جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

مجموعه شعر های کوتاه برای بیو و استوری و کپشن | پیشنهادی

33133 پست
مجموعه اشعار کوتاه با تفکیک موضوعات (عاشقانه ,موفقیت ,غمگین, فلسفی و..) به همراه انگلیسی و ترجمه گلچین شده از کالکشن شعرهای کوتاه مناسب بیوگرافی کپشن استوری و .. تلگرام اینستاگرام و ..متن های کوتاه شعر:
شعر عاشقانه شعر غمگین شعر تنهایی شعر خیانت شعر دلتنگی شعر تیکه دار شعر عشق یکطرفه شعر دوست دارم شعر - جدیدها شعر عربی شعر انگلیسی کوتاه شعر کوتاه شعر - جدیدها بلند شعر
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
و زخم هر شکست من، حضور یک جوانه شد ....🌱️
4.8
شعر موفقیت رشد فردی تاب آوری امیدواری تحول
این بیت، یادآور قدرت ذاتی انسان در مواجهه با مشکلا...

رشد فردی: جوانه ای از دل شکست:

این بیت، یادآور قدرت ذاتی انسان در مواجهه با مشکلات است. درست مانند جوانه ای که از دل خاک سر بر می آورد، هر شکست می تواند سرآغاز یک تحول و رشد فردی باشد.

راهکار:

به یاد داشته باشید که هر چالش، فرصتی برای رشد است. از تجربیات خود درس بگیرید و با انگیزه به سوی اهدافتان قدم بردارید.

وصال
من به عشقت روزشب
دیوانه ام
عاشق سر مست به تو
درُدانه ام
من که مستم زآن نگاه
چشم یار
تاوصال آن رویت چون
پروانه ام
عارف💚ص🌹🌹ق🌹×وصال️
4.6
عاشقانه شعر دیوانگی عشق شعر پروانه و شمع وصال معشوق شعر عارفانه عاشقانه
مغز عاشق از نظر شیمیایی شبیه مغز تحت تأثیر کوکائین...

وصال عاشقانه: شعری از دیوانگی و شیدایی پروانه‌وار:

مغز عاشق از نظر شیمیایی شبیه مغز تحت تأثیر کوکائین است؛ دوپامین و نوراپی‌نفرین مدارهای منطقی قشر پیش‌پیشانی را خاموش می‌کنند. «دیوانگی» در شعر عرفانی یک استعاره ساده نیست، توصیف دقیق یک وضعیت عصبی-شیمیایی است. جالب‌تر اینکه پروانه‌ها با نور مصنوعی سیستم ناوبری ماه‌محورشان مختل می‌شود، شاید عاشقان هم دچار اختلال ناوبری عاطفی می‌شوند. آیا عشق یک نقص نرم‌افزاری تکامل است؟

راهکار:

این شعر عشق را به پروانه‌ای تشبیه کرده که در شعله فنا می‌شود. می‌توانی آن را از زاویه‌ای دیگر ببینی: پروانه خودِ «من» نیست که می‌میرد، بلکه از قید خود جدا می‌شود و به نور یگانه می‌پیوندد. وصال در این تصویر، حذف فاصله است، نه نابودی. شاید عشق واقعی یعنی بازگشت قطره به دریا؛ سفری که پایانش گم شدن نیست، بلکه همه‌جا حاضر شدن است.

نصب برنامه اندروید تاوبیو
گر شود عالم نگارستان.. نگارِ من تا ابد یڪے ‌ست️
4.4
عاشقانه شعر عشق ابدی نگار من جهان نگارستان یکتایی معشوق
تحقیقات نوروساینس نشان می‌دهد هنگام عاشق‌شدن، مغز ...

یکتایی معشوق در جهانی پر از تصویر:

تحقیقات نوروساینس نشان می‌دهد هنگام عاشق‌شدن، مغز با ترشح دوپامین و اکسی‌توسین، طرف مقابل را «بی‌نظیر» جلوه می‌دهد. این احساس یکتایی موقتی نیست، بلکه با تعهد و دلبستگی عمیق پایدار می‌شود. آیا عشق واقعی همان «توهم شیمیایی» هدفمند تکامل است؟

راهکار:

این بیت نگاه شاعرانه‌ای به «یکتایی» در عشق دارد. در روانشناسی، پدیده «منحصربه‌فردبودن» در روابط معمولاً با تقویت حس ارزشمندی و تفاوت‌های مثبت ایجاد می‌شود. شاید بتوانی با اضافه‌کردن یک خاطره یا مثالی ملموس، این حس را برای مخاطب ملموس‌تر کنی.

