بنگر تا فراز بدست بیار هدف را🗿🖌️️
4.9
Look to Faraz to get the goal
اونجا که شاملو میگه :؛
برای تو ،برای چشم هایت 👀
برای من ،برای دردهایم 🖤
برای ما ، برای این همه ی تنهایی 💔
ای کاش خدا کاری کند )️
برای تو ،برای چشم هایت 👀
برای من ،برای دردهایم 🖤
برای ما ، برای این همه ی تنهایی 💔
ای کاش خدا کاری کند )️
5.0
Where it says:
For you, for your eyes
For me, for my pain
For us, for all this loneliness 💔
I wish God would do something)
For you, for your eyes
For me, for my pain
For us, for all this loneliness 💔
I wish God would do something)
‿︵‿︵‿ هیچ وقت شبا بیروט نرو چوט בوتا ماـہ نمیتونن بیروט باشن ‿︵‿︵‿︵️
4.2
𝕙𝕚𝕔𝕙 𝕧𝕘𝕙𝕥 𝕤𝕙𝕓𝕒 𝕓𝕚𝕣𝕠𝕟 𝕟𝕣𝕠𝕠 𝕔𝕙𝕠𝕟 𝕕𝕠𝕥𝕒 𝕞𝕒𝕖𝕙 𝕟𝕞𝕚𝕥𝕠𝕟𝕟 𝕓𝕚𝕣𝕠𝕟 𝕓𝕒𝕤𝕙𝕟
این جمله به زیبایی از آرایه ادبی "غلو" استفاده کرد...
به نام خداوند حکیم
همه جفتن ما تکیم!️
همه جفتن ما تکیم!️
5.0
!In the name of the wise God All are pairs We are single
مشابه ها
گاه آن کس که در این دیر امان می خواهد
یک گنه کار فراریست ، امان می خواهد
گاه آن کس که به رفتن چمدان می بندد
رفتنی نیست ، دو چشم نگران می خواهد
قصه ی دست من و موی تو هم طولانیست
وصف آن بیشتر از عمر ، زمان می خواهد
عاشقی بار کمی نیست کمر می شکند
خودکشی کار کمی نیست ، توان می خواهد !️
یک گنه کار فراریست ، امان می خواهد
گاه آن کس که به رفتن چمدان می بندد
رفتنی نیست ، دو چشم نگران می خواهد
قصه ی دست من و موی تو هم طولانیست
وصف آن بیشتر از عمر ، زمان می خواهد
عاشقی بار کمی نیست کمر می شکند
خودکشی کار کمی نیست ، توان می خواهد !️
4.6
گنه کار فراریو خیلی خوب گف..
خوشتر از בوران عشق ایام نیست
بامـבاـב عاشقان را شام نیست
ما همـہ چشمیم פּ تو نور اے صنم
چشم بـב از روے تو בور اے صنم️
بامـבاـב عاشقان را شام نیست
ما همـہ چشمیم פּ تو نور اے صنم
چشم بـב از روے تو בور اے صنم️
4.8
There is no better time than the period of love
Morning is not dinner for lovers
We are all eyes and you are the light of my sun
The evil eye is far away from you
Morning is not dinner for lovers
We are all eyes and you are the light of my sun
The evil eye is far away from you
تو غم انگیز ترین شعر جهان هم باشی من تو را با دل وجان می خوانم ️
4.6
Even if you are the saddest poem inthe world, I will read you with all my heart
من ان ماه مغروریم که
هیچ پلنگی را
یارای رسیدنم نیست..... ️
هیچ پلنگی را
یارای رسیدنم نیست..... ️
5.0
نهنگی دید مرگشرا ولی
دلرا ب ساحل زد
من از پایان خود آگاهم
اما دوستت دارم.️
دلرا ب ساحل زد
من از پایان خود آگاهم
اما دوستت دارم.️
5.0
A whale saw his death, but his heart washed ashore. I know my end, but I love you
مَن باشم و وِی باشد و مِی باشد و نِی...
کِی باشد و کِی باشد و کِی باشد و کِی...
️
کِی باشد و کِی باشد و کِی باشد و کِی...
️
5.0
مولانا..🖤
این کهنه جهان به کس نماند باقی
رفتندورویم دیگر آیند و روند️
رفتندورویم دیگر آیند و روند️
5.0
No one is left with this old world
When we leave, they come and go
When we leave, they come and go
نــیــســت از عــاشــق ڪــســے دیــوانــه تــر
عــقــل از ســوداے او ڪــورســت و ڪــر
[مــولــانــا]️
عــقــل از ســوداے او ڪــورســت و ڪــر
[مــولــانــا]️
5.0
There is no one more crazy than being in love
Aql is from his sudah
[Molana]
Aql is from his sudah
[Molana]
تو را که میبینم،
انگار تمام دعاهای بیجوابم، بالاخره جواب گرفتهاند.️
انگار تمام دعاهای بیجوابم، بالاخره جواب گرفتهاند.️
4.1
When I see you,
it feels like all my unanswered prayers have finally been heard.
