جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

متن های مذهبی انگلیسی با ترجمه / بهترین متن مذهبی [پیشنهادی تیر 1405 ]

388 پست
متن های مذهبی گلچین به زبان انگلیسی , تعداد 388 متن مذهبی انگلیسی به ترتیب بهترین ها برای کپشن بیو پست و.. متن های مذهبی انگلیسی / بهترین متن مذهبی [پیشنهادی]
مذهبی مذهبی - جدیدها مذهبی عربی کوتاه مذهبی کوتاه مذهبی - جدیدها کوتاه مذهبی عربی بلند مذهبی
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
« الله به زمان احتیاج ندارد..! »️
5.0
○━─ᴳᴼᴰ ᴰᴼᴱˢᴺ'ᵀ ᴺᴱᴱᴰ ᵀᴵᴹᴱ •͜• ──⇆
انگلیسی مذهبی خدا
نصب برنامه اندروید تاوبیو
جمعه، روز اوست...🍁

روز جمعه، روزی است که متعلّق به حضرت بقیة اللّٰه «روحی فداه» است و مهمان این بزرگوار هستیم.
ولو اینکه «نَزِیلُک حَیثُ مَا اتَّجَهَتْ رِکابِی وَ ضَیفُک حَیثُ کنْتُ مِنَ البِلادِی»
در عین حال، یک خصیصه‌ای روز جمعه دارد، همه‌ی مردم شیعه ولو ظاهراً به یاد حجةبن الحسن «روحی فداه» هستند.

📚مفاتیح،زیارت امام زمان در روز جمعه

🍁استاد آیت الله سید حسن ابطحی🍁️
4.1
shomareshhaymakoskhoda....
بهترین ها مذهبی حقیقت آرامش
امام علی؏ می‌فرمایند که: آبروی شخص(عزت نفس) مثل تیکه یخیِ که با درخواست کردن از دیگران هر بار یک قطره ازش آب میشه.
پس باید حواس مون باشه کجا داریم این یخ رو خرج میکنیم😉️
4.9
A person's reputation (self-esteem) is like a piece of ice that melts a drop every time by asking others. So we should be careful where we spend this ice
مذهبی فلسفی حقیقت زندگی
مشابه ها

 

هر وقت احساس کردی که خدا کنارت نیست، به یاد بیار که معلم همیشه در طول امتحان سکوت می‌کنه 💭

4.9

If you ever feel like God isn't there, remember the teacher is always silent during the test.

 

انگلیسی مذهبی خدا
༺ زندگے ات یـک قصـہ ایـست کـہ توسط یـک خداے خوب نوشتـہ شده! ༻️
5.0
...𝔂𝓸𝓻 𝓵𝓲𝓯𝓮 𝓲𝓼 𝓪 𝓬𝓻𝓪𝓯𝓽𝓮𝓭 𝓷𝓪𝓻𝓻𝓪𝓽𝓲𝓿𝓮 𝔀𝓻𝓲𝓽𝓽𝓮𝓷 𝓫𝔂 𝓪 𝓰𝓸𝓸𝓭 𝓖𝓸𝓭
بهترین ها مذهبی خدا زندگی

 خدا هیچوقت تنهات نمیذاره
با تمام وجودت بهش اعتماد ڪن..
 

5.0

Gᴏᴅ ᴡɪʟʟ ɴᴇᴠᴇʀ ʟᴇᴀᴠᴇ ʏᴏᴜ ᴀʟᴏɴᴇ ᴛʀᴜsᴛ ʜɪᴍ ᴡɪᴛʜ ᴀʟʟ ʏᴏᴜʀ ᴍɪɢʜᴛ..

مهربانی مذهبی خدا
خدا برای چیزهایی که اجازه می‌ده اتفاق بیفتند دلایلی داره. بهش اعتماد کن ✨️
4.7
God has reasons why he let things happen. Trust him.
انگلیسی مذهبی خدا

خدایا من نمی‌دونم داری به کدوم سو منو  میبری ولی بهت اعتماد دارم :)

4.9

God, I have no idea where you are taking me but I trust you.

