جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

شعر انگلیسی با ترجمه / بهترین متن شعر [پیشنهادی]

694 پست
شعر های انگلیسی کوتاه با ترجمه به ترتیب بهترین ها به تعداد 694 بروز شده در 07 اسفند 1404 از بزرگترین سایت تکست ایران / شعرهای کوتاه انگلیسی با معنی :
شعر عاشقانه شعر غمگین شعر تنهایی شعر خیانت شعر دلتنگی شعر تیکه دار شعر عشق یکطرفه شعر دوست دارم شعر شعر - جدیدها شعر عربی کوتاه شعر کوتاه شعر - جدیدها بلند شعر
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب

من اصراری ندارم تو خودت مختاری یا نرو یا ک بمان یا نگهت میدارم.

4.2

I ԃσ ɳσƚ ιɳʂιʂƚ ƚԋαƚ ყσυ ƈԋσσʂҽ ɯԋҽƚԋҽɾ σɾ ɳσƚ ƚσ ʂƚαყ σɾ ƙҽҽρ ყσυɾʂҽʅϝ . . . . .

عاشقانه شعر ادبی عشق یک طرفه

چیزی عزیزتر ز تمام دلم نبود
ای پاره دلم، که بریزم به پای تو :)

3.0

Nothing was more precious than my entire heart
O fragment of my heart to sprinkle it beneath your foot

عاشقانه انگلیسی شعر
نصب برنامه اندروید تاوبیو
من ساقی همونی ام که تو خمارشی🥃🍻️
-
I am the bartender of that from which you are drunk.
عاشقانه شعر خماری ساقی شعر فارسی ادبیات
این بیت، یادآور تصاویری از فرهنگ سنتی ایرانی است ک...

ساقی و خمار: اشعاری از دل:

این بیت، یادآور تصاویری از فرهنگ سنتی ایرانی است که در آن ساقی، نماد بخشندگی و خمار، نشانه‌ای از مستی و شور زندگی است. این ترکیب، فضایی از لذت و بی‌خیالی را تداعی می‌کند.

راهکار:

برای تقویت مهارت‌های شعری خود، به مطالعه‌ی اشعار کلاسیک فارسی بپردازید و سعی کنید از صنایع ادبی موجود در آن‌ها الهام بگیرید. این کار به شما کمک می‌کند تا در سرودن شعر، خلاق‌تر و تاثیرگذارتر باشید.

مـیگن سـبز رنگ زندگیهہ‏‏، وآسـهہ‏‏ مـن چشـآ تو سـبز ترینهہ‏‏:) 👀💚️
3.7
They say green is the color of life. For me, your eyes are the greenest:) 💚👀
عاشقانه شعر چشم‌ها عشق احساسات سبزینه
این بیت کوتاه، یادآور ارتباط عمیق رنگ سبز با مفاهی...

سبزترین رنگ: نگاهی به عشق:

این بیت کوتاه، یادآور ارتباط عمیق رنگ سبز با مفاهیم زندگی و تازگی است. در فرهنگ ایرانی، سبز نماد امید، رشد و سرزندگی بوده و اغلب با بهار و طبیعت پیوند خورده است. تشبیه چشمان معشوق به سبزترین رنگ، نشان‌دهنده ارزش و زیبایی بی‌نظیر او در نگاه گوینده است.

راهکار:

برای تقویت ارتباط عاطفی، سعی کنید با معشوق خود لحظات سبز و خاطره‌انگیزی را خلق کنید. این لحظات می‌توانند در هر جایی باشند، از یک پیاده‌روی ساده در طبیعت تا یک شام رمانتیک.

مشابه ها
ولی من دختری ام که آهنگاش رو بیشتر از هرچیزی دوست داره و تو رو بیشتر از آهنگاش!!!.....
💜D💜J💜T💜️
-
But I am a girl who loves her song more than anything and you more than her song!!!..... 💜D💜J💜T💜
عاشقانه شعر اولویت‌بندی احساسات ابراز علاقه تاوموزیک عشق به موسیقی
این متن کوتاه، بیانگر عمق احساسات یک فرد است. جالب...

عشق و موسیقی: اولویت‌های من:

این متن کوتاه، بیانگر عمق احساسات یک فرد است. جالب است که موسیقی به عنوان یک علاقه عمیق، در کنار فرد مورد علاقه قرار می‌گیرد و حتی از آن پیشی می‌گیرد! این نشان‌دهنده اهمیت هنر و احساس در زندگی فرد است.

