جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

متن های مذهبی انگلیسی با ترجمه / بهترین متن مذهبی [پیشنهادی بهمن 1404 ]

218 پست
متن های مذهبی گلچین به زبان انگلیسی , تعداد 218 متن مذهبی انگلیسی به ترتیب بهترین ها برای کپشن بیو پست و.. متن های مذهبی انگلیسی / بهترین متن مذهبی [پیشنهادی]
مذهبی مذهبی - جدیدها مذهبی عربی کوتاه مذهبی کوتاه مذهبی - جدیدها کوتاه مذهبی عربی بلند مذهبی
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
«این چهار عبارت رو آویزه گوشت کن
هیچکس جز خدا بهت روزی نمی‌ رسونه
هیچکس جز خدا نمی تونه کمکت کنه
هیچکس جز خدا رفیق تنهاییت نیست
هیچ وقت خدا رو با، هیچی عوض نکن»
تکسـت زری ️
5.0
"Hang these four phrases
No one can provide for you except God
No one can help you except God
No one but God is the friend of your loneliness
Never change God for anything.
Golden text
بهترین ها مذهبی زندگی خدا انگیزشی
اَمـــــاڹْ اَزْ نبَـــــودَنـــــے
ڪِــــــہ هیـــــچْ بودَنـــــے
جُبْرانـــَــش ْنِمـــــےڪُنــــَـہ...


•❥•♡ #حضرت_فاطی‍♡•❥•️
5.0
هیشکی مثل خدایی که همیشه همرامه نمیشه!!!
عاشقانه مذهبی حقیقت ادبی زندگی
نصب برنامه اندروید تاوبیو
اصالت شیعه اونجایی ثابت شد
ک گوشی حامیم توی صحنه اذان گفت و سکوت کرد🦋🎬️
3.6
The authenticity of Shia was proven when my supporter's phone said the call to prayer and then fell silent during the scene 🦋🎬
مذهبی هنری آداب اجتماعی احترام فرهنگی هنر و معنویت تأثیر اذان
این اتفاق، بیش از آنکه یک رویداد ساده باشد، نمادی ...

هم‌نوایی هنر و ایمان:

این اتفاق، بیش از آنکه یک رویداد ساده باشد، نمادی از پیوند عمیق آواهای مذهبی با بافت فرهنگی ماست. اذان، فارغ از باورهای شخصی، برای بسیاری یک ندای احترام‌برانگیز است که لحظه‌ای مکث و تأمل را حتی در شلوغ‌ترین صحنه‌ها به ارمغان می‌آورد. این واکنش هنرمند، بازتاب‌دهنده همین احترام ناخودآگاه جمعی به یک سنت دیرینه است.

راهکار:

در مواجهه با نمادها و آواهای مذهبی یا فرهنگی دیگران، توجه و احترام نشان دهید. این رویکرد نه تنها همدلی را افزایش می‌دهد، بلکه به درک عمیق‌تر از جامعه متنوع اطرافمان کمک می‌کند.

وقتی خدا بخواد بزرگی آدم رو
اندازه بگیره، مترو بع جای قدش،
دورِ قلبش میگیره.️
4.4
When God wants to measure a person's greatness, he takes the meter around his heart instead of his height.
مذهبی مهربانی خدا
مشابه ها
به پشت سرم که نگاه میکنم روزایی رو میبینم که اگر خدا نبود هیچوقت نمیتونستم بگذرونمشون...️
4.9
بالنظرِ إلى الوراءِ أجدُ أني عِشتُ أيامًا ما ظننتها تَمُرّ لولا الله.
مذهبی خدا زندگی
╰⊱♥⊱╮ღ꧁ اے امیـב روزگارم♛
اے اونے همـہ کارم با توکل بر او✿
تو را בعا میکنم♬
کـہ مرا بیامرزیஜ
تو را سپاس میگویم✧
کـہ مرا مورـב مهربانی‌ات گذاشتی✯
تو بهترین בوست منی♡
اے خـבاے من❀ ꧂⊱♥≺╰⊱⊱╮ღ
5.0
╰⊱⊱╮ღ꧁ Ey Emir ב Günüm, bütün işlerimi sana güvenerek yapacağım, sana geleceğim, lütfun için teşekkürler; lütfun var.
شعر مذهبی خدا آرامش