مشابه ها
𝟬𝟯:𝟬𝟯

نکند فکر کنی در دل من یاد تو نیست

️
4.6
عاشقانه شعر شعر عاشقانه کوتاه ساعت ۰۳:۰۳ یاد تو در دل من نگران نباش دوستت دارم
ساعت ۰۳:۰۳ در علم روانشناسی به عنوان «زمان طلایی پ...

شعر عاشقانه: یاد تو در دل من همیشه هست:

ساعت ۰۳:۰۳ در علم روانشناسی به عنوان «زمان طلایی پردازش خاطرات عاطفی» شناخته می‌شود. در این ساعت، مغز در مرحله REM خواب، خاطرات احساسی را بازپخش و تثبیت می‌کند. یعنی اگر در این لحظه به کسی فکر کنید، احتمال ماندگاری آن خاطره در ناخودآگاهتان چند برابر می‌شود. آیا شما هم نیمه‌شب ناگهان یاد کسی می‌افتید؟

راهکار:

این بیت را می‌توان با یک حقیقت روانشناختی تکمیل کرد: مغز انسان در ساعات نزدیک به نیمه‌شب (مثل ۰۳:۰۳) بیشترین فعالیت را برای تثبیت خاطرات عاطفی دارد. پس اگر شب‌ها به فکر کسی هستید، احتمالاً آن خاطره برای همیشه در ناخودآگاهتان حک می‌شود.

مَقصَد خاک اَست؛؛بِہ چیت مینازی!
️
4.6
فلسفی شعر مرگ‌اندیشی فناپذیری زهد مقصد
این بیت از حافظ، با اشاره‌ای ظریف به مرگ‌اندیشی، م...

مقصد خاک: تأملی در فناپذیری:

این بیت از حافظ، با اشاره‌ای ظریف به مرگ‌اندیشی، ما را به بازنگری در ارزش‌های زندگی دعوت می‌کند. در فرهنگ ایرانی، خاک نه تنها نماد پایان، بلکه بستری برای تولد دوباره نیز هست. این مفهوم در آیین زرتشت و عرفان شیعی نیز بازتاب دارد.

راهکار:

به جای غرور به دارایی‌های زودگذر، بر ارزش‌های پایدار و معنوی تمرکز کنید. این شعر یادآور این است که همه ما به سوی یک مقصد نهایی می‌رویم.

آیا ندیدی که خورشید از انگشتانِ کسی که
دوستش میداری طلوع میکند ؟️
5.0
عاشقانه شعر شعر عاشقانه خورشید طلوع عشق انگشتان معشوق تشبیه عشق به نور
عصب‌شناسی ثابت کرده مغز هنگام دیدن چهرهٔ معشوق دقی...

خورشید از انگشتان عشق طلوع می‌کند:

عصب‌شناسی ثابت کرده مغز هنگام دیدن چهرهٔ معشوق دقیقاً همان نواحی‌ای را فعال می‌کند که در برابر نور خورشید واکنش نشان می‌دهند؛ دوپامین و سروتونین آزاد می‌شود. انگار عشق یک طلوع درونیست. آیا این واکنش‌های شیمیایی واقعاً «او» را می‌سازند یا چیزی فراتر از ماده در کار است؟

راهکار:

می‌توانی این تصویر شاعرانه را در قالب یک داستان کوتاه یا نقاشی بسط دهی؛ مثلاً لحظه‌ای را توصیف کن که حضور معشوق تاریک‌ترین روز را روشن می‌کند.

‌
              🪞    ‌أشـك هاي شآپـرك تنهٔا
       تبـديل بة مـرؤارید هآي كوچـك شد 
‌️
4.5
شعر تنهایی نمادگرایی تحول درونی زیبایی پنهان اشک تا مروارید
این تصویر شاعرانه به زیبایی به مفهوم تبدیل رنج و ت...