راهکار:

برای تقویت ارتباط عاطفی با کسی که دوست دارید، سعی کنید علایق مشترک را کشف کنید و در آن‌ها با هم مشارکت داشته باشید. این کار باعث ایجاد خاطرات مشترک و افزایش صمیمیت می‌شود.

یکی میگه: میگه غرب ولی من حسی نمی بینم
نفر دوم میگه: مگه خر خر پر نشودی از این بو
نفر سوم میگه: پس منظرتون# بهار_بهنام_سپهر هستش 🖤️
-
𝓾𝓲𝓲: 𝓱𝓳𝓴𝓸𝓿𝓿𝓶𝓱𝔁𝔃𝓴𝓸𝓸𝓱𝓯𝓼
𝓾𝓲𝓸𝓵𝓫: 𝓰𝓾𝓴𝓴𝔃𝓫𝓷𝓰𝓯𝓼𝓪𝓭𝓳𝓵
𝓿𝓬𝓫𝓳 𝓱: 𝓰𝓱𝓳𝓱𝓿 #𝓰𝓰𝓴 _ 𝓱𝓳𝓴 _ 𝓱𝓳𝓷🖤
فلسفی شعر ادبیات معاصر بهار بهنام سپهر غرب گرایی حس و ادراک
این گفتگو کوتاه، یادآور بحث‌های عمیق‌تر در مورد هو...

حس غرب و اشعار بهار بهنام سپهر:

این گفتگو کوتاه، یادآور بحث‌های عمیق‌تر در مورد هویت و تأثیر فرهنگ‌های مختلف است. بهار بهنام سپهر، شاعر معاصر، اغلب در اشعارش به این موضوعات می‌پردازد و حس و ادراک شخصی را در مقابل کلیشه‌های رایج قرار می‌دهد.

راهکار:

برای درک بهتر اشعار معاصر، به دنبال ارتباط آن‌ها با جریان‌های فکری و اجتماعی زمان خود باشید. مطالعه‌ی تاریخ ادبیات می‌تواند به شما در این زمینه کمک کند.

✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽

برمزارم گريه كن اشكت مرا جان ميدهد
ناله هايت بوى عشق و بوى باران ميدهد
دست بر قبرم بكش تا حس كنى مرگ مرا
دست هايت دردهايم را تسلا ميدهد
وقت رفتن لحظه اى برگرد قبرم را بين
اين نگاه اخرت اميد ماندن مى دهد

✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽ ࿓ ✽
3.0
𝑪𝒓𝒚 𝒐𝒗𝒆𝒓 𝒎𝒚 𝒈𝒓𝒂𝒗𝒆, 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒕𝒆𝒂𝒓𝒔 𝒈𝒊𝒗𝒆 𝒎𝒆 𝒍𝒊𝒇𝒆
𝒀𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒔 𝒔𝒎𝒆𝒍𝒍 𝒐𝒇 𝒍𝒐𝒗𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒓𝒂𝒊𝒏
𝑻𝒐𝒖𝒄𝒉 𝒎𝒚 𝒈𝒓𝒂𝒗𝒆 𝒕𝒐 𝒇𝒆𝒆𝒍 𝒎𝒚 𝒅𝒆𝒂𝒕𝒉
𝒀𝒐𝒖𝒓 𝒉𝒂𝒏𝒅𝒔 𝒔𝒐𝒐𝒕𝒉𝒆 𝒎𝒚 𝒑𝒂𝒊𝒏𝒔
𝑾𝒉𝒆𝒏 𝒚𝒐𝒖 𝒍𝒆𝒂𝒗𝒆, 𝒕𝒖𝒓𝒏 𝒂𝒓𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒆𝒆 𝒎𝒚 𝒈𝒓𝒂𝒗𝒆
𝑻𝒉𝒊𝒔 𝒍𝒂𝒔𝒕 𝒈𝒂𝒛𝒆 𝒈𝒊𝒗𝒆𝒔 𝒉𝒐𝒑𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒕𝒂𝒚
عاشقانه شعر تنهایی مرگ عشق یادآوری حسرت
این شعر، با تصاویری قدرتمند از گریه بر مزار و حسرت...

