جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

متن های مذهبی عربی با ترجمه فارسی [پیشنهادی 1403]

194 پست
متن های مذهبی گلچین به زبان عربی با ترجمه فارسی , تعداد 194 متن مذهبی عربی به ترتیب بهترین ها برای کپشن بیو پست و.. متن های مذهبی عربی / بهترین متن مذهبی [پیشنهادی]
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
کنار هم چِقَدَر عشق میکنیم.؛
اکسیرِعشق قطره اشک زلال ماست..!

#یاد_حسین(ع)


5.0
How much we love together.;
The elixir of love is our clear tear drop..!
شعر مذهبی امام حسین
امام کاظم (ع):

رجب ماه بزرگى است که خداوند [پاداش] نیکی ها را در آن دو چندان و گناهان را پاک می کند.️
5.0
«رَجَبٌ شَهرٌ عَظیمٌ یُضاعِفُ اللَّهُ فیهِ الحَسَناتَ و یَمحُو فیهِ السَّیِّئاتَ.»
مذهبی خدا
نصب برنامه اندروید تاوبیو
ابن شهرآشوب روایت می‌کند:
حضرت علی علیه‌السلام بر منبر نرفت
جز آنـکه در پایان کلامش می‌فـرمود:
ما زِلتُ مظلـوما 💔
مُنذُ قَبضَ اللّه رسولَهُ حتّی یوم الناسِ هذا
از روزی که پیغمبر خدا از دنیا رفت
تا به امروز، پیوسته مظلوم بوده‌ام...»

________________________________
+ الهی بمیریم برات اول مظلوم عالم... 🥲💔️
5.0
📚 الأمالی، شیخ طوسی، ص ۷۲۶، ح ۱۵۲۶
غمگین مذهبی حقیقت پدر دلتنگی
امام علی علیه السلام (:
هر كس دين خود را از دهان مردم بگيرد,
[همان] مردم، او را از دين بر مى گردانند
و هر كس دين خود را از قرآن و سنّت
رسول خدا صلي الله عليه و آله فراگيرد،
كوه ها از بين مى روند، ولى ايمان او ماندگار است. 🌿️
5.0
امام على عليه السلام(:
مَنْ اَخَذَ دينَهُ مِنْ اَفْواهِ الرِّجالِ اَزالَتْهُ الرِّجالُ،
وَ مَنْ اَخَذَ دينَهُ مِنَ الْكِتابِ وَ السُّنَّةِ،
زالَتِ الْجِبالُ وَ لَمْ يَزُلْ؛
[روضة الواعظين، ج ¹، ص ²⁸ .]
( احادیث شیعه 🌿 )
مذهبی مناسبتی خدا آرامش
مشابه ها
و از یکدیگر عیب جویی نکنید و یکدیگر را با لقب ها ی زشت یاد نکنید.

[سوره حجرات🌸آیه ۱۱]️
5.0
وَلَا تَلْمِزُوا أَنْفُسَکُمْ وَ لَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ بِئْسَ الِاسْمُ
مذهبی خدا
بگو: «بارالها! ای دارنده پادشاهی به هر کس که بخواهی، پادشاهی می‌بخشی، و از هر کس بخواهی پادشاهی را می‌گیری، و هر کس را بخواهی عزت میدهی، و هر که را بخواهی خوار می‌کنی، همه خوبی‌ها به دست توست، بی‌شک تو بر هر چیز توانایی.️
5.0
Translated into German

{Sprich: O Gott, Souverän der Souveränität. Bezwinge, wen immer Du willst, mit Deiner Hand ist die Beste. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.“ [Al-Imran: 26]
بهترین ها مذهبی ادبی خدا آرامش
امام رضا عليه السلام (:
فروتنى آن است
كه با مردم چنان رفتار كنى
كه دوست دارى با تو رفتار شود.️
5.0
الإمامُ الرِّضا عليه السلام (:
التَّواضُعُ أن تُعطِيَ النّاسَ ما تُحِبُّ أن تُعطاهُ .
الكافي : 2/124/13.
مذهبی فلسفی آرامش
رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمودند(:
كسى كه امر به معروف و نهى از منكر كند
جانشين خدا و پيامبر در روى زمين است 🦋️
5.0
عَنْ رَسُولِ اللّه صلي الله عليه و آله(:
مَنْ اَمَرَ بَالْمَعْرُوفِ وَ نَهى عَنْ المُنْكَرِ
فَهُو خَليفَةُ اللّه ِ فى أَرْضِهِ
و خَليفَةُ رَسُولِ اللّه ِ ( کتابخانه احادیث شیعه ) 🦋
( تفسير مجمع البيان، ج 1، ص 484؛ ذيل آيه 104 آل عمران )
مذهبی خدا
بهره‌هرکدام‌شمااززمین؛به‌اندازهء
طول‌وعرض‌وقامت‌شماست..!
-خطبهء۸۳نهج‌البلاغه