انگلیسی مذهبی خدا
به پشت سرم که نگاه میکنم روزایی رو میبینم که اگر خدا نبود هیچوقت نمیتونستم بگذرونمشون...️
4.9
بالنظرِ إلى الوراءِ أجدُ أني عِشتُ أيامًا ما ظننتها تَمُرّ لولا الله.
مذهبی خدا زندگی

خدا جون، اگه امروز امیدم رو از دست دادم، لطفاً بهم یادآوری کن که برنامه‌های تو از رویاهای من بهتر اند 

4.3

Dear god, if today I lose my hope, please remind me that your plans are better than my dreams.
🪴🌈

انگلیسی مذهبی خدا
وقتی خدا بخواد بزرگی آدم رو
اندازه بگیره، مترو بع جای قدش،
دورِ قلبش میگیره.️
4.4
When God wants to measure a person's greatness, he takes the meter around his heart instead of his height.
مذهبی مهربانی خدا
گفتم:میخواهم یک زن،یک مادر،یک خواهر و یک عمه ی مهربان و مقتدر باشم که پرستار دل آدمای دور برشه.ولی نیاز به یک الگو دارم پیشنهاد میکنی چه کسی الگوم باشه
گفت:فقط یک زن با این مشخصات میشناسم اونم عقیله بنی هاشم دختر فاطمه (س) است️
3.1
저는 "친절하고 힘 있는 아내, 어머니, 언니, 그리고 주변 사람들의 마음을 어루만져 줄 이모가 되고 싶습니다."라고 말했습니다. 하지만 제게는 롤모델이 필요합니다. 제 롤모델이 될 만한 사람은 누구인가요? 그는 "이런 자질을 가진 여성은 제가 아는 사람 중에 단 한 명뿐인데, 바로 파티마(S)의 딸 아킬라 바니 하심입니다."라고 말했습니다.
مذهبی روانشناسی الگوبرداری قدرت زنانه شفقت حضرت زینب
درخواست شما برای الگویی که هم مهربان باشد و هم مقت...

الگوبرداری از حضرت زینب (س): مهربانی و اقتدار زنانه:

درخواست شما برای الگویی که هم مهربان باشد و هم مقتدر، پاسخی عمیق در فرهنگ ما دارد. عقیله بنی‌هاشم، حضرت زینب (س)، نمادی است از تعادل بی‌نظیر میان قدرت روحی و شفقت. ایشان نه تنها در سخت‌ترین شرایط مقاومت کردند، بلکه پناه و پرستار دل‌های شکسته نیز بودند. این انتخاب نشان می‌دهد که مهربانی واقعی نه تنها ضعف نیست، بلکه نیرویی عظیم و محکم است که می‌تواند جهان را متحول کند.

راهکار:

برای الگوبرداری مؤثر از حضرت زینب (س)، به جای حفظ صرف ویژگی‌ها، به عمق فلسفه زندگی ایشان در مواجهه با چالش‌ها و نحوه تجلی مهربانی در کنار اقتدار توجه کنید. این نگرش به شما کمک می‌کند تا این صفات را در موقعیت‌های گوناگون زندگی خود بومی‌سازی کنید و رشد یابید.