اشک و قبر: شعری از حسرت و یاد:

این شعر، با تصاویری قدرتمند از گریه بر مزار و حسرت دیدار، به عمق اندوه ناشی از فقدان می‌پردازد. استفاده از نمادهایی چون اشک، قبر و دست، احساسات عمیق شاعر را به خواننده منتقل می‌کند و یادآور گذر زمان و فناپذیری است.

راهکار:

برای غلبه بر غم از دست دادن، سعی کنید خاطرات خوب را با دیگران به اشتراک بگذارید. این کار به شما کمک می‌کند تا احساس تنهایی کمتری داشته باشید و به تدریج با فقدان کنار بیایید.

صبر ایوب مثالیست که ما صبر کنیم
ورنه آن زجر ک من دیدم ایوب ندید...😅💔️
3.0
It is the patience of Job that we should be patient, otherwise Job did not see the suffering that I saw...😅💔
فلسفی شعر صبر ایوب رنج تحمل فلسفه زندگی
این بیت از شاعر، با اشاره به داستان صبر ایوب، نکته...

صبر ایوب: فلسفه‌ای برای رنج‌ها:

این بیت از شاعر، با اشاره به داستان صبر ایوب، نکته‌ای ظریف را مطرح می‌کند. ایوب در داستان‌های دینی، نماد صبر و استقامت است، اما شاعر می‌گوید رنجی که او کشیده، فراتر از تحمل ایوب بوده است. این بیان، نه انکار صبر ایوب، بلکه تأکید بر عمق و بی‌نظیری رنج شخصی است.

راهکار:

برای افزایش تاب‌آوری در برابر سختی‌ها، سعی کنید به جای تمرکز بر درد، بر روی یافتن معنا و هدف در آن تمرکز کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا با چالش‌ها بهتر کنار بیایید.

کند با جنس خود هر جنس پرواز***اما کبوتر من پرواز کرد با باز
😭😑️
1.0
Nezami Ganjavi
غمگین شعر حقیقت
زیباتر از چشمان تو
چشمان من بود
وقتی که
تصویرت
بر آنها نقش می‌بست:))))))))️
3.0
I love you
You are more beautiful than the moon
And you shine as bright as the sun
You have the most place in my heart:)
Ali:)
Error
عاشقانه شعر عشق دیدار تصور نگاه
این شعر کوتاه، قدرت نگاه و اثر عمیق تصویر معشوق بر...

وقتی زیبایی در چشمان تو معنا می‌شود:

این شعر کوتاه، قدرت نگاه و اثر عمیق تصویر معشوق بر جان عاشق را به زیبایی بیان می‌کند. در روانشناسی، این پدیده به «تأثیر متقابل» اشاره دارد؛ جایی که درک ما از واقعیت، نه تنها تحت تأثیر خود واقعیت، بلکه به شدت تحت تأثیر حالات درونی، احساسات و تجربیات پیشین ما قرار می‌گیرد.

راهکار:

زیبایی در نگاه ماست، نه فقط در آنچه می‌بینیم. سعی کنید با تمام وجود به زیبایی‌های اطرافتان عشق بورزید و آن‌ها را در وجودتان ثبت کنید.

ما , هیچ تر این هیچ پی هیچ دویدیم , جز هیچ در این هیچ دگر هیچ ندیدیم:›️
-
We ran in search of nothing, we saw nothing but nothing in this
شعر فلسفی حقیقت
باید از سمت خدا معجزه نازل بشود
تا دلم
باز دلم
باز دلم
دل بشود ....!️
-
A miracle must be sent down from God so that my heart will become my heart again....!
شعر فلسفی تنهایی دلشکستگی امید معجزه جستجوی معنا
این شعر کوتاه، یادآور اشعار حافظ است که در آن‌ها، ...

باز دل شدن: شعر و جستجوی معجزه:

این شعر کوتاه، یادآور اشعار حافظ است که در آن‌ها، دل‌شکستگی و انتظار وصال، در هم تنیده شده‌اند. تکرار 'باز دلم' نشان‌دهنده عمق این آرزو و شاید، ناامیدی پنهان است. این تکرار، ریتمی حزن‌آلود ایجاد می‌کند که احساسات را تشدید می‌کند.