🦋 🖤🥺 •• ⎚ #‌تلنگرانه‼️

روزی‌یڪے‌ازنیروهای‌شیطان‌
بہ‌اوگفت:فرمانده‌!چرا‌اینقدر‌خوشحالے؟
مگر‌گٔمراه‌ڪردن‌اینها‌چہ‌فایده‌ای‌دارد؟
شیطان‌جواب داد:اینها‌راڪہ‌غافل‌‌ڪنیم؛
امامشان‌دیرترمےآید!💔
دوباره‌پرسید:آیا‌موفق‌بوده‌ایم؟
شیطان‌خنده‌ای‌ڪردوگفت:مگر‌صدای‌
گریہ‌ی‌امامشان‌را‌نمےشنوۍ . . .!!🥺💔

-ای‌وای‌برماشیعیان😔
چہ‌ڪردیم‌با‌اماممان

«يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ»️
4.4
𝒪𝓃ℯ 𝒹𝒶𝓎, 𝓉𝒽ℯ 𝓈ℴ𝓁𝒹𝒾ℯ𝓇𝓈 ℴ𝒻 𝒮𝒶𝓉𝒶𝓃 𝓈𝒶𝒾𝒹 𝓉ℴ 𝒽𝒾𝓂: 𝒞ℴ𝓂𝓂𝒶𝓃𝒹ℯ𝓇! 𝒲𝒽𝓎 𝒶𝓇ℯ 𝓎ℴ𝓊 𝓈ℴ 𝒽𝒶𝓅𝓅𝓎?
ℬ𝓊𝓉 𝓌𝒽𝒶𝓉 𝒾𝓈 𝓉𝒽ℯ 𝒷ℯ𝓃ℯ𝒻𝒾𝓉 ℴ𝒻 𝓂𝒾𝓈𝓁ℯ𝒶𝒹𝒾𝓃ℊ 𝓉𝒽ℯ𝓂?
𝒮𝒶𝓉𝒶𝓃 𝓇ℯ𝓅𝓁𝒾ℯ𝒹: ℒℯ𝓉 𝓊𝓈 𝒾ℊ𝓃ℴ𝓇ℯ 𝓉𝒽ℯ𝓂;
𝒯𝒽ℯ𝒾𝓇 ℐ𝓂𝒶𝓂 𝓌𝒾𝓁𝓁 𝒸ℴ𝓂ℯ 𝓁𝒶𝓉ℯ𝓇! 💔
ℋℯ 𝒶𝓈𝓀ℯ𝒹 𝒶ℊ𝒶𝒾𝓃: ℋ𝒶𝓋ℯ 𝓌ℯ 𝓈𝓊𝒸𝒸ℯℯ𝒹ℯ𝒹?
𝒮𝒶𝓉𝒶𝓃 𝓁𝒶𝓊ℊ𝒽ℯ𝒹 𝒶𝓃𝒹 𝓈𝒶𝒾𝒹: 𝒞𝒶𝓃'𝓉 𝓎ℴ𝓊 𝒽ℯ𝒶𝓇 𝓉𝒽ℯ
مذهبی فلسفی غفلت انتظار فرج منجی موعود مسئولیت شیعی
داستان هوشمندانه شیطان و یارانش، به جای پرداختن صر...

غفلت و انتظار: ما با امام زمانمان چه کردیم؟:

داستان هوشمندانه شیطان و یارانش، به جای پرداختن صرف به وسوسه، بر روی مفهوم عمیق «غفلت» انگشت می‌گذارد. این روایت به ما یادآوری می‌کند که انتظارِ ظهور منجی (فرج)، صرفاً یک باور Passive نیست؛ بلکه یک مسئولیت فعال است که با هوشیاری و دوری از غفلت، نه تنها درونی ما را متحول می‌کند، بلکه می‌تواند مسیر وقایع بیرونی را نیز تحت تأثیر قرار دهد.

راهکار:

برای دوری از غفلت و تعجیل در فرج، تمرکز بر خودسازی معنوی و توجه به مسئولیت‌های فردی و اجتماعی ضروری است. هر روز با تفکر در اعمال خود، به یاد داشته باشیم که «انتظار فرج» با بیداری و عمل محقق می‌شود.

هموطن بی‌حجابم! از تو متنفر نیستم.

امروز که وسط پاساژ راه میرفتی و چشم مردهای هوسران را به خود جلب کرده بودی که هیچ کدامشان تو را «باشرافت» نمیدانند، فقط دلم برایت سوخت.

چطور ساده دلانه در ذهنت فرو کردند با برداشتن روسری و لخت کردن سر و گردنت، به آزادی رسیدی! به حقوق زنانگی ات رسیدی.

از اینکه چطور تو را فریب دادند که آنچه «خواسته مردهای هوسران» است، یعنی: لخت دیدن زن‌ها.. را در ذهن تو به عنوان «حقوق زن‌ها» ️
4.5
به تو چپاندند.