تنهایی شاپرک و نماد تحول: از اشک تا مروارید:

این تصویر شاعرانه به زیبایی به مفهوم تبدیل رنج و تنهایی به ارزشی نهفته اشاره دارد. در ادبیات، مروارید اغلب نمادی از چیزی گرانبهاست که از دل دشواری‌ها و فشارها (مانند تشکیل آن در صدف) پدید می‌آید. اشکی که به مروارید بدل می‌شود، بیانگر آن است که حتی عمیق‌ترین غم‌ها نیز می‌توانند منبع رشد، زیبایی درونی یا درک عمیق‌تر از وجود شوند.

راهکار:

حتی در لحظات تنهایی، به دنبال درخشش درونی و قدرت تحول‌گر باشید. هر تجربه‌ای، حتی غمگین، می‌تواند مروارید ارزشمندی برای رشد شما باشد. به پتانسیل خود برای خلق زیبایی از دل چالش‌ها ایمان داشته باشید.

شاعر میگه༻
من خودم رفتینیم♬◁❚❚▷
دیگه بهم نزن گلوله:)
مراببوس!!.
با اینکه زخمای عمیقم بازه...ıllıllı♬
که حتی با آنتی بیوتیک میمونه تازه💊
همه مون میریم🖤
پس کی دیگه خونه رو بسازه◁❚❚▷
من هنوز محکومم واسه این شعر بی اجازه♬♬
️
3.9
غمگین شعر احساس رفتن و مرگ در شعر غم عاشقانه تلخ شعر بی اجازه زخم عمیق و آنتی بیوتیک
تحقیقات نشان می‌دهد که درد عاطفی و درد فیزیکی از م...

شعر بی اجازه و زخم عمیق: متن تلخ و عاشقانه یک شاعر:

تحقیقات نشان می‌دهد که درد عاطفی و درد فیزیکی از مسیرهای عصبی مشابهی عبور می‌کنند؛ به همین دلیل است که زخم‌های عاطفی با آنتی‌بیوتیک خوب نمی‌شوند. پدیده‌ای به نام «تداوم درد اجتماعی» باعث می‌شود مغز به‌طور ناخودآگاه خاطرات دردناک را مثل زخم تازه نگه دارد تا از آن در برابر تهدیدهای مشابه محافظت کند. آیا شاعر با «شعر بی اجازه» می‌خواهد این زخم محافظ را آشکار کند؟

راهکار:

شعر بی‌اجازه یعنی مرهمی که حتی از آنتی‌بیوتیک‌ها قوی‌تر است، چون زخم را نه تازه نگه می‌دارد، بلکه به رسمیت می‌شناسد. شاعری که محکوم می‌شود، در واقع سازندهٔ خانه‌ای است که دیگران از ساختنش می‌ترسند.

روز و شب خواندم برایش تا بفهمد عاشقم؛
کف زد و گفتا که ایول پس شما ام شاعری🖤💯️
4.6
عاشقانه شعر شعر عاشقانه ادبیات کلاسیک ایهام عشق یک‌طرفه
این بیت کوتاه، با ظرافت خاصی، حس عشق یکطرفه را به ...

ایول شاعری! - تحلیل یک بیت عاشقانه:

این بیت کوتاه، با ظرافت خاصی، حس عشق یکطرفه را به تصویر می‌کشد. کف زدن مخاطب، نه به خاطر درک عمیق عشق، بلکه به خاطر مهارت شاعری است. این نشان‌دهنده‌ی تفاوت بین احساس و بیان هنرمندانه آن است.

راهکار:

برای تقویت مهارت شاعری، به مطالعه‌ی غزل‌های حافظ و سعدی بپردازید. توجه به وزن و قافیه، و استفاده از صنایع ادبی مانند ایهام، می‌تواند به زیبایی اشعار شما بیفزاید.

نه تو می مــانی و نه انــدوه
... و نه هیچیـــــک از مردم ایــــن آبادی...
به حباب نگـــــران لب یک رود قســــم،
... و به کوتاهــــی آن لحظه شـــــادی که گذشت،
غصــــه هم می گــــذرد،
آنچنــــانی که فقط خاطــــره ای خواهـــد ماند...
لحظه ها عریاننــــد.
به تن لحظـــه خود، جامه انــدوه مپوشان️
4.6
فلسفی شعر گذرا بودن زندگی پذیرش اندوه تاوشعر حضور لحظه
سهراب سپهری در این شعر کوتاه، با استعاره‌ای زیبا ا...