راهکار:

برای التیام دل، به جای انتظار معجزه، روی پذیرش و یافتن معنا در دل‌شکستگی تمرکز کنید. این فرایند، خود نوعی معجزه درونی است.

و چه زیبا گفت حافظ:


🌿✨ عیب رندان مکن از زاهد پاکیزه‌سرشت
💫 که گناه دگران بر تو نخواهند نوشت 🌸️
3.0
"Do not fault the reckless for the sake of the pious and pure,
for the sins of others shall not be written upon you." 🕊️💛
شعر فلسفی مهربانی حافظ شعر فارسی اخلاق گذشت
حافظ، با این بیت زیبا، به ما یادآوری می‌کند که قضا...

حافظ و درس گذشت: شعری برای خودسازی:

حافظ، با این بیت زیبا، به ما یادآوری می‌کند که قضاوت کردن دیگران نه تنها بی‌فایده است، بلکه مانعی برای رشد معنوی خود ما نیز هست. این مفهوم ریشه در فلسفهٔ عرفانی دارد که بر اهمیت خودشناسی و پذیرش نقص‌های انسانی تاکید می‌کند.

راهکار:

به جای تمرکز بر عیوب دیگران، بر خودسازی تمرکز کنید. این کار نه تنها آرامش شما را افزایش می‌دهد، بلکه باعث رشد شخصی شما نیز می‌شود. به یاد داشته باشید، قضاوت کردن دیگران، بازتابی از خود ماست.

الفبا برای سخن گفتن نیست / برای نوشتن نام توست اعداد
پیش از تولد تو به صف ایستاده اند
تا راز زاد روز تو را بدانند
تولدت مبارک️
3.0
알파벳은 말하기 위한 것이 아니라 이름을 쓰기 위한 것입니다. 숫자는 당신이 태어나기 전에 당신의 탄생 비밀을 드러내기 위해 정해져 있었습니다. 생일 축하합니다.
شعر فلسفی تولد الفبا راز زادروز شعر تولد
این شعر کوتاه، با تشبیهی زیبا، الفبا و اعداد را نه...

الفبا و راز تولد تو:

این شعر کوتاه، با تشبیهی زیبا، الفبا و اعداد را نه وسیله‌ای برای بیان، بلکه ابزاری برای ثبت و بزرگداشت نام و زادروز معشوق معرفی می‌کند. این ایده، ارزش و اهمیت وجود انسان را در خاطره و یادآوری او خلاصه می‌کند.

راهکار:

برای قدردانی از عزیزان، نوشتن یک شعر یا پیام شخصی می‌تواند تاثیر عمیقی داشته باشد. این کار نشان‌دهنده توجه و احساسات شماست و خاطره‌ای ماندگار ایجاد می‌کند.

کوچ تا چنـב؟مگر می‌شوـב از خویش گریختبال تنها غم غربت. بـہ پرستو هاـבاـב️
1.0
𝕜𝕠𝕔𝕙 𝕥𝕒 𝕔𝕙𝕟𝕕؟𝕞𝕘𝕣 𝕞𝕚‌𝕤𝕙𝕠𝕕 𝕒𝕫 𝕜𝕙𝕧𝕚𝕤𝕙 𝕘𝕣𝕚𝕜𝕙𝕥𝕓𝕒𝕝 𝕥𝕟𝕙𝕒 𝕘𝕙𝕞 𝕘𝕙𝕣𝕓𝕥. 𝕓𝕖𝕙 𝕡𝕣𝕤𝕥𝕠𝕠 𝕙𝕒𝕕𝕒𝕕
شعر آرامش
میگن بیابوט هم בریا بوבـہ ؋ـقط بـہ باروט گـ؋ـتـہ בوست בارم:)️
3.0
𝕋𝕙𝕖𝕪 𝕤𝕒𝕪 𝕥𝕙𝕖 𝕕𝕖𝕤𝕖𝕣𝕥 𝕨𝕒𝕤 𝕠𝕟𝕔𝕖 𝕒 𝕤𝕖𝕒, 𝕓𝕦𝕥 𝕚𝕥 𝕤𝕒𝕚𝕕 𝕥𝕠 𝕥𝕙𝕖 𝕣𝕒𝕚𝕟, "𝕀 𝕝𝕠𝕧𝕖 𝕪𝕠𝕦."
عاشقانه شعر عشق و طبیعت دلتنگی استعاره ادبیات فارسی
این جمله با ظرافت خاصی، بیابان و باران را انسان‌گو...

