جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

متن های مذهبی انگلیسی با ترجمه / بهترین متن مذهبی [پیشنهادی بهمن 1404 ]

218 پست
متن های مذهبی گلچین به زبان انگلیسی , تعداد 218 متن مذهبی انگلیسی به ترتیب بهترین ها برای کپشن بیو پست و.. متن های مذهبی انگلیسی / بهترین متن مذهبی [پیشنهادی]
مذهبی مذهبی - جدیدها مذهبی عربی کوتاه مذهبی کوتاه مذهبی - جدیدها کوتاه مذهبی عربی بلند مذهبی
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
ای امیر المومنین:
تو اذان گفتی و شیطان به هوس افتاد
که مسلمان شود و پیش رُخت سجده کند....️
4.5
O Commander of the Faithful: You called the call to prayer, and Satan was tempted to become a Muslim and prostrate before you...
مذهبی شعر امیرالمومنین اذان شیطان ایمان سجده
این بیت زیبا از شاعر نامشخص، اشاره‌ای ظریف به قدرت...

اذان و وسوسه شیطان - شعر مذهبی:

این بیت زیبا از شاعر نامشخص، اشاره‌ای ظریف به قدرت کلام الهی (اذان) دارد. جالب است بدانید در فرهنگ دینی، صدای اذان نه تنها برای دعوت به نماز، بلکه به عنوان یک سپر در برابر وسوسه‌های شیطانی نیز شناخته می‌شود. این تصویر، تقابل خیر و شر را به شکلی هنرمندانه به نمایش می‌گذارد.

راهکار:

در مواجهه با وسوسه‌ها، به یاد آورید که حتی موجودی چون شیطان نیز در برابر ایمان و معنویت خاضع می‌شود. این آگاهی، قدرت مقاومت شما را افزایش می‌دهد.

نصب برنامه اندروید تاوبیو
بہ‌قولِ‌استادپناهیان؛
خداتنهاعاشقۍ‌هست‌که‌از‌بۍتوجهے
معشوقش‌خستہ‌نمۍ‌شود...!♥️️
5.0
According to Ostad Panahian; God is the only love that does not get tired of the neglect of his lover...! #Biography
مذهبی خدا
مشابه ها
تو قهرمان منی
که در خلا گمراهی آمدی
تا برهانی مرا ز خود
و بال پروازم شوی
در این هوایی که آسمانم توفانی‌ست...
یا محمد:)️
2.6
You are my hero, who came in the void of error, to prove me wrong and to be my wing for flight in this stormy sky.
مذهبی شعر شعر آیینی دین اسلام پیامبر اکرم راهنمایی معنوی
این ابیات به زیبایی نقش پیامبر اکرم (ص) را به عنوا...

شعر آیینی: پیامبر (ص)، قهرمان و بال پرواز من:

این ابیات به زیبایی نقش پیامبر اکرم (ص) را به عنوان راهبر و نجات‌بخش روحانی به تصویر می‌کشند. در فرهنگ اسلامی، ایشان نه تنها یک شخصیت تاریخی، بلکه نوری هستند که مؤمنان را از سردرگمی نجات داده و بال پرواز معنوی‌شان در طوفان‌های زندگی می‌شوند، مفهومی که در ادبیات عرفانی نیز به کرات دیده می‌شود.

راهکار:

برای یافتن آرامش و جهت‌گیری در طوفان‌های زندگی، به منابع الهام‌بخش معنوی یا متون مقدس خود رجوع کنید. این کار می‌تواند چراغ راهی در تاریکی باشد.

قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَنَ أَيًّا مَا تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا
سوره اسراء ﴿۱۱۰﴾
بگو: «خدا را بخوانید یا رحمان را بخوانید. هر کدام را که بخوانید، نیکوترین نام‌ها از آن اوست. و نمازت را نه بلند بخوان و نه آهسته، بلکه میان این دو، راهی [برای رسیدن به آرامش] بجوی.»️
3.0

bego: «khoda ra bekhanid ya rahman ra bekhanid. npar kodam ra keh bekhanid, nikotrin nameya az an ost. ve namazt ra nah baland bekhan ve nah ahasteh, bolkeh mian in do, ranpani [baraye residan bah aramesh] bejavi.»
مذهبی فلسفی آیات قرآنی عبادت اسماءالحسنی وسطیه
این آیه از سوره اسراء، فراتر از یک توصیه برای نحوه...