هموطن بی‌حجابم،
شاید خیلی از مردها به تو نگویند. اما من می‌گویم. در دل تمام مردها، زن بی‌حجاب، هرگز «زن نجیب» نیست، «زن قابل احترام» نیست. «زن باحیا» نیست.
حتی اگر هزار سال بگذرد، این طبیعت ما مردهاست.

در چشم مردها زنِ بی‌حجاب، «زنِ ارزان» است، «زنِ مفت و بی ارزش» که فقط ابزار جنسی است و بس،

آنقدر بی ارزش که بجای مغزش باید موها و بدنش را نشان دهد تا جلب توجه کند.
💢ادامه پست بعد...
غمگین مذهبی حقیقت دختر
جز علی دگر کسی شاه نجف نباشد.
#علی_ولی_الله
#شاه_نجف ️
5.0
No one but Ali should be the king of Najaf
مذهبی آرامش
می گفت :
مراقب امام زمان ِ
گوشه قلبتون باشید ،
نزارید یادش خاک بخوره !😔
هر شب یه خلوتی
با آقا داشته باشیم ؛
یه عرض ارادتی ، 🌱
یه درد و دلی
هیچ چیز ارزش اینو نداره
که جای آقارو تو
قلبامون بگیره ،
که هر چی شیعه می‌کشه
از فراموشی ِ
وجود امام زمانشه !💔

#یا_امام_زمان(عج)️
5.0
was saying :
Caretaker of Imam Zaman
Be in the corner of your heart,
Don't let his memory die!
A silence every night
to have with Mr.
An expression of devotion, 🌱
A heartache
Nothing is worth it
You are in the place of Mr
take our hearts
مذهبی بهترین ها خدا آرامش
زیبایی سجده...
در این است که در گوش زمین نجوا میکنی!
ولی صدایت در آسمانها شنیده می‌شود...
#حضرت_فاطی‍️
4.4
قانون عشق خدایی است!!!
عاشقانه مذهبی حقیقت زندگی خسته
____♡
:«میگن شب ها که ما میخوابیم
(بابا مـهدی(ع)) بیدار میمونه

وبرای بخشش ما به درگاه (خـداوند) گریه میکنه🥺💔.»
شبی یکی از عالمان به جمکران که رفت آقا رادید، پرسید یا مولا ی من برای چه زیر چشم هایتان زخم شده!!؟

با نارضایتی فرمودند:«دیشب برای شیعیانم نزد خداوند استغفار میخواستم!.... ✨»

💔🦋✨🌻باعث گریه ی بابا نشیم🌻✨🦋💔 ️
4.8
____: "يقولون في الليالي التي ننام فيها (بابا مهدي) تستيقظ ونبكي على مغفرةنا". في إحدى الليالي ، أحد العلماء إلى جامكاران الذين ذهبوا لرؤية الرجل ، يسأل أو لماذا كان سيدي تحت عينيك !!؟ قالوا بعدم الرضا ، "أردت أن أفعل مع الله الليلة الماضية من أجل الشيعة! ..." 💔🦋✨🌻
غمگین مذهبی حقیقت حافظ آرامش
هو
اللهم ، اجعلني أحبك شدیداحقاً، وحررني من كل ما لا تحبه.
الهی، مرا عاشق حقیقی خودت کن ومرا از هر چه که دوست نداری خالی کن.
O God, make me truly love You and free me from everything You do not love.
(کتاب الهی نامه میرزا علی کارگر ساروی جلد 99فراز 50)️
3.9
اللهم ، اجعلني أحبك شدیداحقاً، وحررني من كل ما لا تحبه.
مذهبی فلسفی عشق الهی تقرب به خدا پاکسازی روحی الهیات
این دعا از میرزا علی کارگر ساروی، فراتر از یک درخو...

عشق حقیقی و رهایی از تعلقات:

این دعا از میرزا علی کارگر ساروی، فراتر از یک درخواست ساده است. این، بیان عطش روح به فنا در ذات الهی و رهایی از قید و بندهای نفسانی است. در عرفان اسلامی، این مفهوم با 'فنا' و 'بقا' مرتبط است؛ فنا در خدا و سپس تجلی دوباره در او.

راهکار:

برای تقویت این احساس عشق و رهایی، به طور روزانه زمانی را به تفکر در عظمت خداوند و شکرگزاری اختصاص دهید. این کار، قلب را صفا بخشیده و از تعلقات دنیوی می‌کاهد.

