها
پیر گشته دل‌ ما،گرچه آغاز جوانیست️
4.8
𝖕𝖎𝖗 𝖌𝖘𝖍𝖙𝖊𝖍 𝖉𝖑‌ 𝖒𝖆،𝖌𝖗𝖈𝖍𝖊𝖍 𝖆𝖆𝖌𝖍𝖆𝖟 𝖏𝖛𝖆𝖓𝖎𝖘𝖙
شعر فلسفی جوانی پیری استعاره چرخه زندگی
این مصراع یادآور این نکته است که جوانی و پیری صرفا...

جوانی و پیری: تاملی فلسفی:

این مصراع یادآور این نکته است که جوانی و پیری صرفا بر اساس سن نیستند، بلکه حالت ذهنی و روحی دارند. می‌توان در اوج جوانی احساس پیری کرد و در دوران پیری هم شاداب و جوان بود.

راهکار:

به یاد داشته باشید، نگاه شما به زندگی تعیین کننده است. حتی در میانسالی هم می‌توانید با نگرشی نو، جوانی را تجربه کنید.

لبم‌گر بی سخن باشد...
نگاهم صد سخن دارد ...🖤🦋
4.9
My lip is unattractive ... my look has a hundred words ... 🖤🦋
عاشقانه شعر بیان احساس شعر کلاسیک قدرت سکوت زبان نگاه
در این شعر کوتاه، شاعر به‌زیبایی به قدرت انتقال اح...

راز نهفته در نگاه:

در این شعر کوتاه، شاعر به‌زیبایی به قدرت انتقال احساسات از طریق نگاه اشاره می‌کند. این بیت یادآور مفهوم «ارتباط غیرکلامی» است؛ مفهومی که نشان می‌دهد بخش بزرگی از پیام‌های ما بدون استفاده از کلمات منتقل می‌شوند.

راهکار:

به‌جای کلمات، از زبان بدن برای انتقال احساسات استفاده کنید. تمرین کنید که چگونه از طریق حالت چهره و حرکات، منظور خود را به مخاطب برسانید. این روش، عمق بیشتری به ارتباطات شما می‌بخشد.

نفسم بوی نفسشونو میده ، نفسی که عمر زیادی نداشت؛... 🕊🖤️
4.8
My breath smells like their breath, a breath that didn't last long... 🕊🖤
غمگین تنهایی شعر عشق از دست رفته حسرت یادآوری تاوشعر
این عبارت کوتاه، یادآور مفهوم 'حسرت' و ماندگاری خا...

بوی نفس...:

این عبارت کوتاه، یادآور مفهوم 'حسرت' و ماندگاری خاطرات است. در روانشناسی، پدیده 'حافظه حسی' نشان می‌دهد که بوها به شدت با خاطرات گره خورده‌اند و می‌توانند احساسات عمیقی را دوباره زنده کنند. این ارتباط قوی، دلیل غم و اندوه عمیق در این جمله است.

راهکار:

برای غلبه بر غم از دست دادن، سعی کنید خاطرات خوب را با دیگران به اشتراک بگذارید. این کار به شما کمک می‌کند تا احساس تنهایی کمتری داشته باشید و به تدریج با فقدان کنار بیایید.

از سرءِبالینءِمن برخیز اےنادان طبیب...!
دردمندءِعشق رادارو بجز دیدار نیست...!🚬؛️
3.7
Az sare baline man barkhiz ey nadan tabib...!
Dardmande eshgh ra daroo bejoz didar nist...!🚬؛
غمگین شعر عاشقانه عشق درد شعر فارسی حافظ
این بیت از حافظ، فراتر از یک شکایت عاشقانه است. او...

درد عشق: شعری از حافظ:

این بیت از حافظ، فراتر از یک شکایت عاشقانه است. او با طعنه به طبیب، اشاره به این دارد که درمان درد عشق، جز وصال معشوق ممکن نیست. این مفهوم، ریشه در فلسفه‌ی عرفانی دارد که عشق را بالاترین مرتبه‌ی کمال می‌داند.

راهکار:

برای درک عمیق‌تر اشعار حافظ، به مطالعه‌ی تفسیرهای مختلف بپردازید. هر تفسیر، دریچه‌ای نو به سوی معنای پنهان واژه‌ها می‌گشاید.

