جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

شعر انگلیسی با ترجمه / بهترین متن شعر [پیشنهادی]

533 پست
شعر های انگلیسی کوتاه با ترجمه به ترتیب بهترین ها به تعداد 533 بروز شده در 30 آذر 1404 از بزرگترین سایت تکست ایران / شعرهای کوتاه انگلیسی با معنی :
شعر عاشقانه شعر غمگین شعر تنهایی شعر خیانت شعر دلتنگی شعر تیکه دار شعر عشق یکطرفه شعر دوست دارم شعر شعر - جدیدها شعر عربی کوتاه شعر کوتاه شعر - جدیدها بلند شعر
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
⦗ و چشم هایش همان کافه‌ی دنجی است
که قهوه‌هایش حرف ندارد...☕️🤎✨ ⦘

|I----------•🌜✨•----------I|️
5.0
⦗ and his eyes are the same as the cozy cafe
whose coffee has no words...☕️🤎✨ ⦘

|I----------•🌜✨•----------I|
عاشقانه شعر دختر دوستت دارم
نصب برنامه اندروید تاوبیو
{ آبے تࢪ اَز آنَم کِہ بے ࢪنگٔ بِمٖیࢪَمْ ...
اَز شیشِہ نَبودَمْ کِہ بآ سَنگْ بِمٖیࢪَمْ ...
مَن آمَدِه بودَمْ کِہ تآ مࢪزِ ࢪسیدَنْ ...
هَمࢪاهِ طُ فࢪسَنگْ بِہ فَࢪسَنگْ بِمٖیࢪَمْ ... }
🌙🧡💛🍁🌟🦋💥️
5.0
I am too blue to die colorless...I was not made of glass to die with a stone...I had come to reach the border...I will die with you farsang by farsang...:)))
🌙🧡💛🍁🌟🦋💥
غمگین شعر حقیقت زندگی ادبی
مشابه ها
سیلی صورت سربازم...
تیر تو سینه اهوازم...
فقر بلوچم...
کولبر کوردم...
زبان مادری...
عربم...
تورکم...
من پسر ایرانی ام...
بختیاری ام...نماد جرات...:))))️
5.0
Slap my soldier's face...
Arrow in the chest of Ahvaz...
Poor Baloch...
Colbert Cordem...
Mother tongue...
My Arab...
torque...
I am an Iranian boy...
Am Bakhtiari...a symbol of courage...:))))
شاخ شعر حقیقت خسته زندگی
من کنارتم تا وقتی دلت از همه دنیا گرفت
سرتو بگیرم بغلم و پناه بشم واسه دردای قلبت
من کنارتم تا وقتی همه دورتو خالی کردن
خودم بشم همه کس واست
من کنارتم تا وقتی زمین خوردی دستتو محکم بگیرم تا جون بگیری بلند شی تا دوتایی قوی تر از قبل ادامه بدیم من همه جوره کنارتم یارم💕️
5.0
I'll be by your side until you get tired of the whole world
I will hold your head and hug you and take shelter from the pain in your heart
I'll be by your side until everyone leaves you
Be myself, everyone is
I am by my side so that when you fall I will hold your hand tightly so that you can get up so that we can continue together stronger than before. I will always be by my side, my friend.
عاشقانه شعر دوستت دارم دلتنگی حقیقت
فقط اونجایی که شاعر میگه :
من دل نفرین ندارم
پس دعایت میکنم :
بعد من دلداده ی یاری شوی
مثل خودت... ️
5.0
🥀💔🫠
شاخ شعر متفرقه حقیقت سکوت
فاصله زخم شده بر دلم از بی خبری
به کجا میرسد این کوچه های دربدری️
5.0
فاصله زخم شده بر دلم از بی خبری به کجا میرسد این کوچه های دربدری
غمگین شعر حقیقت دلتنگی زندگی
بوسه ز آن لعل شکر خواه توان میخواهد
منِ بی‌توان تو چون بوسه دهی جان یابم:)️
5.0
روز جهانی بوسه مبارک🫠💗
عاشقانه شعر دوستت دارم
ܥ‌‌ࡅ߭ܢ̣ߊ‌ܠܙ ܭܢܚܨ ܢ̣ߊ‌ܚ݅ࡍ ܭ ܥ‌‌ࡅ߭ܢ̣ߊ‌ܠܙ ࡅ߳ࡐ‌ ܢ̣ߊ‌ܢܚ݅ܥ‌‌ ߊ‌ࡅ࡙ࡅ߭ܭَࡐ‌ࡅ߭ܘ ߊ‌ܭَܝ‌ ࡅ߭ࡅ࡙ܢܚࡅ߳ߺߺܙ ܢ̣ܘ ܥ‌‌ࡅ߭ܢ̣ߊ‌ܠܙ ܟܿࡐ‌ܥ‌‌ࡅ߳ߺߺܙ ܢ̣ߊ‌ܢܚ݅🤍️
5.0
Look for someone who is looking for you, if not, look for yourself
شعر حقیقت
تورا جانم صدا کردم، ولیکن برتر ازجانی
مگرجان بی‌تو میمانددراین تندیس انسانی