گذرا بودن غم: شعری از سهراب سپهری:

سهراب سپهری در این شعر کوتاه، با استعاره‌ای زیبا از حباب و رودخانه، به ما یادآوری می‌کند که همه چیز در حال گذار است. این مفهوم، ریشه در فلسفه بودایی 'آنیکا' (ناپایداری) دارد و به ما می‌آموزد که وابستگی به چیزهای مادی و احساسات، منبع رنج است.

راهکار:

به جای غرق شدن در اندوه، لحظه حال را در آغوش بگیرید. هر احساسی، حتی غم، بخشی از تجربه انسانی است و می‌گذرد. تمرین ذهن‌آگاهی (mindfulness) به شما کمک می‌کند تا با اندوه به شکلی سالم‌تر روبرو شوید.

دِلبَسـتِه بِه تُو بودَم و غَمخوآر نَبُودی
اَفسـوس کِه دِل دآدَم و دِلدار نَبُودی️
4.6
غمگین شعر عاشقانه دلشکستگی عشق یک‌طرفه شعر فارسی غزل
این بیت از شعر، یادآور مضامین کهن عشق و ناکامی در ...

دلشکستگی و غزل: افسوس دل دادن:

این بیت از شعر، یادآور مضامین کهن عشق و ناکامی در ادبیات فارسی است. در غزل‌های کلاسیک، تصویر دل‌شکستگی و معشوق بی‌تفاوت، تکرار شونده است و نشان‌دهنده عمق احساسات و رنج عاشق است.

راهکار:

برای کاهش درد دلشکستگی، سعی کنید احساسات خود را از طریق نوشتن، صحبت کردن با یک دوست مورد اعتماد یا فعالیت‌های خلاقانه بیان کنید. پذیرش این که عشق همیشه دوطرفه نیست، قدم مهمی در بهبودی است.

توراجانم صدا کردم ولیکن برتر از جانی
مگر جان بی تو میماند دراین تندیس انسانی؟!️
4.7
عاشقانه شعر تنهایی عشق فنا معنای زندگی شعر حافظ
حافظ، با این بیت زیبا، سوالی بنیادین را مطرح می‌کن...

تندیس انسانی و عشق: شعری از حافظ:

حافظ، با این بیت زیبا، سوالی بنیادین را مطرح می‌کند: آیا زندگی بدون معشوق ارزشی دارد؟ این پرسش، ریشه در فلسفهٔ وجودی دارد و نشان‌دهندهٔ وابستگی عمیق انسان به عشق و معنای آن است.

راهکار:

برای درک عمیق‌تر این بیت، به مفهوم 'فنا' در عرفان و شعر فارسی توجه کنید. فنا، محو شدن در معشوق و یافتن هستی حقیقی در اوست. این مفهوم در بسیاری از اشعار حافظ تکرار می‌شود.

اگ عاشق بودنت گناه است
تنها گناهی است ک توبه نخواهم کرد ❤️🥰💋⁦^⁠_⁠^⁩M^⁠_⁠^💋🥰❤️️
4.8
عاشقانه شعر عشق ابدی احساسات عمیق گناه عشق توبه نکردن
این بیت کوتاه، یادآور قدرت عشق ورزی است که حتی در ...

گناه عشق: شعری از ته دل:

این بیت کوتاه، یادآور قدرت عشق ورزی است که حتی در برابر هنجارها و انتظارات جامعه، تسلیم نمی‌شود. مفهوم 'گناه' در اینجا، نه به معنای واقعی، بلکه به عنوان یک مانع اجتماعی در مسیر عشق به کار رفته است.

راهکار:

در بیان احساسات خود صادق باشید، حتی اگر با چالش مواجه شوید. این صداقت، ارتباطی عمیق‌تر و معنادارتر ایجاد می‌کند.

چـایـے بـدون نـبـات
مـثـل لـبـم بـدون لـبـات♡️
4.8
عاشقانه شعر عشق شوق دل شیرینی
این بیت کوتاه، یادآور قدرت نمادین اشیا در بیان احس...