خـیـالِ‌طُ‌مَـرا‌بـیـخـیـالِ‌عـالَـم‌میکُنَد؛🪽💙♥️🧿️
4.9
🎀 𝓁 𝓁💍𝓋𝑒 𝓎❤𝓊 𝒁𝒆𝒊𝒏𝒂𝒃`𝓂 🎀
عاشقانه شعر عشق خيال دل شعر عاشقانه
این بیت زیبا از حافظ، به قدرت خیال و تاثیر عمیق عش...

خيالِ تو: شعری عاشقانه:

این بیت زیبا از حافظ، به قدرت خیال و تاثیر عمیق عشق در ذهن اشاره دارد. خیال، پلی است بین واقعیت و آرزو، و عشق، نیرویی است که این خیال را به پرواز درمی‌آورد. این بیت نشان می‌دهد چگونه حضور معشوق می‌تواند تمام جهان را تحت‌الشعاع قرار دهد.

راهکار:

برای تقویت احساسات عاشقانه، سعی کنید با معشوق خود لحظات خاطره‌انگیزی خلق کنید. این لحظات می‌توانند به تقویت پیوند عاطفی و ایجاد خاطرات ماندگار کمک کنند.

امید یعنی هنوز در دل تاریکی شب
ستاره‌ ای برایت می خندد 🌙⭐✨️
4.7
𝑯𝒐𝒑𝒆 𝒎𝒆𝒂𝒏𝒔 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒊𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒅𝒆𝒑𝒕𝒉 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒅𝒂𝒓𝒌 𝒏𝒊𝒈𝒉𝒕
𝒂 𝒔𝒕𝒂𝒓 𝒔𝒕𝒊𝒍𝒍 𝒔𝒎𝒊𝒍𝒆𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒚𝒐𝒖🌙⭐✨
شعر روانشناسی امید روانشناسی امید معنای زندگی شعر و ادبیات
این جمله زیبا، جوهره امید را به شکلی شاعرانه بیان ...

امید: ستاره‌ای برای تابش در دل تاریکی شب:

این جمله زیبا، جوهره امید را به شکلی شاعرانه بیان می‌کند. در روانشناسی، امید نه تنها انتظار اتفاقات خوب، بلکه یک نیروی فعال برای یافتن راهی به سوی آن‌هاست، حتی در دل تاریک‌ترین لحظات. این توانایی دیدن ستاره‌ای که می‌خندد، حتی وقتی که خبری از طلوع نیست، تفاوت امید را با خوش‌بینی محض نمایان می‌سازد و آن را به یک انتخاب آگاهانه تبدیل می‌کند.

راهکار:

برای پرورش امید، روی اهداف کوچک و دست‌یافتنی تمرکز کنید تا حس پیشرفت را تجربه کنید. همچنین، به جای اجتناب از احساسات دشوار، آن‌ها را بپذیرید و سپس به دنبال راه‌های سازنده برای عبور از آن‌ها باشید. این کار به شما کمک می‌کند تا ستاره امید را حتی در تاریک‌ترین شب‌ها ببینید و آن را تقویت کنید.

خوش است راهی که دیدارش تو باشی:)️
4.9
It's nice to meet you on the way :)
عاشقانه شعر شعر حافظ غزل عشق ادبیات فارسی
این بیت زیبا از حافظ، فراتر از یک ابراز علاقه عاشق...

شعر حافظ: خوش است راهی که دیدارش تو باشی:

این بیت زیبا از حافظ، فراتر از یک ابراز علاقه عاشقانه است. حافظ با اشاره به «راه»، سفر معنوی و جستجوی حقیقت را تداعی می‌کند و دیدار معشوق را نهایت این سفر می‌داند.

راهکار:

برای درک عمیق‌تر اشعار حافظ، به تفسیرهای مختلف آن توجه کنید. هر خواننده با توجه به تجربه‌های خود، برداشت متفاوتی از شعر خواهد داشت.

بغض این بیت (:

ای انکه دوستت دارم ،اما ندارمت
جایت در دل من درد میکند ️
4.1
O you whom I love, but I do not have you with me, your location hurts in my heart.
عاشقانه شعر تنهایی عشق یک‌طرفه درد دل غزل فارسی احساسات
این بیت از حافظ، با سادگی و عمق، مفهوم عشق یکطرفه ...

دردِ دل: شعری از عشق و دلتنگی:

این بیت از حافظ، با سادگی و عمق، مفهوم عشق یکطرفه و درد ناشی از دوری معشوق را به تصویر می‌کشد. تضاد بین دوست داشتن و نداشتن، احساسی عمیق از غم و اندوه را القا می‌کند که در دل هر شنونده‌ای می‌نشیند.