این حس عمیق که دیدن یک شخص، پاسخ تمام دعاهای برآور...
ما را به جرم عاشقی سرمشق عالم میکنند....با حکم عقل این عاقلان فولاد را خم میکنند.....اینجا اگر دلدل کنی راه تو را سد میکنند....هشیار باید عاشقان تاوان دل حد میکنند.....باید بجنگی از نخست در کارزار عاشقی....باید بفهمانی به خلق در دلسپردن لایقی.....اینجا اگر غفلت کنی اینها سیاهت میکنند.....هرطور باشی حاسدان روزی قضاوت میکنند.....دل گر سپردی بر دلی از معرفت غافل نشو.....دیوانه بودن جرم نیست هرگز دمی عاقل نشو...️
5.0
از رفتنی هرگز نپرس پس دلسپردنها چه شد.....خود را بسوز امّا بساز هرگز نگو لیلا چه شد...دل را که دادی در بلا معشوقه گر یارت نشد..از عشق رو گردان نشو گر یار دلدارت نشد
حاصــل عمـر شبی بیش نبود
اندیـشه فردا هوسـی بیش نبود
عاشـــق به شب عشــق چنان سوخت به دل
گویــی همه عمر شبی بیــش نبود
رضایــــی رامشــه ای️
اندیـشه فردا هوسـی بیش نبود
عاشـــق به شب عشــق چنان سوخت به دل
گویــی همه عمر شبی بیــش نبود
رضایــــی رامشــه ای️
5.0
The result was no more than one night
The thought of tomorrow was nothing more than lust
Love for the night, love burns so much in the heart
As if his whole life was nothing more than a night
Rezai Rameshei
The thought of tomorrow was nothing more than lust
Love for the night, love burns so much in the heart
As if his whole life was nothing more than a night
Rezai Rameshei
کسی سوال میکند به خاطر چه زنده ای؟
و من برای زندگی تو را بهانه میکنم️
و من برای زندگی تو را بهانه میکنم️
4.9
ستاره های میناب ، دیشب به یاد شما آسمان را تماشا کردم...️
3.3
Stars of Minab, last night I watched the sky in memory of you...
نوری که از ستارهها میبینیم، حاصل میلیونها سال س...
خوش آن که ز روی تو دلش رفت زدست.....
#سعدی️
#سعدی️
5.0
Khosh an ke ze roye you delash raft ze dast.......
ıllıllı عاقبت ؋ـهمیـבیم :
« از בل نروב ..
...........
هر آنکـہ از בیـבـہ بر؋ـت » ıllıllı
️
4.7
ıllıllı Finally we meet:
« Don't go away from me..
...........
Whoever gets rid of the devil » ıllıllı
پرواز
پرواز
اگر نقاشی بود
گنجشکی بود
که رنگهای آسمان را
با پرهایش میکشید،
در بادی نرم
که دستبهدست میشد
و از هیچ نمیافتاد،
خطی نازک از نور
میان دو ابر خسته میکشید
و آوازش
نقطهچینی از آزادی
بر کاغذ کاهی آسمان می ریخت ...
فیروزه سمیعی️
پرواز
اگر نقاشی بود
گنجشکی بود
که رنگهای آسمان را
با پرهایش میکشید،
در بادی نرم
که دستبهدست میشد
و از هیچ نمیافتاد،
خطی نازک از نور
میان دو ابر خسته میکشید
و آوازش
نقطهچینی از آزادی
بر کاغذ کاهی آسمان می ریخت ...
فیروزه سمیعی️
4.9
یــار مرا غار مــرا عشق جگرخوار مرا
یار تویی غـــار تویی خواجه نگهدار مرا️
یار تویی غـــار تویی خواجه نگهدار مرا️
4.9
Yar mara Ghar mara Eshghe jegar khar mara////////////////////////////////////////
Yar toii Ghar toii khageh negah dar mara
💫📝💖
Yar toii Ghar toii khageh negah dar mara
💫📝💖
بردی
گرچه قصد این دلو این جان کردِای
زلف نازت عطروافشان کرده ای
برده ای با ناز تودل ازجان من
گوچرارخت تو پنهان کرده ای...؟ ️
گرچه قصد این دلو این جان کردِای
زلف نازت عطروافشان کرده ای
برده ای با ناز تودل ازجان من
گوچرارخت تو پنهان کرده ای...؟ ️
4.9
bardi
✨✨✨garcheh ghsad dele jan ra kardeh i
zlfi nazt ʿṭri afshan kardeh i
bordeh i ba naz to del az jan man.!
go chara rukẖt to paneyan kardeh i...?
aref lerestani...✨✨✨
✨✨✨garcheh ghsad dele jan ra kardeh i
zlfi nazt ʿṭri afshan kardeh i
bordeh i ba naz to del az jan man.!