دلتنگی بیابان: روایتی عاشقانه از عشق و طبیعت:

این جمله با ظرافت خاصی، بیابان و باران را انسان‌گونه می‌کند تا حس عمیق دلتنگی و تأثیر کلمات پنهان را به تصویر بکشد. در ادبیات کهن فارسی، این تشبیهات نه تنها زیبایی کلام را می‌افزایند، بلکه ابعاد فلسفی عشق و دوری را در بستر طبیعت بیان می‌کنند؛ اینکه چگونه حتی یک کلمه عاشقانه می‌تواند سرنوشت را تغییر دهد یا خاطره‌ای از گذشته‌ای درخشان را زنده نگه دارد.

راهکار:

برای عمق بخشیدن به کلام و احساساتتان، از قدرت استعاره‌ها و تشبیهات در بیان دلتنگی‌ها یا آرزوهایتان غافل نشوید. همچون این متن، با ربط دادن احساسات به طبیعت، می‌توانید پیامی ماندگارتر و تأثیرگذارتر خلق کنید.

تو قهرمان منی
که در خلا گمراهی آمدی
تا برهانی مرا ز خود
و بال پروازم شوی
در این هوایی که آسمانم توفانی‌ست...
یا محمد:)️
2.6
You are my hero, who came in the void of error, to prove me wrong and to be my wing for flight in this stormy sky.
مذهبی شعر شعر آیینی دین اسلام پیامبر اکرم راهنمایی معنوی
این ابیات به زیبایی نقش پیامبر اکرم (ص) را به عنوا...

شعر آیینی: پیامبر (ص)، قهرمان و بال پرواز من:

این ابیات به زیبایی نقش پیامبر اکرم (ص) را به عنوان راهبر و نجات‌بخش روحانی به تصویر می‌کشند. در فرهنگ اسلامی، ایشان نه تنها یک شخصیت تاریخی، بلکه نوری هستند که مؤمنان را از سردرگمی نجات داده و بال پرواز معنوی‌شان در طوفان‌های زندگی می‌شوند، مفهومی که در ادبیات عرفانی نیز به کرات دیده می‌شود.

راهکار:

برای یافتن آرامش و جهت‌گیری در طوفان‌های زندگی، به منابع الهام‌بخش معنوی یا متون مقدس خود رجوع کنید. این کار می‌تواند چراغ راهی در تاریکی باشد.

اَز تُـــو
شَـبی‌جـا‌مـانـدِه‌دَر‌مَـن
کِـه‌هَـرگِـزصُـبـح‌نَـخـواهَـد‌شُـد 🖤💔️
2.8
From you
A night remains in me
That will never be morning 🖤💔
شعر غمگین دشواری رهایی شعر نو غم پایدار نمادگرایی شب
این قطعه کوتاه، استادانه به مفهوم «شب ابدی» در دل ...

شبِ بی‌صبح:

این قطعه کوتاه، استادانه به مفهوم «شب ابدی» در دل می‌پردازد. در ادبیات فارسی، شب تنها تاریکی نیست، بلکه گاهی تجلی‌گاه عمیق‌ترین اندوه‌ها و خاطراتی است که آنقدر ریشه‌دار می‌شوند که گذر زمان هم نمی‌تواند آن‌ها را به سپیده صبح برساند. این تصویرسازی، قدرت عاطفی انسان و دشواری رها کردن گذشته را به زیبایی نمایان می‌کند.

راهکار:

وقتی احساسات قدیمی مثل یک شب بی‌پایان در دل می‌مانند، پذیرش این حس‌ها و گفتگو با خود یا یک دوست مورد اعتماد می‌تواند راهگشای کوچکی برای رسیدن به سپیده امید باشد.

جنسم از شهریور اسـت امّا

نطفه ام پیچیده شد پاییز

غم شبیخون زد بـه دنیایم

آه از این لشگر خون ریز

کاشکی آید کسی گوید

خواب می‌بینی دگر برخیز️
2.5
Kız arkadaşı Eylül ayında sarıldı, ancak mikrum üzüntünün sonbaharında sarıldı.
غمگین شعر نمادگرایی اندوه شعر معاصر پاییز
این شعر با هنرمندی خاصی، نه تنها از غم سخن می‌گوید...