اعتدال در عبادت و مفهوم اسماءالحسنی در سوره اسراء:

این آیه از سوره اسراء، فراتر از یک توصیه برای نحوه نماز، اصل مهم «وسطیه» یا اعتدال را در زندگی دینی و حتی روزمره مطرح می‌کند. این رویکرد به معنای دوری از افراط و تفریط، نه تنها در عبادات بلکه در تمام جنبه‌های اخلاق و رفتار، راهی برای رسیدن به آرامش و توازن است. اعتدال، سنگ بنای بسیاری از آموزه‌های اسلامی است و درک آن می‌تواند مسیری عمیق‌تر به سوی آرامش درونی بگشاید.

راهکار:

اصل اعتدال (وسطیه) را نه تنها در عبادات، بلکه در تمام جنبه‌های زندگی روزمره به کار بگیرید؛ از خوردن و آشامیدن گرفته تا کار و استراحت. این توازن به شما کمک می‌کند تا هم از زندگی لذت ببرید و هم از افراط و تفریط که می‌تواند به سلامتی جسم و روان آسیب برساند، دوری کنید. با رعایت این اصل، آرامش عمیق‌تری را تجربه خواهید کرد.

هر بار که نمی دانم
چگونه می توانم آن را درست کنم.
خدا ظاهر می شود.️
5.0
Every time l don t
Know how lm
g oing to make it.
God shows up.
موفقیت مذهبی انگیزشی
فرشتگانـ از خدا پرسیدند :
خدا تو بشــر را خیلی دوست داری
چرا غم را آفریدی؟
خداوندگفت :
غم را
بخاطر خودم آفریدم
زیرا این مخلوق من،
تا غمگین نباشد
یاد خالقش نمی افتد.️
4.7
𝒯ℎℯ 𝒶𝓃ℊℯℓ𝓈 𝒶𝓈𝓀ℯ𝒹 𝒢ℴ𝒹: "𝒢ℴ𝒹, 𝒴ℴ𝓊 ℓℴ𝓋ℯ 𝓂𝒶𝓃𝓀𝒾𝓃𝒹 𝓈ℴ 𝓂𝓊𝒸ℎ, 𝓌ℎ𝒴 𝒹𝒾𝒹 𝒴ℴ𝓊 𝒸𝓇ℯ𝒶𝓉ℯ 𝓈ℴ𝓇𝓇ℴ𝓌?" 𝒢ℴ𝒹 𝓈𝒶𝒾𝒹: "ℐ 𝒸𝓇ℯ𝒶𝓉ℯ𝒹 𝓈ℴ𝓇𝓇ℴ𝓌 𝒻ℴ𝓇 ℳ𝒴 ℴ𝓌𝓃 𝓈𝒶𝓀ℯ, 𝒷ℯ𝒸𝒶𝓊𝓈ℯ 𝓉ℎ𝒾𝓈 𝒸𝓇ℯ𝒶𝓉𝓊𝓇ℯ ℴ𝒻 ℳ𝒾𝓃ℯ, 𝓊𝓃ℓℯ𝓈𝓈 𝒾𝓉 𝒾𝓈 𝓈𝒶𝒹, 𝒹ℴℯ𝓈 𝓃ℴ𝓉 𝓇ℯ𝓂ℯ𝓂𝒷ℯ𝓇 𝒾𝓉𝓈 𝒞𝓇ℯ𝒶𝓉ℴ𝓇."
فلسفی مذهبی غم معنای زندگی خودشناسی معنویت
این دیالوگ زیبا، دیدگاهی عمیق را در مورد نقش غم ار...

راز آفرینش غم: دیدگاهی معنوی از یاد خدا:

این دیالوگ زیبا، دیدگاهی عمیق را در مورد نقش غم ارائه می‌دهد. بسیاری از فلسفه‌ها و ادیان، غم را نه صرفاً یک احساس ناخوشایند، بلکه کاتالیزوری برای تأمل، خودشناسی و جستجوی معنای عمیق‌تر یا ارتباط با نیروی برتر می‌دانند. اغلب در لحظات دشوار است که انسان به درون خود می‌نگرد و ارتباطات والاتری را حس می‌کند.

راهکار:

در لحظات غم، به جای مقاومت صرف، سعی کنید آن را دریچه‌ای برای خودشناسی و تأمل قرار دهید. این رویکرد به شما کمک می‌کند تا با ارزش‌های درونی‌تان ارتباط عمیق‌تری برقرار کرده و از دل چالش‌ها، فرصتی برای رشد و بلوغ معنوی بسازید.