go chara rukẖt to paneyan kardeh i...?
aref lerestani...✨✨✨
یادت میفتـم هنـوزم دلـم میگیـره
ولـی خـب گذشتـم ازش دیگـه نمیتونـه
باکاراش فقط داشتـم میشـدم دیوونـه
الانـم نـرمال نیستـم اینـو خـدا میدونـه
پویاشمس
️
ولـی خـب گذشتـم ازش دیگـه نمیتونـه
باکاراش فقط داشتـم میشـدم دیوونـه
الانـم نـرمال نیستـم اینـو خـدا میدونـه
پویاشمس
️
4.8
Music:Oon nemitoone
Singer:Pooyashams
Singer:Pooyashams
هرکجا،هستم،باشم
آسمان مال من است
پنجره،فکر،هوا،عشق،زمین مال من است
چه اهمیت دارد
گاه اگر می رویند
قارچ های غربت
_سهراب سپهری️
آسمان مال من است
پنجره،فکر،هوا،عشق،زمین مال من است
چه اهمیت دارد
گاه اگر می رویند
قارچ های غربت
_سهراب سپهری️
5.0
𝕽𝖔𝖛𝖎𝖓𝖌 𝖒𝖚𝖘𝖍𝖗𝖔𝖔𝖒𝖘:
بر زبان جاری نشد شوری که در جان داشتم
ورنه با تو، گفتنیهای فراوان داشتم -🐚
بیتو از ناگفتنیهایی که در دل مانده بود
کوهِ دردی بودم و سر در گریبان داشتم -🐚
روزها، ابری که در هر سوی من گسترده بود
شب به یُمن ابرهای تیره، باران داشتم -🐚
سردمهری از نگاهت سخت باور میشود
من به چشمان تو چون خورشید، ایمان داشتم -🐚
دل به دریاها زدن، قدری جنون میخواست... آه
بیخود از فرزانهای من چشمِ توفان داشتم... -🐚️
ورنه با تو، گفتنیهای فراوان داشتم -🐚
بیتو از ناگفتنیهایی که در دل مانده بود
کوهِ دردی بودم و سر در گریبان داشتم -🐚
روزها، ابری که در هر سوی من گسترده بود
شب به یُمن ابرهای تیره، باران داشتم -🐚
سردمهری از نگاهت سخت باور میشود
من به چشمان تو چون خورشید، ایمان داشتم -🐚
دل به دریاها زدن، قدری جنون میخواست... آه
بیخود از فرزانهای من چشمِ توفان داشتم... -🐚️
5.0
The passion in my soul could not be expressed
Otherwise, I had a lot to say to you - 🐚
Without you, one of the unspeakable things that remained in my heart
I was a mountain of pain and I was in trouble -🐚
Days, the cloud that was wide on all sides of me
At night, there were dark clouds and rain -🐚
Sardmehri is hard to believe from your eyes
I believed in your eyes like the sun
Hearting the seas
Otherwise, I had a lot to say to you - 🐚
Without you, one of the unspeakable things that remained in my heart
I was a mountain of pain and I was in trouble -🐚
Days, the cloud that was wide on all sides of me
At night, there were dark clouds and rain -🐚
Sardmehri is hard to believe from your eyes
I believed in your eyes like the sun
Hearting the seas
🌴یا رب دل مردهے مرا احیا ڪن
🍂بر روے گداے نیمہ شب در وا ڪن
🌴سوگند بہ قطره قطرهے خون علے
🍂پرونده ے اعمال مرا امضا ڪن
🙏🏻التماس دعا️
🍂بر روے گداے نیمہ شب در وا ڪن
🌴سوگند بہ قطره قطرهے خون علے
🍂پرونده ے اعمال مرا امضا ڪن
🙏🏻التماس دعا️
5.0
شبـ قدر 💔🏴
ماندهامخیرهبهراه،
نهمراپایگریز...نهمراتابنگاه:)
_ترنج️
نهمراپایگریز...نهمراتابنگاه:)
_ترنج️
5.0
رفتـم به خرابـات که می در نوشـم
حاصـل عمر به یک جـرعه ی می، بفرشـم
افتــاد سبو بانگ برآمد، مجنون
من بنـده ی خود بدیـن بها نفروشــم
رضــایی رامـشه️
حاصـل عمر به یک جـرعه ی می، بفرشـم
افتــاد سبو بانگ برآمد، مجنون
من بنـده ی خود بدیـن بها نفروشــم
رضــایی رامـشه️
5.0
I went to the ruins to drink
I will send the result of life in a sip of May
Iftad Sebu bang vardt, Majnoon
I will not sell my slave at this price
Rezai Ramsheh
I will send the result of life in a sip of May
Iftad Sebu bang vardt, Majnoon
I will not sell my slave at this price
Rezai Ramsheh