شعر پاییز و اندوه: غم شبیخون‌زن و ریشه‌هایش:

این شعر با هنرمندی خاصی، نه تنها از غم سخن می‌گوید، بلکه با ارجاع به "پاییز" به عنوان زمان شکل‌گیری نطفه، حس اندوهی عمیق و ریشه‌دار را به تصویر می‌کشد. این شیوه نمادین استفاده از فصول برای بیان حالات درونی، یکی از ظرافت‌های کم‌نظیر شعر کلاسیک و معاصر فارسی است که پاییز را نماد تأمل و دگرگونی می‌داند، نه صرفاً سرآغاز سرما.

راهکار:

پرداختن به احساسات عمیق مانند اندوه از طریق هنر، مانند شعر یا موسیقی، می‌تواند راهی برای درک و تخلیه آن‌ها باشد. این کار به شما کمک می‌کند تا با ریشه‌های این احساسات ارتباط بگیرید و آن‌ها را در قالبی سازنده بیان کنید.

تا بفهمم چیست صد بار از خودم پرسیدمش عشق آسان بود اما من نمی فهمیدمش️
1.8
ta befehmam sad bar az khodam porsidamsh esh asan bud ema man nemifehamidamsh
شعر عاشقانه ادراک واقعیت خودکاوی پیچیدگی عشق ذهنیت انسان
عشق، همانند بسیاری از مفاهیم عمیق زندگی، در ذات خو...

پارادوکس عشق: وقتی ساده پیچیده می‌شود:

عشق، همانند بسیاری از مفاهیم عمیق زندگی، در ذات خود می‌تواند ساده باشد، اما ذهن ما با تحلیل‌های پیوسته و انتظارات پیچیده آن را دشوار جلوه می‌دهد. این پارادوکس، نه نقص عشق، بلکه نشانه‌ای از قدرت تفکر انسانی و تمایل ما به کاوش معنای فراتر از ظاهر است.

راهکار:

به جای تحلیل بیش از حد، سعی کنید لحظات عشق را زندگی کنید. گاهی عمیق‌ترین درک از طریق تجربه بی‌واسطه و رها کردن ذهن از پیچیدگی‌ها حاصل می‌شود.

یاری‌مان کن ای آنکه عشق را خلق کردی، تا طعم جدایی را درک کنیم...❤️‍🩹️
2.8
Помоги нам, сотворившим любовь, понять вкус разлуки...❤️‍🩹
شعر فلسفی فلسفه عشق جدایی درک رنج تجربه انسانی
این جمله نه تنها غم جدایی، بلکه عمق نگاهی را منعکس...

درک جدایی در فلسفه عشق: دعایی برای فهم رنج:

این جمله نه تنها غم جدایی، بلکه عمق نگاهی را منعکس می‌کند که جدایی را بخش جدانشدنی از تجربه عشق می‌داند. در بسیاری از مکاتب فلسفی، درک تضادهاست که به فهم کامل یک پدیده منجر می‌شود، و این درخواست برای درک «طعم» جدایی، نشانه‌ای از چنین بینشی عمیق است که فراتر از صرفاً غمگساری می‌رود.

راهکار:

برای درک عمیق‌تر احساسات پیچیده‌ای چون جدایی، می‌توانید به مفهوم «پذیرش رادیکال» در روانشناسی توجه کنید. این دیدگاه کمک می‌کند تا واقعیت را بدون قضاوت بپذیرید و راهی برای عبور پیدا کنید.

او میاید غم ها از دل‌ها پر میزنند
او میاید شادی به دل‌ها سر میزند
2.6
그분이 오시면 슬픔이 마음을 채우고, 그분이 오시면 기쁨이 마음을 채웁니다.
عاشقانه شعر امید شادی انتظار تغییر فصل
این شعر کوتاه، یادآور اثر روانی انتظار و امید است....

شادی و امید: شعری در انتظار:

این شعر کوتاه، یادآور اثر روانی انتظار و امید است. پدیده امیدواری، با ترشح انتقال‌دهنده‌های عصبی خاص، به طور مستقیم بر احساس شادی و انگیزه ما تاثیر می‌گذارد.

