جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

متن های مذهبی عربی با ترجمه فارسی [پیشنهادی 1404]

255 پست
متن های مذهبی گلچین به زبان عربی با ترجمه فارسی , تعداد 255 متن مذهبی عربی به ترتیب بهترین ها برای کپشن بیو پست و.. متن های مذهبی عربی / بهترین متن مذهبی [پیشنهادی]
مذهبی مذهبی - جدیدها مذهبی انگلیسی کوتاه مذهبی کوتاه مذهبی - جدیدها کوتاه مذهبی عربی بلند مذهبی
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
از دعاهاى حضرت ادريس عليه السلام(:
بارالهـا
! دلم را جـداكن از هرچيزى،
حـلال ياحـرام، كه از آن در راه بازگشت به سوى تو،
توشه برنگيرم و در روزى كه با تو ديـدار كنم
از آن بهره اى نبـرم..️
4.9
مِن دُعاءِ إدريسَ عليه السلام(:
أللّهُمَّ سَلِّ قَلبى عَن كُلِّ شَىْ ءٍ لا أتَزَوَّدُهُ إلَيكَ،
وَ لا أنتَفِعُ بِهِ يَومَ ألقاكَ مِنْ حَلالٍ أو حَرامٍ.
( بحارالانوار، ج ⁹⁸ ص ⁹⁹ ح ² )
( احادیث شیعه 🦋 )
مذهبی فلسفی درسی

از دنیا گذشتن حینِ شهادت،
کار آسونیه! ولی الان تو باید
واسه‌ی امام زمان عج الله
از دنیایِ خودت در حالی که
زنده‌ای، بگذری!

-استادپناهیان🪴
5.0
اره رفیق اینجوریه! 😉🙂
رفاقتی مذهبی خدا حقیقت
نصب برنامه اندروید تاوبیو
حــــــال آבم، روحــــ♡ـ آבمے استـ💔
وقتے خراب باشـב ، روحــــ✿ گنـہ کار استـ💔️
5.0
The state of water is the soul of water
When you are broken, the soul is a sin
مذهبی بهترین ها خدا حقیقت زندگی
خداوند متعال فرموده است : “مردان و زنان مؤمن دوست یکدیگرند، امر به نیکی و نهی از بدی می کنند”. خداوند نخست امر به معروف و نهی از منکر را به عنوان یک فریضه از سوی خودش ذکر کرده است ، زیرا او آگاه است که اگر این وظیفه اجرا شود، وظایف دیگر همه ، چه سخت و چه آسان انجام می گیرد، زیرا امر به معروف و نهی از منکر دعوت به اسلام می کند و حقوق ستم دیدگان را بازمی ستاند و با ستمگران به مخالفت برمی خیزد…
تحف العقول ، ص ۲۳۷️
4.9
امام حسین (ع) : قال (الله ): “ألمؤمنون و المؤمنات بعضهم أولیاء بعض یأمرون بالمعروف و ینهون عن المنکر”. فبدأ الله بالأمر بالمعروف و النهی عن المنکر فریضه منه لعلمه بأنها إذا أدیت و أقیمت إستقامت الفرائض کلها هینها و صعبها، و ذلک أن الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر دعاء إلی الاسلام مع رد المظالم و مخالفه الظالم …
بهترین ها مذهبی خدا حقیقت امام حسین
مشابه ها
امام باقر عليه السلام :
پدرم مردى را ديد كه با پسرش راه مى رفت
و پسر به دست پدرش تكيه داده بود.
پدرم عليه السلام از آن پسر چندان ناراحت شد،
كه تا زنده بود با او سخن نگفت.️
4.8
الإمامُ الباقرُ عليه السلام :
إنّ أبي نَظَرَ إلى رجُلٍ و مَعَهُ ابنُهُ يَمشي
و الابنُ مُتَّكِئٌ على ذِراعِ الأبِ ،
قالَ : فما كَلَّمَهُ أبي عليه السلام مَقتا لَهُ حتّى فارَقَ الدُّنيا .
- الكافي : 2/349/8
مذهبی فلسفی پدر مادر پسرانه
بله، دنباله‌روِ خدا و رسولش باشید تا لطفش شامل حالتان شود.