چای و لب‌ها: شعری عاشقانه:

این بیت کوتاه، یادآور قدرت نمادین اشیا در بیان احساسات است. چای بدون نبات، تداعی‌گر کمبود و دلتنگی است، درست مانند لب‌ها بدون لب‌های معشوق. این تصویرسازی ظریف، عمق احساسات را به خوبی منتقل می‌کند.

راهکار:

برای بیان احساسات عمیق‌تر، از تشبیهات و استعاره‌های خلاقانه‌تر استفاده کنید. به جای کلیشه‌ها، سعی کنید تصویری منحصر به فرد از عشق خود خلق کنید.

پیش از آنی که بخواهی از کنارت می‌روم
تا بدانی عذرِ مارا خواستن،کار تو نیست …️
4.4
شعر عشق یک طرفه
ناگهان در کوچه دیدم بی وفای خویش را
باز گم کردم ز شادی دست و پای خویش را

گفته بودم "بعد ازین باید فراموشش کنم"
دیدمش وز یاد بردم گفته‌های خویش را

✽ مهدی اخوان ثالث️
4.3
عاشقانه شعر سکوت مولانا دوستت دارم
عشقم‌اگـر‌علی‌ست‌سرِ‌دارَم‌آرزوست
من‌سرگذشت‌میثم‌تمّارم‌آرزوست . .️
4.6
مذهبی شعر عشق الهی میثم تمار شهادت ولایت
این بیت به زیبایی اوج ارادت به حضرت علی (ع) را با ...

عشق علی و آرزوی شهادت: درس پایداری از میثم تمار:

این بیت به زیبایی اوج ارادت به حضرت علی (ع) را با اشاره به میثم تمار به تصویر می‌کشد. میثم تمار، یار وفادار ایشان، به خاطر سرپیچی از ترک ولایت علی(ع) به شهادت رسید و الگوی پایداری و فداکاری در راه عقیده است. آرزوی سرنوشتی چون او، نمادی از عشقی بی‌قید و شرط و استوار است.

راهکار:

این بیت الهام‌بخش وفاداری بی‌قید و شرط است. به این فکر کنید که در زندگی، پایداری بر چه ارزش‌هایی می‌تواند شما را در مسیرتان ثابت‌قدم نگه دارد. شناخت عمیق این اصول، ریشه استواری شماست.

اگر ک جان دادیم
اگر جوان دادیم
بهای انسان بود
بهای آزادی... ️
4.2
فلسفی شعر بهای آزادی فداکاری جوانان قیمت انسانیت جان دادن برای وطن
مطالعات روانشناسی اجتماعی نشان می‌دهد که «تلهٔ فدا...

بهای آزادی: فداکاری جوانان برای انسانیت:

مطالعات روانشناسی اجتماعی نشان می‌دهد که «تلهٔ فداکاری جمعی» وقتی رخ می‌دهد که گروهی برای یک هدف بزرگ جان می‌دهند، اما پس از پیروزی، بازماندگان دچار سرخوردگی می‌شوند چون هدفی برای ادامهٔ فداکاری نیست. این شعر به همان نکته اشاره دارد: بهای انسان بودن، خودِ انتخاب هدف است، نه فقط رسیدن به آن. آیا جامعه ما هنوز آن هدف را زنده نگه داشته؟

راهکار:

این شعر را می‌توان به‌عنوان مقدمه‌ای برای نوشتن داستان یا روایتی از یک قهرمان گمنام در نظر گرفت که بهای آزادی را با زندگی خود پرداخت.

این قلب منه ولی ضربانش تویی💋💋💋️
4.7
این قلب منه ولی ضربانش تویی💋💋💋
عاشقانه شعر عشق احساسات قلب وابستگی عاطفی
این عبارت کوتاه، بیانگر عمق وابستگی عاطفی و احساس ...

ضربان قلب من، تویی!:

این عبارت کوتاه، بیانگر عمق وابستگی عاطفی و احساس مالکیت معشوق است. در روانشناسی، این نوع بیان احساسات، نشان‌دهنده یک پیوند قوی و عمیق بین دو نفر است که فراتر از صرفاً علاقه، به یک حس تعلق و هویت مشترک می‌رسد.

راهکار:

برای تقویت ارتباط عاطفی، سعی کنید احساسات خود را به طور صادقانه و شفاف با یکدیگر به اشتراک بگذارید. این کار به ایجاد اعتماد و درک متقابل کمک می‌کند.