خدایا مارا بیش از طاقتمان امتحان نکن...! ‌‌‌‌‌‌‌‌️
5.0
‌‌‌‌‌‌      ➖⃟♥️•• 𝗚𝗢𝗗; 𝗣𝗟𝗘𝗔𝗦𝗘 𝗗𝗢𝗡'𝗧 ᴛᴇsᴛ ᴜs ᴍᴏʀᴇ ᴛʜᴀɴ ᴏᴜʀ ᴛᴏʟᴇʀᴀɴᴄᴇ... ‌‌‌‌‌‌‌‌
غمگین بهترین ها مذهبی خدا خسته
خُـــدایـا تـ‌و پَـــــنـ‌اهِ مَـنـی وَقـتـی راهـهـ‌ا بـ‌ا هَــ‌مِـه یِ وُسـعَـ‌تِـشـ‌ان تَـــنگ مـی شَـوَنـد️
5.0
𝑮𝒐𝒅 𝒀𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒓𝒆𝒇𝒖𝒈𝒆 𝑾𝒉𝒆𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒓𝒐𝒂𝒅𝒔 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒂𝒍𝒍 𝒕𝒉𝒆 𝒗𝒂𝒔𝒕 𝑩𝒆 𝒕𝒊𝒈𝒉𝒕
مذهبی انگلیسی خدا آرامش
کس نداند آتش داغت به اهل قم چه کرد

با دل زار رضـا آن حجت هشتـم، چـه کرد

اهل قم کز مکتبت علـم حـدیث آموختند

پای تا سر در عزایت چون شرار افروختند

دیده بر تابــوت تـو از چــار جانب دوختند

روز تشییعت به یـاد دفن زهـرا سوختند

پیکــر پـاک تـو را روز از زمیـــن برداشتند

جسم زهرا را دل شب در لحد بگذاشتند

تربت پـاک تــو را مـــادر زیــارت می کند

هم رســول الله، هم حیدر زیـارت می کند

هم رضا، هم موسی جعفر زیارت می کند️
2.9
Никто не знает, что сделал твой пылающий огонь с жителями Кума.

Что сделал этот восьмой аргумент с сердцем Резы?

Жители Кума учились хадисам в твоей школе.

Они зажгли угли с головы до ног в твой траур.

Они пришили свечи к твоему гробу со всех четырёх сторон.

В день похорон они сожгли его в память о погребении Захры.

Днём они подняли твоё чистое тело из земли.

Ночью они положили тело Захры в могилу.

Твоя мать
مذهبی تاریخی عالم آل محمد علم حدیث فقه شیعه کریمه اهل بیت
این شعر با ظرافت، عمق پیوند میان اعتقاد و علم را د...

عالم آل محمد (ص): تأثیر حضرت معصومه (س) بر قم:

این شعر با ظرافت، عمق پیوند میان اعتقاد و علم را در مکتب تشیع به تصویر می‌کشد. اشاره به «آتش داغت» نه تنها به جایگاه معنوی حضرت معصومه (س) بلکه به شعله‌ور شدن تب علم و حدیث در قم به واسطه ایشان اشاره دارد، که یادآور تأثیر ماندگار شخصیت‌های دینی بر ارتقاء فرهنگی و علمی جوامع است.

راهکار:

درک عمیق‌تر از جایگاه حضرت معصومه (س) و تأثیر ایشان بر غنای علمی مکتب شیعه، می‌تواند الهام‌بخش توجه بیشتر به میراث علمی علما و سادات باشد.

گفتم:میخواهم یک زن،یک مادر،یک خواهر و یک عمه ی مهربان و مقتدر باشم که پرستار دل آدمای دور برشه.ولی نیاز به یک الگو دارم پیشنهاد میکنی چه کسی الگوم باشه
گفت:فقط یک زن با این مشخصات میشناسم اونم عقیله بنی هاشم دختر فاطمه (س) است️
3.0
저는 "친절하고 힘 있는 아내, 어머니, 언니, 그리고 주변 사람들의 마음을 어루만져 줄 이모가 되고 싶습니다."라고 말했습니다. 하지만 제게는 롤모델이 필요합니다. 제 롤모델이 될 만한 사람은 누구인가요? 그는 "이런 자질을 가진 여성은 제가 아는 사람 중에 단 한 명뿐인데, 바로 파티마(S)의 딸 아킬라 바니 하심입니다."라고 말했습니다.
مذهبی روانشناسی الگوبرداری قدرت زنانه شفقت حضرت زینب
درخواست شما برای الگویی که هم مهربان باشد و هم مقت...