سرعت بگیرید برای رسیدن به آمرزش خدا و بهشتی که به‌پهنای آسمان‌ها و زمین است و برای خودمراقبان آماده شده است؛

همان‌هایی که به‌وقت راحتی و سختی، در راه خدا هزینه می‌کنند و در عصبانیت، خودشان را کنترل می‌کنند و خطاهای مردم را ندیده می‌گیرند. خدا چنین درستکارانی را دوست دارد.️
3.4
آل عمران ۱۳۲_۱۳۴
بهترین ها مذهبی حقیقت ادبی خدا
خیر! بهشت در انحصار کسی نیست. آنانی که خودشان را با تمامِ وجود تسلیم خدا کنند و نیکوکار باشند، پاداششان پیش خدا محفوظ است و نه ترسی بر آنان غلبه می‌کند و نه غصه می‌خورند.️
3.0
بقره ۱۱۲
بهترین ها مذهبی حقیقت امام حسین خدا
چه گوییم از این همه آفریده ات
چه گوییم از صبرو بردباری ات️
5.0
Tüm kreasyonlarınız hakkında ne söyleyebiliriz?
Sabrınız hakkında ne söyleyebiliriz?
شعر مذهبی طبیعت حقیقت خدا
امّا آینده چگونه است؟
امّا آینده‌ى فلسطین و قدس چگونه است؟
من دراین‌باره به شما مقدارى آگاهى بدهم
تا ملّت ایران بداند همچنانى که
یک طلسم شکست‌ناپذیر را در این منطقه شکست،
یعنى بزرگ‌ترین دژهاى مستحکم را
در منطقه‌ى خاورمیانه بلکه
در سراسر آسیا توانست متلاشى کند،
دژ بزرگ و نیرومند امپریالیست؛
یعنى حکومت جبّار و غاصب پهلوى را توانست
در منطقه شکست بدهد، ️
4.5
،امّا در هر دو بار کسانى از بندگان خدا
از جنود پروردگار پیدا میشوند
که شما را به سزاى فساد و علوّ و استکبارتان برسانند
. و این قضیّه‌ى همیشه‌زنده‌ى تاریخ است
هر امّتى که با صَلاح، با سلاح حقّ و حقیقت
و عدالت‌طلبى حاضر شود
، راه طبیعى سنّتهاى تاریخ را بپیماید
،خدا به او کمک خواهد کرد
،امّا هر ملّتى که فساد کند، بر مستضعفین طغیان کند
،ارزشهاى انسانى را ندیده بگیرد
.آن ملّت محکوم به فنا و نابودى است
- رهبر عظمای نظام
مذهبی مناسبتی خدا درسی انتقام
من نمیگویم چـه شد ...
گـویند در چشم عـلی سیل دشمنان پیدا بود ...
فـاطمه پیدا نبود !️
4.9
لن أقول ماذا حدث...
يمكن رؤية جوفيند في عيون علي، طوفانًا من الأعداء...
لم يتم العثور على فاطمة!
غمگین مذهبی حقیقت مادر دلتنگی
امام رضا علیه‌السلام

مَن ذَكَر المَوتَ وَ لَم یَسْتَعِدَّ لَهُ فَقَدِ استَهْزَأَ بِنَفسِه!

كسی كه از مردن یاد می‌کند
ولی خود را برای آن آماده نمی‌کند
در حقیقت خود را مسخره کرده است!

منبع: مواعظ عددیه، ص ٢٠٠️
4.4
فقط یاد کردن از مرگ نیست ...
باید خودمونو براش آماده کنیم :)
برای آخرتت چی ذخیره کردی ؟
بهترین ها مذهبی حقیقت خدا
من به پایان خوش این همه صبر باور دارم ، یا رب ✨🦋️
4.5
مذهبی روانشناسی باور امید تاب‌آوری انتظار
این باور عمیق به «پایان خوش» نه تنها تسلی‌بخش است،...