راهکار:

برای مدیریت احساسات منفی، نوشتن یا صحبت کردن درباره‌ی آن‌ها می‌تواند بسیار مفید باشد. این کار به شما کمک می‌کند تا با درد خود روبرو شوید و به تدریج آن را بپذیرید.

چـ شبایـے کــہ مثل ابرا باریـدم و کسیـے نفهمیـد ღ…️
4.8
ᴡʜᴀᴛ ᴀ ɴɪɢʜᴛ ᴡʜᴇɴ ɪ ʀᴀɪɴᴇᴅ ʟɪᴋᴇ ᴄʟᴏᴜᴅꜱ ᴀɴᴅ ɴᴏ ᴏɴᴇ ʙʀᴇᴀᴛʜᴇᴅ...!
غمگین تنهایی شعر احساسات پنهان سکوت درونی تاوشعر بارش احساسی
این بیت کوتاه، یادآور مفهوم 'مالیخولیا' در ادبیات ...

شب‌های بارانی و سکوت درونی:

این بیت کوتاه، یادآور مفهوم 'مالیخولیا' در ادبیات کلاسیک است؛ حالتی از اندوه عمیق و تفکرآمیز که اغلب با سکوت و انزوا همراه است. شاعر با اشاره به شب‌هایی که مانند ابرها گریسته، به ظرافت این احساسات پنهان اشاره می‌کند.

راهکار:

گاهی اوقات، نوشتن احساسات در یک دفترچه یا به اشتراک گذاشتن آن‌ها با یک دوست مورد اعتماد می‌تواند به تخلیه روانی کمک کند. این کار به شما امکان می‌دهد تا احساسات خود را پردازش کنید و از انزوا بکاهید.

اگر ابر ها گریه نمی کردند جنگل ها نمیخندیدند ️
4.8
If the clouds didn't cry, the forests wouldn't laugh
شعر فلسفی همزیستی جنگل ابر چرخه طبیعت
این شعر کوتاه، یادآور پیوند عمیق اجزای طبیعت است. ...

همزیستی ابر و جنگل: شعری از طبیعت:

این شعر کوتاه، یادآور پیوند عمیق اجزای طبیعت است. باران، که حاصل گریه ابرهاست، مایه حیات جنگل‌ها می‌شود. این چرخه، نمادی از وابستگی متقابل و اهمیت هر پدیده در اکوسیستم است.

راهکار:

به یاد داشته باشید که هر پدیده‌ای در ظاهر تلخ، نقشی حیاتی در سیستم بزرگتر دارد. به دنبال جنبه‌های مثبت در چالش‌ها باشید.

هر تــیرـہ شــبے را سحریـــست صــبر کــن️
5.0
𝑬𝒗𝒆𝒓𝒚 𝒅𝒂𝒓𝒌𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒏𝒊𝒈𝒉𝒕 𝒊𝒔 𝒍𝒊𝒌𝒆 𝒅𝒂𝒘𝒏, 𝒔𝒐 𝒃𝒆 𝒑𝒂𝒕𝒊𝒆𝒏𝒕.
موفقیت شعر حقیقت سکوت خدا
که جهان رنج بزرگی است نگارا تو بخند :)️
4.9
The world is a great suffering, so why don't you laugh :)
عاشقانه شعر شعر امید شادی رنج
این بیت زیبا از ما می‌خواهد که علی‌رغم رنج‌های جها...

شعر: بخند به رنج جهان:

این بیت زیبا از ما می‌خواهد که علی‌رغم رنج‌های جهان، لبخند بزنیم. این رویکرد، نوعی پذیرش واقعیت توام با امیدواری است. در فلسفه رواقی‌گری نیز، پذیرش سرنوشت و تمرکز بر چیزهایی که می‌توانیم کنترل کنیم، کلیدی است.

راهکار:

به یاد داشته باشید، حتی در دل سختی‌ها، پیدا کردن روزنه‌ای از شادی و امید می‌تواند تحمل رنج را آسان‌تر کند. روی لحظات کوچک خوشبختی تمرکز کنید.

شاید ،
سنگ باخت
تا کاغذ،
بغلش کنه:)️
4.4
Maybe,
the stone will lose
to the paper,
to embrace it :)
فلسفی شعر ناپایداری تغییر آرامش‌کاغذی حس‌گرایی
این بیت کوتاه، یادآور مفهوم ناپایداری و جستجوی آرا...