چقدر به مرگ فکر میکنی ؟️
5.0
مولا امیرالمومنین علی علیه السلام :

در شگفتم از کسی که مرگ را فراموش می‌کند
در حالی که دارد مردگان را می‌بیند!

نهج‌البلاغه، کلمة ١٢١
بهترین ها مذهبی حقیقت خدا
چه گوییم از این همه آفریده ات
چه گوییم از صبرو بردباری ات️
5.0
Tüm kreasyonlarınız hakkında ne söyleyebiliriz?
Sabrınız hakkında ne söyleyebiliriz?
شعر مذهبی طبیعت حقیقت خدا
امام حسين عليه السلام فرمودند
سلام، هفتاد حسنه دارد،
شصت و نه حسنه براى سلام كننده

و يكى براى پاسخ دهنده است 🥲️
5.0
قالَ الْحُسَيْنُ عليه السلام(:
لِلسَّلامِ سَبْـعُونَ حَسَنَةً
تِسْعٌ وَسِتُّونَ لِلْمُبْتَدِى
وَواحِدَةٌ لِلرّادِّ ( احادیث شیعه 🌿 )
( تحف العقول،ص‌¹⁷⁷ـ‌بحارالانوار،‌ج⁷⁸-ص¹²⁰)
امام
مذهبی امام حسین
از دعاهاى حضرت ادريس عليه السلام(:
بارالهـا
! دلم را جـداكن از هرچيزى،
حـلال ياحـرام، كه از آن در راه بازگشت به سوى تو،
توشه برنگيرم و در روزى كه با تو ديـدار كنم
از آن بهره اى نبـرم..️
5.0
مِن دُعاءِ إدريسَ عليه السلام(:
أللّهُمَّ سَلِّ قَلبى عَن كُلِّ شَىْ ءٍ لا أتَزَوَّدُهُ إلَيكَ،
وَ لا أنتَفِعُ بِهِ يَومَ ألقاكَ مِنْ حَلالٍ أو حَرامٍ.
( بحارالانوار، ج ⁹⁸ ص ⁹⁹ ح ² )
( احادیث شیعه 🦋 )
مذهبی فلسفی درسی
سرپرست و ولیّ شما، تنها خداست
و پیامبر او و آنها كه ایمان آورده‌اند؛
همانها كه نماز را برپا می‌دارند،
و در حال ركوع، زكات می‌دهند.️
5.0
إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ
وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ
وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ (٥٥)
مائده ،،
مذهبی خدا
امام على عليه السلام فرمودن(:
پذيراى معـروف باشيد
و به آن نـيز دسـتور بدهيد. ..
و بپذيريد نهى از منكر را
و خود نيز از آن نهى كنيد-هیم
( کتابخانه احادیث شیعه ‌) 🦋️
5.0
عَنْ أَميرِالمُؤمِنين
عليه السلام(:
اِئْـتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ
وَ أْمـُرُوا بِهِ وَ تَناهَوْا
عَنْ المُنْكَرِ وَ انْهَوْا عَنْهُ.
( غرر الحكم موضوعى، جلد ۱ , صفحه‌ی ۹۹) 🦋
مذهبی متفرقه
حضرت محمد صلي الله عليه و آله فرمود: هركس صبح كند، در حالى كه به كارهاى مسلمانان اهميّتى نمى دهد (و به فكر مسلمين نيست)، او از آنان نيست. و هركس بشنود كه كسى مسلمانان را به كمك فرا مى خواند ولى پاسخش ندهد، مسلمان نيست.️
5.0
قـالَ النّبِيّ صلي الله عليه و آله: مَنْ اَصْبَحَ لا يَهْتَمُّ بِاُمُورِ الْمُسلمِينَ فَلَيْسَ مِنْهُمْ، وَ مَنْ سَمِعَ رَجُلاً يُنادى يا لَلْمُسلمِينَ فَلَمْ يُجِبْهُ فَلَيْسَ بِمُسْلِمٍ. [وسائل الشيعه، ج 11 ص 559]