راهکار:

به استقبال تغییرات با روی باز بروید. گاهی اوقات، انتظار برای یک اتفاق خوب، خود به اندازه رسیدن به آن لذت‌بخش است.

من تو هستم تو

و کسی که دوست میدارد

و کسی که در درون خود

ناگهان پیوند گنگی باز مییابد

با هزاران چیز غربتبار نا معلوم

و تمام شهوت تند زمین هستم

که تمام آبها را میکشد در خویش

تا تمام دشتها را بارور سازد…️
1.8
I am you and the one who loves, and the one who suddenly finds a bond in his own bond with thousands of unknown and all the lust of the earth that kills all the waters to fertilize all the plains ...
عاشقانه شعر وحدت خودشناسی طبیعت باروری
این شعر، به زیبایی حس یگانگی انسان با هستی را بیان...

وحدت در شعر: خودشناسی و طبیعت:

این شعر، به زیبایی حس یگانگی انسان با هستی را بیان می‌کند. شاعر با پیوند دادن عشق و طبیعت، به نوعی خودشناسی عمیق اشاره دارد. این وحدت، یادآور مفهوم «آنیمیسم» در فرهنگ‌های باستانی است.

راهکار:

برای درک بهتر این شعر، به مفهوم وحدت وجود در عرفان ایرانی مراجعه کنید. این مفهوم بیان می‌کند که تمام هستی تجلی یک حقیقت واحد است.

رویا هایی هست که شاید هرگز تعبیر نشوند
اما همیشه شیرین اند
مثل رویــــای بـــــــــــودن باتو …! M️
2.5
There are dreams that may never be fulfilled But they are always sweet Like the dream of being you...!M
عاشقانه شعر آرزوهای دست نیافتنی عشق امید شیرینی رویا
زیبایی رویاها در دست نیافتنی بودنشان نهفته نیست، ب...

رویای شیرین: لذت امید در آرزوهای دست نیافتنی:

زیبایی رویاها در دست نیافتنی بودنشان نهفته نیست، بلکه در قدرت تغذیه روح و بخشیدن معنا به زندگی است. این رویاها، حتی اگر هرگز به واقعیت نپیوندند، نیروی محرکه‌ای برای زیستن و یافتن لذت در همین لحظه محسوب می‌شوند.

راهکار:

حتی اگر رویاهایتان به ظاهر دست نیافتنی باشند، حفظ امید و لذت بردن از شیرینی آن‌ها، خود پاداشی است. رویاپردازی را ادامه دهید!

تو
بیش از آنچه من قادر به گفتن باشم،
به من گوش می دهی.
_لاادری️
1.6
you
More than I can say
you listen to me
شعر روانشناسی درک متقابل ارتباط عمیق شعر کوتاه گوش دادن همدلانه
این شعر لاادری، ستایشی است از هنر کمیاب شنیدن عمیق...

راز ارتباط عمیق: گوش دادن همدلانه در شعر لاادری:

این شعر لاادری، ستایشی است از هنر کمیاب شنیدن عمیق؛ نه صرفاً شنیدن کلمات، بلکه درک ناگفته‌ها و احساسات. این نوع گوش دادن، پلی نامرئی می‌سازد که ارتباطی فراتر از زبان کلامی خلق می‌کند و تجربه‌ای جهانی از پیوند انسانی است.

راهکار:

برای تقویت گوش دادن همدلانه، به جای آماده کردن پاسخ در ذهن، تمام توجه خود را به احساسات و پیام‌های ناگفته گوینده معطوف کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا ارتباطی عمیق‌تر و معنادارتر بسازید.

در سکوتِ کوچه‌ها، نامِ تو را گم می‌کنم 😶‍🌫️️
2.3
In the alleys’ silence I misplace your name 😶‍🌫️
شعر تنهایی سکوت دلتنگی عشق گمشده خاطرات
شعر بیانگر گم شدن در خاطرات است. احساس گم‌شدگی در ...

سکوت کوچه‌ها: شعری در دلتنگی:

شعر بیانگر گم شدن در خاطرات است. احساس گم‌شدگی در سکوت، اغلب نشان‌دهنده تلاش برای یافتن معنا در گذشته و رهایی از آن است.

راهکار:

برای رهایی از دلتنگی، خاطرات را بنویسید. نوشتن به شما کمک می‌کند احساسات خود را بهتر درک و با آن‌ها کنار بیایید.