بازگشت آب به رود اما ماهی مرده - شعر حسرت:
آیا میدانستید در ترمودینامیک، «آنتروپی» یا بینظمی همیشه افزایش مییابد؟ یعنی فرایندهای طبیعی برگشتناپذیرند. مثل این ماهی: آب ممکن است برگردد، اما مولکولهای ازهمگسیختهٔ حیات دوباره به هم نمیرسند. این فقط یک استعاره نیست؛ در بومشناسی، اگر رودی آلوده شود و بعد پاکسازی گردد، ماهیهای مرده دوباره نفس نمیکشند. سوال: آیا در زندگیمان «آب برگشتن» را به قیمت از دست رفتن «ماهی» قبول کردهایم؟
راهکار:
این مصراع تصویری از یک حقیقت تلخ را نشان میدهد: برگشتن شرایط ظاهری، لزوماً احیای تلفات جبرانناپذیر نیست. در زندگی هم، برخی لحظهها و فرصتها اگر از دست بروند، حتی با بازگشت همان وضعیت قبلی، دیگر آن فرد یا آن حالت درونمان زنده نمیشود. این بیت بهجای نصیحت، یک آینه است: قبل از اینکه «آب برگردد» به حال و روز «ماهی» فکر کنید.