آدم اگه لیاقت داشت شیطان بهش سجده میکرد.️
4.5
.𝑰𝒇 𝒂 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏 𝒘𝒂𝒔 𝒘𝒐𝒓𝒕𝒉𝒚, 𝑺𝒂𝒕𝒂𝒏 𝒘𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒑𝒓𝒐𝒔𝒕𝒓𝒂𝒕𝒆 𝒕𝒐 𝒉𝒆𝒓
فلسفی مذهبی ارزش انسانی آزمون الهی سرنوشت اختیار
این عبارت، که اغلب به عنوان یک گزاره‌ی تند و انتقا...

لیاقت و سجده: تاملی فلسفی:

این عبارت، که اغلب به عنوان یک گزاره‌ی تند و انتقادی مطرح می‌شود، در واقع بازتابی از مفهوم اختیار و آزمون در ادیان ابراهیمی است. سجده‌ی ملائکه نه به دلیل ارزش ذاتی آدم، بلکه به عنوان فرمان الهی و نشانه‌ی تسلیم در برابر خالق بوده است. این جمله، سوالی اساسی درباره‌ی معنای لیاقت و جایگاه انسان در هستی مطرح می‌کند.

راهکار:

این جمله تلنگری است برای ارزیابی خود. به جای تمرکز بر لیاقت نداشتن، بر تلاش برای کسب فضایل اخلاقی و معنوی تمرکز کنید. این تلاش، خود ارزشمند است.

و من در همین ایمانِ
بی‌صدا زندگی می‌کنم
در همین صبرِ روشن
در همین امیدِ آرام
در همین یقینِ لطیف
که هیچ‌کس هیچ‌وقت در
آغوشِ تو گم نمی‌شود خدای خوبم 🤍️
4.3
وأنا أعيش في هذا الإيمان الصامت، وفي هذا الصبر المشرق، وفي هذا الأمل الهادئ، وفي هذا اليقين الرقيق بأن لا أحد يضيع بين ذراعيك أبدًا، يا إلهي الصالح.
مذهبی شعر آرامش ایمان امید یقین
در این شعر، شاعر به زیبایی تصویری از ایمان، امید و...

ایمان و آرامش: شعری در وصف امید:

در این شعر، شاعر به زیبایی تصویری از ایمان، امید و آرامش را ترسیم می‌کند. ایمان به عنوان یک نیروی محرکه و امید به عنوان چراغ راه، در کنار آرامش، به انسان کمک می‌کنند تا با چالش‌های زندگی روبرو شود و احساس گم‌شدگی نکند.

راهکار:

برای تقویت آرامش درونی، لحظاتی را در سکوت و تفکر سپری کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا با منبع درونی خود ارتباط برقرار کرده و احساس اطمینان و آرامش بیشتری داشته باشید.

خدا جون، اگه امروز امیدم رو از دست دادم، لطفاً بهم یادآوری کن که برنامه‌های تو از رویاهای من بهتر اند 

4.3

Dear god, if today I lose my hope, please remind me that your plans are better than my dreams.
🪴🌈

انگلیسی مذهبی خدا
📨امام علیه‌السلام می فرمایند:
تمام آنچه در زمین هست مال ائمه اطهار علیهم‌السلام است و برای آنها خلق شده؛
و خدای تعالی آنها را به شما بخشیده؛
یعنی ائمه علیهم السلام به شما بخشیده‌اند.

🌸استاد آیت الله سید حسن ابطحی🌸️
4.9
🍃🍃shomareshhaymakoskhoda
بهترین ها مذهبی حقیقت خدا
یا امام حسین چقدر بگم دلتنگتم؟
آخه هرچقدر هم بگم نمیتونم دلتنگیمو وصف کنم.. 🥲:) ️
4.0
O good Imam, I miss you, let me go to your sanctity
مذهبی عاشقانه دلتنگی عرفان احساسات عمیق بیان ناپذیری
این حس عمیق دلتنگی که با کلمات قابل وصف نیست، در ا...

دلتنگی برای امام حسین: احساسی فراتر از کلمات:

این حس عمیق دلتنگی که با کلمات قابل وصف نیست، در ادبیات عرفانی ما جایگاه ویژه‌ای دارد. بسیاری از شاعران و عارفان، از جمله مولانا، به ناتوانی زبان در بیان شوریدگی‌های درونی اشاره کرده‌اند. این تجربه نشان‌دهنده‌ی عمق ارتباط روحی و فراتر رفتن از بیان صرفاً کلامی است.

راهکار:

اگر کلمات برای بیان دلتنگی کافی نیستند، گاهی هنر (مانند شعر، نقاشی یا موسیقی) ابزار قدرتمندی برای ابراز احساسات عمیق و روحانی است. این روش‌ها به شما کمک می‌کنند تا بدون محدودیت زبان، ارتباط قلبی خود را بیان کنید.