نشاید گفت مهرویی کہ تو والاتر از ماهی
فروزانتر زِخورشیدی وگرمابخش ورخشانی

مرا اعجاز لب هایت،کند واقف بدین معنی
کہ آن یُحیي کہ میگفتند ومیگویند تو آنی

دوچشمان‌سیہ‌پوشت نہ‌تنها غارت‌جان کرد
کہ بعداز دیدنش درمن،نمانده دین وایمانی

پریشان شد دل زارم زِعطر وبوی آغوشت
پریشانترشود آن دم کہ گیسو را بیَفشانی

5.0
تورا خالق برای خود گمانم خلقتت کرده
و یانہ اینکہ تو خالق،بہ‌هر ربّی ‌وسبحانی

نمیدانم چہ میگویم،کلامم کفر مطلق شد
دلیل کفر من هستی و بانی هر عصیانی

نباید کرد توصیفت میان شعرها اما
قلم جز گفتن وصفت، نیارد هیچ عنوانی

بہ‌هرصفرجنون‌انگیز طلب‌میدارمت جانم
تورا جانم صدا کردم، ولیکن برتر ازجانی
عاشقانه شعر دوستت دارم
رفیق!
اگه خوبی،خرابتم
اگه مستی،شرابتم
اگه هستی،کنارتم
اگه نیستی،به‌یادتم(:️
5.0
the dude*
If you are good, I will give you.
If you are drunk, my wine is with me.
*If you are not, I will remember you
شعر رفاقتی بامعرفت
هرچه آیینه به توصیف تو جان کند نشد
آه، تصویر تو هرگز به تو مانند نشد

گفتم از قصه عشقت گرهى باز کنم
به پریشانى گیسوى تو سوگند، نشد

خاطرات تو و دنیای مرا سوزاندند
تا فراموش شود یاد تو، هرچند نشد

من دهان باز نکردم که نرنجی از من
مثل زخمى که لبش باز به لبخند، نشد

دوستان عاقبت از چاه نجاتم دادند
بلکه چون برده مرا هم بفروشند، نشد️
5.0
خیلی خوبههه این شعر..
عاشقانه غمگین شعر بهترین ها حقیقت خسته دلتنگی
تازنده‌باشم‌چون‌کبوتردانه‌میخواهم..
امروزمحتاج‌توام‌فردانمیخاهم
آشفته‌ام‌زیبایی‌ات‌باشد‌برای‌بعد
من‌درددارم‌شانه‌ی‌مردانه‌میخواهم:)️
4.9
...🥺💋
عاشقانه شعر ادبی دوستت دارم شاد
این بیتم باشه برایِ چشم آبیا:
‹دریایِ چشمان قشنگ تو چه زیباست،
جایی که باید دل را به دریا زد همین‌جاست!›
‌️
5.0
Questo verso è anche per gli occhi azzurri:
Com'è bello il mare dei tuoi occhi belli,
Questo è il posto dove bisognerebbe mettere il cuore nel mare!"
IL
عاشقانه مهربانی شعر دریا دلتنگی انگیزشی