مذهبی فلسفی ادبی زندگی خدا
امام باقر عليه السلام :
پدرم مردى را ديد كه با پسرش راه مى رفت
و پسر به دست پدرش تكيه داده بود.
پدرم عليه السلام از آن پسر چندان ناراحت شد،
كه تا زنده بود با او سخن نگفت.️
5.0
الإمامُ الباقرُ عليه السلام :
إنّ أبي نَظَرَ إلى رجُلٍ و مَعَهُ ابنُهُ يَمشي
و الابنُ مُتَّكِئٌ على ذِراعِ الأبِ ،
قالَ : فما كَلَّمَهُ أبي عليه السلام مَقتا لَهُ حتّى فارَقَ الدُّنيا .
- الكافي : 2/349/8
مذهبی فلسفی پدر مادر پسرانه
امّا آینده چگونه است؟
امّا آینده‌ى فلسطین و قدس چگونه است؟
من دراین‌باره به شما مقدارى آگاهى بدهم
تا ملّت ایران بداند همچنانى که
یک طلسم شکست‌ناپذیر را در این منطقه شکست،
یعنى بزرگ‌ترین دژهاى مستحکم را
در منطقه‌ى خاورمیانه بلکه
در سراسر آسیا توانست متلاشى کند،
دژ بزرگ و نیرومند امپریالیست؛
یعنى حکومت جبّار و غاصب پهلوى را توانست
در منطقه شکست بدهد، ️
5.0
،امّا در هر دو بار کسانى از بندگان خدا
از جنود پروردگار پیدا میشوند
که شما را به سزاى فساد و علوّ و استکبارتان برسانند
. و این قضیّه‌ى همیشه‌زنده‌ى تاریخ است
هر امّتى که با صَلاح، با سلاح حقّ و حقیقت
و عدالت‌طلبى حاضر شود
، راه طبیعى سنّتهاى تاریخ را بپیماید
،خدا به او کمک خواهد کرد
،امّا هر ملّتى که فساد کند، بر مستضعفین طغیان کند
،ارزشهاى انسانى را ندیده بگیرد
.آن ملّت محکوم به فنا و نابودى است
- رهبر عظمای نظام
مذهبی مناسبتی خدا درسی انتقام
نگاه اول [ناخودآگاه به نامحرم] براى تو [حلال] است و نگاه دوم ممنوع است و حرام و نگاه سوم، هلاکت‏بار است️
5.0
قال الامام الصادق – علیه السّلام – : اَوَّلُ النَّظَرَهِ لَکَ وَ الثّانیَهُ عَلَیکَ وَ لا لَکَ وَ الثّالِثَهُ فیهَا الهَلاکُ؛ من لایحضره الفقیه، ج 3، ص 474، ح 4658
مذهبی متفرقه
جانم به فدای اولاد علی جانم به فدای اصحاب حسین جانم به فدای کتف شکسته ی علی جانم به فدای سر بریده ی حسین جانم به فدای پدر حسین، علی جانم به فدای پسر علی، حسین جانم به فدای زخم های علی جانم به فدای لبه تشنه ی حسین جانم به فدای در شکسته ی خیبر جانم به فدای دل شکسته ی حسین️
5.0
Canım Ali oğullarının fedakarlığına, canım Hüseyin'in ashabının fedakarlığına, hayatım Ali'nin kırık omzunun kurbanına, hayatım Hüseyin'in kesik başının kurbanına, canım Hüseyin'in Hüseyin'in babası Ali'nin fedakarlığı, Ali'nin oğlu Hüseyin'in fedakarlığına canım, Ali'nin yaralarına canım feda, Hüseyin'in susuz kenarına canım feda, kırılanlara canım feda Hayber'in kapısı, Hüseyin'in kırık kalbine canım feda
مذهبی امام حسین