تا حالا شده یکی بیاد تو زندگیت
بشه جونت
بشه عمرت
بشه نفست
بشه قلبت
بشه دنیات
بشه چشمات
بشه تمام وجودت؟
من یکی از همینا دارم:)
اونم تویی دورت بگردم .H.❤️️
4.5
عاشقانه شعر عشق عمیق وابستگی عاطفی احساسات شدید تاوعشق
این ابیات کوتاه، بیانگر عمق یک وابستگی عاطفی قوی ا...

تمامِ من تویی! ❤️:

این ابیات کوتاه، بیانگر عمق یک وابستگی عاطفی قوی است. در روانشناسی، این سطح از دلبستگی می‌تواند نشان‌دهنده یک پیوند عمیق و معنادار باشد که در آن فرد، هویت و معنای زندگی خود را در دیگری می‌بیند. این احساسات، هرچند زیبا، نیازمند تعادل و مراقبت هستند.

راهکار:

برای حفظ این احساسات ارزشمند، سعی کنید قدردانی خود را به طور مداوم ابراز کنید. یک پیامک ساده، یک هدیه کوچک یا حتی یک لبخند صمیمانه می‌تواند فاصله را کم کند و ارتباط را تقویت کند.

خوشادردی که درمانش توباشی...💙️
4.8
عاشقانه شعر درد عشق عشق نافرجام شعر عاشقانه امید در عشق
این بیت کوتاه، یادآور اشعار حافظ و سعدی است که در ...

دردِ عشق: وقتی تو درمانِ من باشی:

این بیت کوتاه، یادآور اشعار حافظ و سعدی است که در آن‌ها درد عشق با حضور معشوق، التیام می‌یابد. این مفهوم، ریشه در باورهای عرفانی و فلسفی ما دارد که عشق را نیرویی شفابخش می‌دانند.

راهکار:

برای بیان احساسات عمیق‌تر، سعی کنید از استعاره‌ها و تشبیه‌های متنوع در نوشته‌های خود استفاده کنید. این کار به خواننده کمک می‌کند تا با احساسات شما ارتباط بهتری برقرار کند.

شب شده پر ستاره اورثینک میگاد دوباره.️
5.0
روانشناسی شعر آسمان پرستاره اورثینک شبانه فکر زیاد شب نشخوار فکری قبل خواب
نور ستاره‌ها از فاصله‌های نجومی می‌آید؛ یعنی هر نق...

شب پرستاره و اورثینک شبانه؛ چرا ذهن آرام نمی‌گیرد؟:

نور ستاره‌ها از فاصله‌های نجومی می‌آید؛ یعنی هر نقطه‌ی نورانی ممکن است متعلق به هزاران سال پیش باشد و شاید آن ستاره اکنون مرده باشد. همزمان مغز هنگام شب با کاهش محرک بیرونی وارد شبکه حالت پیش‌فرض می‌شود و نشخوار فکری را تقویت می‌کند. ستاره‌ها چشمک می‌زنند چون نورشان از لایه‌های متلاطم جو عبور می‌کند، نه اینکه واقعاً خاموش و روشن شوند.

راهکار:

شب پرستاره در واقع یک دعوت به پایان دادن به گفتگوی درونی است؛ نور ستاره‌ها میلیون‌ها سال سفر کرده تا به چشم تو برسد، در حالی که ذهن فقط چند دقیقه است درگیر دیروز و فرداست. همین تضاد می‌تواند نقطه توقف باشد.

غیر از تو کسی در دل من جا شدنی نیست:)♡ ️
4.6
عاشقانه شعر عشق وفاداری قلب تنهایی
این جمله کوتاه، عمیق‌ترین احساس وفاداری و انحصار ع...

تنها عشق تو در قلب من است:

این جمله کوتاه، عمیق‌ترین احساس وفاداری و انحصار عشق را به زیبایی بیان می‌کند. در دنیایی که روابط سیال هستند، چنین تعهدی گوهری نایاب است و نشان از عمق ارتباط قلبی دارد.

راهکار:

این حس وفاداری در عشق بسیار ارزشمند است. برای تقویت آن، با ابراز مداوم علاقه و ایجاد خاطرات مشترک، این پیوند را مستحکم‌تر کنید.