باور به پایان خوش: قدرت پنهان امید و تاب‌آوری:

این باور عمیق به «پایان خوش» نه تنها تسلی‌بخش است، بلکه مانند یک چراغ راهنما در دل سختی‌ها عمل می‌کند. روانشناسی مثبت‌گرا نشان می‌دهد که چنین انتظاری، می‌تواند تاب‌آوری فرد را افزایش داده و حتی به خلق آن پایان خوش کمک کند. ایمان، خود نیروی آفریننده است. ✨

راهکار:

برای تقویت این باور، هر روز اهداف کوچک خود را تجسم کنید و پیشرفت‌هایتان را جشن بگیرید. این تمرین، ذهن را برای پذیرش و خلق «پایان خوش» برنامه‌ریزی می‌کند و امید را زنده نگه می‌دارد.

راه نجات، در شناخت امامِ عصر ارواحنافداه است!

🌱یک شخصیتی که در عالمِ سیاست پیدا می‌شود می‌گوییم اگر بشود ایشان ما را بشناسد چقدر خوب می‌شود،
در عالم معنویت آن‌هایی که اهل معنا هستند چقدر دوست دارند آن شخصی که اهل معنا است آن‌ها را بشناسد؟!
به خدا قسم بالاتر از امام زمان ارواحنافداه امروز در کره زمین کسی نیست! 💙✨
🔸همه آشناها را رها کنید...
🔸همه شخصیت‌ها را ترک کنید...
🔸هیچ کس برای شما هیچ کاری نمی‌کند.
3.2
استاد آیت الله سید حسن ابطحی 🩵 🌹
مذهبی فلسفی مهدویت هدایت معنوی رستگاری شناخت امام
در فرهنگ شیعی، مفهوم «شناخت امام» فراتر از صرف ایم...

شناخت امام عصر: راه نجات و هدایت معنوی:

در فرهنگ شیعی، مفهوم «شناخت امام» فراتر از صرف ایمان، به معنای درک عمیق مقام و نقش ایشان در هدایت بشریت است. این متن به زیبایی تأکید می‌کند که نجات در گرو این «شناخت» است؛ چرا که تنها با این معرفت است که می‌توان از گنجینه‌های معنوی و هدایت‌بخش امام عصر بهره‌مند شد و خود را از دلبستگی‌های دنیوی رها کرد.

راهکار:

برای تعمیق شناخت خود از امام عصر، مطالعه کتب معتبر مهدویت و شرکت در محافل گفتگو را آغاز کنید تا ابعاد وجودی و رسالت ایشان را بهتر درک نمایید.

بهره‌هرکدام‌شمااززمین؛به‌اندازهء
طول‌وعرض‌وقامت‌شماست..!
-خطبهء۸۳نهج‌البلاغه

چقدر به مرگ فکر میکنی ؟️
4.9
مولا امیرالمومنین علی علیه السلام :

در شگفتم از کسی که مرگ را فراموش می‌کند
در حالی که دارد مردگان را می‌بیند!

نهج‌البلاغه، کلمة ١٢١
بهترین ها مذهبی حقیقت خدا
لحظه ای قلبم درد گرفت که دیدم حضرت فاطمه موقع گفتن وصیت نامش به مولا علی گفته :
مرا پس از مرگم فراموش نکنی . و به زیارت و دیدار من بر سر قبرم بیایی.😢😢

مادر مارو به خاطر اینکه تنهات گذاشتیم ببخش😭😭🥺🥺️
3.3
파티마(평화가 그에게 있기를)께서 물라 알리에게 유언을 남기시며 하신 말씀을 보고 잠시 마음이 아팠습니다. 내가 죽은 후에도 나를 잊지 말고, 내 무덤에 찾아와 주시길 바랍니다.😢😢 어머니께서 당신을 홀로 두신 것을 용서해 주세요😭😭🥺🥺
غمگین مذهبی عشق و وفاداری فاطمه زهرا معنویت یادبود و زیارت
این وصیت جان‌سوز حضرت فاطمه به مولا علی، نه تنها ا...