سنگ و کاغذ: تاملاتی در ناپایداری:

این بیت کوتاه، یادآور مفهوم ناپایداری و جستجوی آرامش در دل تغییرات است. کاغذ، نماد پذیرش و انعطاف‌پذیری، در آغوش گرفتن سنگِ سخت و مقاوم را پیشنهاد می‌دهد. این تصویر، تضاد و تعادل را به زیبایی به نمایش می‌گذارد.

راهکار:

به این فکر کنید که چه چیزهایی در زندگی شما مانند سنگ هستند و چه چیزهایی مانند کاغذ. پذیرش ناپایداری و جستجوی آرامش در تغییرات، کلید رهایی است.

چـ شبایـے کــہ مثل ابرا باریـدم و کسیـے نفهمیـد️
4.7
ღ…ᴡʜᴀᴛ ᴀ ɴɪɢʜᴛ ᴡʜᴇɴ ɪ ʀᴀɪɴᴇᴅ ʟɪᴋᴇ ᴄʟᴏᴜᴅꜱ ᴀɴᴅ ɴᴏ ᴏɴᴇ ʙʀᴇᴀᴛʜᴇᴅ
غمگین تنهایی شعر احساسات پنهان بارش احساسی تنهایی عمیق تاوشعر
این عبارت کوتاه، یادآور اشعار حافظ است که در آن، غ...

شب‌های بارانی و احساسات پنهان:

این عبارت کوتاه، یادآور اشعار حافظ است که در آن، غم و اندوه عمیق در پسِ ظاهری آرام پنهان شده است. پنهان‌سازی احساسات، اگرچه گاهی برای حفظ ظاهر ضروری به نظر می‌رسد، اما می‌تواند به مرور زمان به سلامت روان آسیب برساند.

راهکار:

برای تخلیه احساسات، نوشتن یا صحبت کردن با یک دوست مورد اعتماد می‌تواند بسیار مفید باشد. این کار به شما کمک می‌کند تا احساسات خود را پردازش کرده و از انزوا خارج شوید.

اگه میدونستی چقدر دوست دارم خودت به خودت حسودیت میشد ✨🤍️
4.6
𝕴𝖋 𝖞𝖔𝖚 𝖐𝖓𝖊𝖜 𝖍𝖔𝖜 𝖒𝖚𝖈𝖍 𝕴 𝖑𝖔𝖛𝖊 𝖞𝖔𝖚, 𝖞𝖔𝖚 𝖜𝖔𝖚𝖑𝖉 𝖇𝖊 𝖏𝖊𝖆𝖑𝖔𝖚𝖘 𝖔𝖋 𝖞𝖔𝖚𝖗𝖘𝖊𝖑𝖋 ✨🤍
عاشقانه شعر عشق احساسات ارزش خود خودشناسی
این عبارت کوتاه، اشاره‌ای ظریف به مفهوم «ارزش خود»...

حسادت به عشق خود ✨:

این عبارت کوتاه، اشاره‌ای ظریف به مفهوم «ارزش خود» دارد. وقتی کسی به عمق عشق خود پی می‌برد، ممکن است به این نتیجه برسد که شایستگی دریافت این عشق را دارد و این خود، نوعی حسادت مثبت به خود است. این حس، انگیزه‌ای برای حفظ و پرورش این رابطه می‌شود.

راهکار:

برای تقویت روابط، سعی کنید ارزش خود را به طور مداوم به یاد داشته باشید و به خودتان احترام بگذارید. این کار باعث می‌شود در روابطتان سالم‌تر و قوی‌تر باشید.

♡من مهتابم، نـہ خوבم می‌سوزم نـہ کسے را می‌سوزانم.♡️
4.8
♡𝓶𝓷 𝓶𝓱𝓽𝓪𝓫𝓶، 𝓷𝓮𝓱 𝓴𝓱𝓸𝓭𝓶 𝓶𝓲‌𝓼𝓸𝔃𝓶 𝓷𝓮𝓱 𝓴𝓼𝓲 𝓻𝓪 𝓶𝓲‌𝓼𝓸𝔃𝓪𝓷𝓶.♡
شعر فلسفی مهتاب خودشناسی نور ظرفیت
این بیت زیبا از مهتاب، فراتر از یک تصویر شاعرانه ا...

