افتادن از چشم مثل قطره اشک؛ معنای استعاره:
اشک انسان سه نوع داره: پایهای (برای مرطوب کردن چشم)، انعکاسی (مثل پیاز) و عاطفی. جالبه که اشک عاطفی حاوی هورمونهای استرس مثل پرولاکتین و ACTH هست؛ یعنی بدن درواقع داره سموم رو دفع میکنه. پس افتادن از چشم شاید یه فرایند پاکسازی باشه. سوال: آیا کسی که از چشم میافته، واقعاً از دیدِ واقعی افتاده یا فقط از نگاهِ ایدهآل؟
راهکار:
این استعاره تلخ رو میشه از زاویه دیگه هم دید: هر قطره اشکی که از چشم میافتد، یعنی یکبار واقعی دیدهای. شاید افتادن از چشم، شروعِ دیدنِ واقعیتر باشه، نه پایانش.