وصیت حضرت فاطمه: درد فراق و یادبود ابدی:

این وصیت جان‌سوز حضرت فاطمه به مولا علی، نه تنها اوج محبت و تعلق خاطر را نشان می‌دهد، بلکه بازتابی عمیق از یک نیاز انسانی جهانی برای ماندگاری یاد و پیوند پس از فقدان است. این حس که حتی در لحظات پایانی، خواهان ادامه ارتباط و زیارت بوده‌اند، نشان از اهمیت عمیق حضور و یاد در فرهنگ اسلامی و انسانی دارد که فراتر از جسم می‌رود و در روح و یادها ماندگار می‌شود.

راهکار:

برای تسکین قلب و حفظ پیوند معنوی، زیارت و قرائت دعا راهی برای ابراز ارادت و تجدید میثاق با بزرگان دینی است. این اعمال نه تنها یادشان را زنده نگه می‌دارد، بلکه آرامش روحی برای شما به ارمغان می‌آورد.

بگو اگر به پروردگارم عصیان ورزم از عذاب روزی بزرگ می ترسم.⌛️
5.0
قل اني أخاف أن عصير ربي عذاب يوم عظيم.⌛
مذهبی خدا
بگو: «بارالها! ای دارنده پادشاهی به هر کس که بخواهی، پادشاهی می‌بخشی، و از هر کس بخواهی پادشاهی را می‌گیری، و هر کس را بخواهی عزت میدهی، و هر که را بخواهی خوار می‌کنی، همه خوبی‌ها به دست توست، بی‌شک تو بر هر چیز توانایی.️
4.9
Translated into German

{Sprich: O Gott, Souverän der Souveränität. Bezwinge, wen immer Du willst, mit Deiner Hand ist die Beste. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.“ [Al-Imran: 26]
بهترین ها مذهبی ادبی خدا آرامش
انالله واناالیه راجعون
نازنین جانم آسمانی شد!
🖤😭😞
دلم خیلی برات تنگ شده دخترکوچولوم😞🖤️
4.9
غمگین دلتنگی
گفتم:میخواهم یک زن،یک مادر،یک خواهر و یک عمه ی مهربان و مقتدر باشم که پرستار دل آدمای دور برشه.ولی نیاز به یک الگو دارم پیشنهاد میکنی چه کسی الگوم باشه
گفت:فقط یک زن با این مشخصات میشناسم اونم عقیله بنی هاشم دختر فاطمه (س) است️
3.0
저는 "친절하고 힘 있는 아내, 어머니, 언니, 그리고 주변 사람들의 마음을 어루만져 줄 이모가 되고 싶습니다."라고 말했습니다. 하지만 제게는 롤모델이 필요합니다. 제 롤모델이 될 만한 사람은 누구인가요? 그는 "이런 자질을 가진 여성은 제가 아는 사람 중에 단 한 명뿐인데, 바로 파티마(S)의 딸 아킬라 바니 하심입니다."라고 말했습니다.
مذهبی روانشناسی الگوبرداری قدرت زنانه شفقت حضرت زینب
درخواست شما برای الگویی که هم مهربان باشد و هم مقت...

الگوبرداری از حضرت زینب (س): مهربانی و اقتدار زنانه:

درخواست شما برای الگویی که هم مهربان باشد و هم مقتدر، پاسخی عمیق در فرهنگ ما دارد. عقیله بنی‌هاشم، حضرت زینب (س)، نمادی است از تعادل بی‌نظیر میان قدرت روحی و شفقت. ایشان نه تنها در سخت‌ترین شرایط مقاومت کردند، بلکه پناه و پرستار دل‌های شکسته نیز بودند. این انتخاب نشان می‌دهد که مهربانی واقعی نه تنها ضعف نیست، بلکه نیرویی عظیم و محکم است که می‌تواند جهان را متحول کند.

راهکار:

برای الگوبرداری مؤثر از حضرت زینب (س)، به جای حفظ صرف ویژگی‌ها، به عمق فلسفه زندگی ایشان در مواجهه با چالش‌ها و نحوه تجلی مهربانی در کنار اقتدار توجه کنید. این نگرش به شما کمک می‌کند تا این صفات را در موقعیت‌های گوناگون زندگی خود بومی‌سازی کنید و رشد یابید.