الگوبرداری از حضرت زینب (س): مهربانی و اقتدار زنانه:

درخواست شما برای الگویی که هم مهربان باشد و هم مقتدر، پاسخی عمیق در فرهنگ ما دارد. عقیله بنی‌هاشم، حضرت زینب (س)، نمادی است از تعادل بی‌نظیر میان قدرت روحی و شفقت. ایشان نه تنها در سخت‌ترین شرایط مقاومت کردند، بلکه پناه و پرستار دل‌های شکسته نیز بودند. این انتخاب نشان می‌دهد که مهربانی واقعی نه تنها ضعف نیست، بلکه نیرویی عظیم و محکم است که می‌تواند جهان را متحول کند.

راهکار:

برای الگوبرداری مؤثر از حضرت زینب (س)، به جای حفظ صرف ویژگی‌ها، به عمق فلسفه زندگی ایشان در مواجهه با چالش‌ها و نحوه تجلی مهربانی در کنار اقتدار توجه کنید. این نگرش به شما کمک می‌کند تا این صفات را در موقعیت‌های گوناگون زندگی خود بومی‌سازی کنید و رشد یابید.

گاهى بايد فقط آرومـ باشى و همه چيز رو بسپارى به خدا ☺️♥️‌️
4.9
sᴏᴍᴇᴛɪᴍᴇs ʏᴏᴜ ᴊᴜsᴛ ʜᴀᴠᴇ
ᴛᴏ ᴋᴇᴇᴘ ᴄᴀʟᴍ ᴀɴᴅ ʟᴇᴀᴠᴇ
ᴇᴠᴇʀʏᴛʜɪɴɢ ᴛᴏ ɢᴏᴅ
غمگین انگلیسی مذهبی خدا
عشق یعنـے استخوان و یـڪ پلاڪ
سال ها تنـهاے تنها زیر خاڪـ!...
#شهدا️
4.7
Martyrdom is like love, a bone and a plaque, years alone under the ground!...
مذهبی خدا
یه روز میای
کاش ببینم اون روزا رو
السلام علی المـهـدی...♡️
4.7
One day you will come
I wish I could see those days
Peace be upon you...♡
عاشقانه مذهبی انتظار امام مهدی امید ظهور
این متن کوتاه، بیانگر اشتیاق و امید به ظهور امام م...

انتظار ظهور: امید به دیدار در روز موعود:

این متن کوتاه، بیانگر اشتیاق و امید به ظهور امام مهدی (عج) است. در فرهنگ شیعه، انتظار فرج نه فقط یک آرزو، بلکه یک عمل است؛ عملی که با خودسازی و تلاش برای اصلاح جامعه معنا پیدا می‌کند.

راهکار:

برای افزایش امیدواری و آمادگی قلبی، هر روز چند دقیقه را به یاد امام مهدی (عج) اختصاص دهید و برای ظهور ایشان دعا کنید. این عمل به شما در حفظ امید و انگیزه کمک می‌کند.

در شکایت بودم که کفش ندارم یکی را دیدم پا نداشت ؛ خدایا شکرت 🤲🏻️
5.0
𝑰 𝒘𝒂𝒔 𝒄𝒐𝒎𝒑𝒍𝒂𝒊𝒏𝒊𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝑰 𝒅𝒊𝒅𝒏'𝒕 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒔𝒉𝒐𝒆𝒔, 𝒃𝒖𝒕 𝑰 🤲🏻𝒔𝒂𝒘 𝒔𝒐𝒎𝒆𝒐𝒏𝒆 𝒘𝒉𝒐 𝒅𝒊𝒅𝒏'𝒕 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒇𝒆𝒆𝒕; 𝒕𝒉𝒂𝒏𝒌 𝑮𝒐𝒅
مذهبی فلسفی سکوت دروغ موسیقی
اگه به خدا ایمان داشته باشی و بهش توکل کنی ،
اوضاعو کم کم یه جوری خوب میکنه که نفهمی اصن چیشد 🤍️
4.4
إذا كنت تؤمن بالله وتثق فيه،
فإنه سيجعل الأمور أفضل تدريجيًا بطريقة لن تفهم بها ما حدث.
مذهبی موفقیت خدا توکل ایمان تغییر مثبت
این متن یادآور قدرت ایمان در مواجهه با چالش‌هاست. ...