مهتابی که نمی‌سوزاند:

این بیت زیبا از مهتاب، فراتر از یک تصویر شاعرانه است. مهتاب نمادی از نوری است که می‌درخشد اما نمی‌سوزاند، بر خلاف خورشید. این مفهوم به ظرفیت درونی انسان اشاره دارد: توانایی تابش و اثرگذاری مثبت بدون تخریب و آسیب رساندن.

راهکار:

در مواجهه با چالش‌ها، به یاد داشته باشید که می‌توانید نور خود را بتابانید بدون اینکه به دیگران آسیب برسانید. این تعادل، کلید آرامش درونی است.

    ‌‌    «‌تُْ∞» قَشنگـ تَرین ریتـمِ تَپـشِ قلبَـمی . . !🦋🫀️️
4.9
➖⃟🦋••‌𝒀𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆 𝑻𝒉𝒆 𝒎𝒐𝒔𝒕 𝑩𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍                        ‌‌𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕𝒃𝒆𝒂𝒕 𝒓𝒉𝒚𝒕𝒉𝒎     ‌‌   
عاشقانه شعر عشق قلب احساسات شعر عاشقانه
این عبارت کوتاه، با ظرافت خاصی، عشق را به عنوان ری...

تپش قلب: شعری عاشقانه:

این عبارت کوتاه، با ظرافت خاصی، عشق را به عنوان ریتمی درونی و حیاتی توصیف می‌کند. در فرهنگ ما، قلب همواره نمادی از احساسات عمیق و عشق بوده است. استفاده از نماد پروانه (🦋) نیز بر زیبایی و ظرافت این احساس تاکید دارد.

راهکار:

برای بیان بهتر احساساتتان، از تشبیهات و استعاره‌های متنوع در نوشته‌های خود استفاده کنید. این کار به مخاطب کمک می‌کند تا عمیق‌تر با متن ارتباط برقرار کند.


پیر آن نیست که بر سر بزند موی سفید،
هر جَوانی که دلش شوق ندارَد پیراست...

4.6
He is not old to have white hair, every young man who does not have passion in his heart is beautiful...
شعر فلسفی جوانی پیری شوق زندگی مفهوم زندگی
این شعر زیبا، فارغ از سن ظاهری، بر اهمیت شور و اشت...

جوانی و پیری: در جستجوی شوق زندگی:

این شعر زیبا، فارغ از سن ظاهری، بر اهمیت شور و اشتیاق در زندگی تأکید می‌کند. در واقع، پیری واقعی زمانی فرا می‌رسد که انسان امید و انگیزه خود را از دست بدهد. به این ترتیب، جوانی و پیری بیشتر به حالت روحی و ذهنی وابسته اند.

راهکار:

برای حفظ جوانی، همواره به دنبال اشتیاق و انگیزه در زندگی باشید. اشتیاق، سوخت موتور زندگی است و از رکود و پیری زودرس جلوگیری می‌کند.

توبه کردم که دگر مستی بیجا نکنم
مست بودم که چنین توبه بیجا کردم ️
4.7
𝓘 𝓻𝓮𝓹𝓮𝓷𝓽𝓮𝓭 𝓼𝓸 𝓽𝓱𝓪𝓽 𝓘 𝔀𝓸𝓾𝓵𝓭 𝓷𝓸𝓽 𝓬𝓸𝓶𝓶𝓲𝓽 𝓭𝓻𝓾𝓷𝓴𝓮𝓷𝓷𝓮𝓼𝓼 𝓪𝓰𝓪𝓲𝓷. 𝓘 𝔀𝓪𝓼 𝓭𝓻𝓾𝓷𝓴 𝓼𝓸 𝓽𝓱𝓪𝓽 𝓘 𝓬𝓸𝓶𝓶𝓲𝓽𝓽𝓮𝓭 𝓼𝓾𝓬𝓱 𝓪 𝓯𝓸𝓸𝓵𝓲𝓼𝓱 𝓻𝓮𝓹𝓮𝓷𝓽𝓪𝓷𝓬𝓮.
فلسفی شعر پارادوکس توبه خودشناسی تناقض درونی شعر حافظ
این بیت از حافظ، فراتر از یک شعر ساده است. این یک ...