🌴یا رب دل مرده‌ے مرا احیا ڪن
🍂بر روے گداے نیمہ شب در وا ڪن

🌴سوگند بہ قطره قطره‌ے خون علے
🍂پرونده ے اعمال مرا امضا ڪن


🙏🏻التماس دعا️
5.0
شبـ قدر 💔🏴
شعر مذهبی ادبی
٠•'"♡~~~~~~
مرغان روزگار
مسلمان زینب اند
دیوانه ی حسین و پریشان زینب اند...
آنان که خاک را به نظر کیمیا کنند قطعا از پیر و غلامان زینب اند!... 🇵🇸🌻🪻✨🦋
_________~~~~~~~٠•'"♡

🦋🪻🌻با حجاب شبیه زینب میشویم!.....🌻🪻🦋️
5.0
____: "They say the nights we sleep (Baba Mahdi) wakes up and cry for our forgiveness." One night, one of the scholars to Jamkaran who went to see the gentleman, asking or why my master was under your eyes !!? They said with dissatisfaction, "I wanted to do with God last night for my Shiites! ..." 🦋🪻🌻🇵🇸
عاشقانه مذهبی استقلال حقیقت آرامش
خداوندبه موسی گفت:
"از دو موقعیت خنده ام میگیرد،
- وقتی من بخواهم کاری انجام شود و تلاش بیهوده ی دیگران را میبینم تا جلوی انجام ان کار را بگیرند
و
- وقتی من نخواهم کاری انجام شود و جماعتی را میبینم که برای انجام ان کار به آب و آتش میزنند.️
4.9
Tanrı Musa'ya şöyle dedi:
"İki kez gülüyorum,
Bir şeyin yapılmasını istediğimde ve başkalarının bunu yapmayı bırakmak için boşuna çabalarını gördüğümde.
Ve
Hiçbir şeyin yapılmasını istemediğimde, insanların bunu yapmak için ateş ve su attığını görüyorum.
بهترین ها مذهبی زندگی خدا انگیزشی
امام صادق (علیه السلام) فرمودند :
هرکس عصر پنجشنبه ۴۰بار سوره نصر را بخواند،خدای مهربان چنان رزق و روزی اورا وسیع و زیاد میکند، که موجب تعجب و شگفتی خود شخص میشود.️
5.0
از عصر گذشت ولی گفتم بگم
موفقیت مذهبی حقیقت متفرقه
نوکر‌ چھ‌ حرم بِرھ‌، چھ‌ نَبَریش؛
دِلـے‌ کھ‌ دادُ پَس نِمـے‌گـیرھ‌💔:)!.️
5.0
Servant of the temple, go to it, don't take it; Dele kh dado will not take it back:)!.
مذهبی امام حسین زندگی دلتنگی
کاش انقدر آب داشتم که جهنم را خاموش و انقدر آتش داشتم که بهشت را می سوزاندم؛ تا خدا را به خاطر خودش بپرستند... 🌓

زرتشت️
4.6
I wish I had enough water to extinguish hell and enough fire to burn heaven so that people would worship God for His own sakeh... 🌗

Zarathustra
فلسفی مذهبی فلسفه معنویت انگیزه درونی پرستش خالص
این جمله عمیق، منسوب به زرتشت، به جایگاه مهم انگیز...

زرتشت و پرستش خالص: انگیزه‌ای فراتر از بهشت و جهنم:

این جمله عمیق، منسوب به زرتشت، به جایگاه مهم انگیزه در پرستش اشاره دارد. ایده سوزاندن بهشت و خاموش کردن جهنم در واقع دعوتی است برای پرستشی خالص و بی‌چون و چرا که نه از ترس دوزخ و نه به طمع بهشت، بلکه صرفاً به خاطر ذات پاک و متعالی خداوند باشد. این رویکرد، پرستش را از سطوح مادی و معامله‌گرایانه فراتر می‌برد و به اوج معنویت و عشق بی‌قید و شرط می‌رساند.

راهکار:

همانطور که زرتشت به دنبال پرستش بی‌قید و شرط بود، شما هم در هر کاری، به دنبال «چرایی» درونی‌تان بگردید. کشف انگیزه‌های اصیل و درونی، رضایت و معنای عمیق‌تری به فعالیت‌هایتان می‌بخشد.

وأنادي:أنا كربلاء الحنينِو فریاد میزنم: من کربلای دلتنگی‌ام️
5.0
And I say: I am the Karbala of longing. And I shout: I am the Karbala of longing.
مذهبی امام حسین