«در آغوش تنوع، هر گرایش نوری از خداوند است. بیایید با احترام، این نورها را در کنار هم جشن بگیریم.»️
4.9
ی حمایتشون نشه?♥️
مذهبی فلسفی حقیقت زندگی خدا
من قرص دلم به دعای حضرت زهرا
نون سر سفرم رسید از دستای مولا

نوحه ی مادر به تپش های دل حیدر از آقای پویانفر️
3.5
나는 하즈라트 자흐라의 기도에 바치는 내 마음의 석판입니다. 주인의 손에서 여정의 날이 왔습니다. 하이다르의 심장 박동에 대한 어머니의 애가, 푸얀파르 씨가 지었습니다.
مذهبی شعر حضرت زهرا مولا علی نوحه پویانفر
در این شعر، آقای پویانفر ارادت خود را به حضرت زهرا...

نوحه حضرت زهرا (س): ارادت پویانفر به مولا:

در این شعر، آقای پویانفر ارادت خود را به حضرت زهرا (س) و مولا علی (ع) نشان می‌دهند. جالب است بدانیم نوحه‌ها ریشه در ادبیات مرثیه دارند و قرن‌هاست که در فرهنگ شیعه جایگاه ویژه‌ای دارند.

راهکار:

برای درک عمیق‌تر اشعار مذهبی، به زندگی و احوالات ائمه اطهار (ع) مراجعه کنید. این شناخت، درک بهتری از مفاهیم نهفته در اشعار ارائه می‌دهد.

امام على عليه السلام فرمودن(:
پذيراى معـروف باشيد
و به آن نـيز دسـتور بدهيد. ..
و بپذيريد نهى از منكر را
و خود نيز از آن نهى كنيد-هیم
( کتابخانه احادیث شیعه ‌) 🦋️
5.0
عَنْ أَميرِالمُؤمِنين
عليه السلام(:
اِئْـتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ
وَ أْمـُرُوا بِهِ وَ تَناهَوْا
عَنْ المُنْكَرِ وَ انْهَوْا عَنْهُ.
( غرر الحكم موضوعى، جلد ۱ , صفحه‌ی ۹۹) 🦋
مذهبی متفرقه
امام حسین (علیه السلام) :
کسی که برای جلب رضایت و خوشنودی مردم ، موجب خشم و غضب خداوند شود، خداوند او را به مردم وا می گذارد.
بحار الانوار، ج ۷۸، ص️
4.8
امام حسین (ع) : من طلب رضی الناس بسخط الله وکله الله إلی الناس .
مذهبی حقیقت امام حسین خدا
╰⊱♥⊱╮ღ꧁ اے امیـב روزگارم♛
اے اونے همـہ کارم با توکل بر او✿
تو را בعا میکنم♬
کـہ مرا بیامرزیஜ
تو را سپاس میگویم✧
کـہ مرا مورـב مهربانی‌ات گذاشتی✯
تو بهترین בوست منی♡
اے خـבاے من❀ ꧂⊱♥≺╰⊱⊱╮ღ
5.0
╰⊱⊱╮ღ꧁ Ey Emir ב Günüm, bütün işlerimi sana güvenerek yapacağım, sana geleceğim, lütfun için teşekkürler; lütfun var.
شعر مذهبی خدا آرامش
منتَظر سقوط ما نَباش..
ما هَنوز بِه امر الله پایداریم! 🤙🏻️
4.1
مذهبی پایداری مقاومت ایمان امر الهی
این جمله کوتاه، چکیده‌ای از صلابت و استقامت فردی ا...

پایداری ما: تکیه بر امر الهی:

این جمله کوتاه، چکیده‌ای از صلابت و استقامت فردی است که ریشه‌های ایمانی محکمی دارد. مفهوم «امر الله» نشان‌دهنده تسلیم در برابر اراده الهی و در عین حال، عزمی راسخ برای ایستادگی است. این نوع نگرش، در بسیاری از متون عرفانی و مذهبی به عنوان منبع قدرت درونی ستوده شده است.

راهکار:

پایداری در باورهایتان، به خصوص اگر ریشه در ارزش‌های عمیق دارند، شما را در برابر چالش‌ها مقاوم‌تر می‌سازد. این باور، همانند لنگری است در طوفان.