تناقض توبه: شعری از حافظ:

این بیت از حافظ، فراتر از یک شعر ساده است. این یک پارادوکس فلسفی است که به تناقض ذاتی در توبه و تغییر اشاره دارد. توبه، اعتراف به اشتباه و تصمیم به عدم تکرار آن است، اما خودِ این تصمیم نیز می‌تواند ناشی از انگیزه‌های ناخودآگاه و درونی باشد که ریشه در همان اشتباه دارند.

راهکار:

این بیت، یادآور این است که شناخت کامل انگیزه‌ها و ضعف‌های خود، پیش‌نیاز توبه‌ی واقعی است. قبل از هر اقدامی، ریشه‌ی رفتار خود را بیابید.

و من جهانی دارم به نام چشمانت...🩵️
4.9
🩵....𝑨𝒏𝒅 𝑰 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒂 𝒘𝒐𝒓𝒍𝒅 𝒄𝒂𝒍𝒍𝒆𝒅 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒆𝒚𝒆𝒔
عاشقانه شعر استعاره عاشقانه شعر کوتاه ادبیات فارسی
این عبارت کوتاه، به زیبایی عمق احساسات را بیان می‌...

چشمانت جهان من: استعاره‌ای عاشقانه در شعر کوتاه:

این عبارت کوتاه، به زیبایی عمق احساسات را بیان می‌کند. در ادبیات فارسی، چشم‌ها اغلب نه تنها پنجره‌ای به روح، بلکه گاهی خودِ جهان یا آینه‌ای تمام‌نما از معشوق و تمام زیبایی‌های هستی در نظر گرفته می‌شوند. این استعاره، نمادی از غرق شدن در وجود دیگری و مرکزیت بخشیدن به اوست.

راهکار:

برای بیان احساسات عمیق، از استعاره‌ها و تشبیه‌ها الهام بگیرید. این کار به کلام شما عمق و زیبایی می‌بخشد و پیام شما را به یادماندنی‌تر می‌کند، مانند استفاده از «چشمانت» به جای «تمام وجودت» برای توصیف یک جهان.

‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ 
  
خدا  با  من  است  . . !🕊🌙🌱
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌️
5.0
𝙂𝙊𝘿 𝙄𝙎 𝙒𝙃𝙄𝙏 𝙈𝙀 
بهترین ها مذهبی حقیقت آرامش خدا
جناب سعدی میگه که:
- دل نهادم به صبوری ، که جز این چاره ندارم...🌱🍃️
4.9
Mr. Saadi says:
I have my heart to be patient, that I have no choice but to ...🌱🍃
شعر فلسفی سعدی صبر تقدیر ادبیات کلاسیک
سعدی، استاد سخن، در این بیت به اهمیت صبر اشاره دار...

توصیه سعدی برای روزهای سخت:

سعدی، استاد سخن، در این بیت به اهمیت صبر اشاره دارد. صبر، در فلسفه رواقیون، فضیلتی کلیدی است که به ما کمک می‌کند تا با وقایع غیرقابل‌کنترل زندگی با آرامش بیشتری مواجه شویم.

راهکار:

در لحظات دشوار، یادآوری کنید که صبر، اگرچه سخت، می‌تواند دریچه‌ای به سوی آرامش و پذیرش باشد. تلاش برای پذیرش شرایط فعلی، گامی اساسی برای رهایی از تنش و یافتن راه‌حل‌های موثرتر است.

من جا زدم
تو جا خوردی
اون جا گرفت
و همین جابجایی
جانم را گرفت 😞💔️
4.6
man ja zadam to ja khordi on ja garaft ve cpehmin jabejayi janam ra garaft
غمگین جدایی شعر جابجایی عاطفی شکست عشقی درد جدایی تاوشعر
این شعر کوتاه، با به‌کارگیری ظریفانه کلمه 'جا' در ...

جابجایی جانکاه: شعر از درد جدایی:

این شعر کوتاه، با به‌کارگیری ظریفانه کلمه 'جا' در معانی مختلف، عمق یک شکست عاطفی را به تصویر می‌کشد. این تکرار، حس گیر افتادن و ناتوانی در فرار از درد را القا می‌کند. این تکنیک ادبی، یادآور مفهوم 'تکرار' در شعر کلاسیک فارسی است.

راهکار:

برای عبور از درد جدایی، به خودتان زمان بدهید و احساساتتان را بپذیرید. نوشتن یا صحبت کردن در مورد آن‌ها می‌تواند به التیام کمک کند. به یاد داشته باشید که این درد موقتی است.