توکل به خدا: کلید تغییرات مثبت:

این متن یادآور قدرت ایمان در مواجهه با چالش‌هاست. جالب است بدانید، مفهوم توکل در فلسفه اسلامی به معنای تلاش نکردن نیست، بلکه به معنای انجام تمام تلاش‌ها و سپس سپردن نتیجه به خداوند است.

راهکار:

برای تقویت ایمان و توکل، روزانه زمانی را به تفکر در نعمت‌های خدا اختصاص دهید و شکرگزاری کنید. این کار باعث افزایش حس امیدواری و آرامش می‌شود.

هیچ نیرو و توانی جز از جانب خدا نیست! ❤🌿️
4.5
‌‌وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ  إِلَّا بِاللَّهِ❤🌿!‌
مذهبی روانشناسی توکل قدرت الهی آرامش درونی معنویت
این جمله زیبا، یادآور مفهوم عمیق «توکل» و «تسلیم» ...

سرچشمه قدرت الهی و آرامش حقیقی: توکل به خدا:

این جمله زیبا، یادآور مفهوم عمیق «توکل» و «تسلیم» در برابر قدرت مطلق الهی است. این باور که سرچشمه هر نیرو و توانی تنها از جانب خداوند است، نه تنها آرامش‌بخش است، بلکه دریچه‌ای به سوی رهایی از اضطراب و پذیرش جریان زندگی با اطمینان خاطر می‌گشاید. این دیدگاه، بنیانی برای تاب‌آوری روحی و یافتن پناهگاه درونی است.

راهکار:

برای تقویت حس توکل و رهایی از دغدغه‌ها، می‌توانید روزانه چند دقیقه به تأمل در نعمت‌ها و اتفاقات مثبت زندگی بپردازید. این کار ذهن را به سمت قدرت و لطف الهی هدایت کرده و اضطراب را کاهش می‌دهد.

‏خدا برای حفاظت از شما بعضی از آدم ها رو از زندگیتون خارج میکنه دنبالشون ندویید 🤍️
4.4
يُزيل الله بعض الأشخاص من حياتك لحمايتك. لا تركض خلفهم.
مذهبی فلسفی حقیقت زندگی انگیزشی
خدایا خودت هوامو داشته باش،
من اونقد محکم نیستم‌؛
همه‌ش وانموده...! :)🖤🥀️
5.0
God please have my back, I'm not that strong; It's all about pretending...!
غمگین مذهبی خسته نامردی سکوت
✨🖤هم نام حضرت رقیه"س"✨🖤
✨افتخارمه خانم سه ساله✨
💚رُقَیِه سادات بَنتِ حُسِیِن 💚
🌷از رقیه سادات🌷
💕نوه ی امام کاظم و رضا (ع) 💕️
3.5
امام کازم اور رضا (اے ایس) کی پوتی ، روکیہ سادات سے تعلق رکھنے والی تین سالہ لیڈی روقیہ سادات بنٹ ہاسین ، حضرت روقیہ "ایس" افطیخرم کا ایک ہی نام۔
مذهبی امام حسین


فردایی وجود ندارد مگر با وجود خداوند.. ️
5.0
There is no tomorrow except in the presence of God
مذهبی خدا
« الله به زمان احتیاج ندارد..! »️
5.0
○━─ᴳᴼᴰ ᴰᴼᴱˢᴺ'ᵀ ᴺᴱᴱᴰ ᵀᴵᴹᴱ •͜• ──⇆
انگلیسی مذهبی خدا

قسم بہ روزے كہ جز خدايتــ مرحمے نخواهے داشت ...

️
4.9

𝑰 𝒔𝒘𝒆𝒂𝒓 𝒃𝒚 𝒕𝒉𝒆 𝒅𝒂𝒚 𝒘𝒉𝒆𝒏 𝒚𝒐𝒖 𝒘𝒊𝒍𝒍 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒏𝒐 𝒎𝒆𝒓𝒄𝒚 𝒆𝒙𝒄𝒆𝒑𝒕 𝑮𝒐𝒅 ...

انگلیسی مذهبی انگیزشی ادبی خدا