دیگه دختر کاپشن صورتی گوشواره قلبی تنها نیست.
چون ملینا سه ساله پیشش هست.
ملینا میخواست دکتر بشه.
شهیده ملینا اسدی.
هم سن حضرت رقیه.
دختر امام حسین.
پسر امام علی. ️
3.0
دل کی بالیاں والی گلابی جیکٹ میں لڑکی اب تنہا نہیں ہے۔ کیونکہ میلینا اس سے تین سال آگے ہے۔ میلینا ڈاکٹر بننا چاہتی تھی۔ شاہیدہ میلینا اساڈی۔ وہی عمر جس طرح حضرت روقیہ۔ امام حسین کی بیٹی۔ بیٹا امام علی۔
مذهبی دختر امام حسین
لحظه ای قلبم درد گرفت که دیدم حضرت فاطمه موقع گفتن وصیت نامش به مولا علی گفته :
مرا پس از مرگم فراموش نکنی . و به زیارت و دیدار من بر سر قبرم بیایی.😢😢

مادر مارو به خاطر اینکه تنهات گذاشتیم ببخش😭😭🥺🥺️
3.1
파티마(평화가 그에게 있기를)께서 물라 알리에게 유언을 남기시며 하신 말씀을 보고 잠시 마음이 아팠습니다. 내가 죽은 후에도 나를 잊지 말고, 내 무덤에 찾아와 주시길 바랍니다.😢😢 어머니께서 당신을 홀로 두신 것을 용서해 주세요😭😭🥺🥺
غمگین مذهبی عشق و وفاداری فاطمه زهرا معنویت یادبود و زیارت
این وصیت جان‌سوز حضرت فاطمه به مولا علی، نه تنها ا...

وصیت حضرت فاطمه: درد فراق و یادبود ابدی:

این وصیت جان‌سوز حضرت فاطمه به مولا علی، نه تنها اوج محبت و تعلق خاطر را نشان می‌دهد، بلکه بازتابی عمیق از یک نیاز انسانی جهانی برای ماندگاری یاد و پیوند پس از فقدان است. این حس که حتی در لحظات پایانی، خواهان ادامه ارتباط و زیارت بوده‌اند، نشان از اهمیت عمیق حضور و یاد در فرهنگ اسلامی و انسانی دارد که فراتر از جسم می‌رود و در روح و یادها ماندگار می‌شود.

راهکار:

برای تسکین قلب و حفظ پیوند معنوی، زیارت و قرائت دعا راهی برای ابراز ارادت و تجدید میثاق با بزرگان دینی است. این اعمال نه تنها یادشان را زنده نگه می‌دارد، بلکه آرامش روحی برای شما به ارمغان می‌آورد.

 

بعضی وقتا خدا شرایط فعلیت رو عوض نمی‌کنه، چون قصد داره قلبت رو تغییر بده...e²

3.9

Sometimes God doesn't change your situation because he is trying to change your heart.

 

انگلیسی مذهبی خدا
ای جهان کام تو شیرین ز عسل خواهد شد
مجتبی بعد علی شیر حمل خواهد شد 🇮🇷💪🏻️
3.0
Source language: Persian Target language: English

O world, your existence will become sweeter than honey #Mojtaba, after Ali, will become the lion of the Battle of the Camel
مذهبی شاخ امامت شیعه جانشینی امام حسن پیشگویی مذهبی شیر خدا علی
در تاریخ اسلام، «شیر حمل» کنایه از قدرت و شجاعت اس...

پیشگویی شیرین جانشینی مجتبی بعد از علی:

در تاریخ اسلام، «شیر حمل» کنایه از قدرت و شجاعت است. جالب است بدانید که امام حسن مجتبی در صلح با معاویه، برای حفظ وحدت مسلمانان از جنگ دست کشید – تصمیمی که بعدها به‌عنوان یک استراتژی سیاسی هوشمندانه تحلیل شد. آیا این بیت به همان صلح اشاره دارد یا به جانشینی نظامی پس از علی؟

راهکار:

این بیت اشاره به باور شیعیان به جانشینی امام حسن (مجتبی) پس از امام علی دارد. اگر به دنبال گسترش این مفهوم هستید، می‌توان به حدیث «انا مدینه العلم و علی بابها» و نقش حسنین در حفظ اسلام اشاره کرد.

خدایا

خدایا تو تنها کسی هستی که در شکـست ها کنارم هستی، در پیروزی ها همـــــه هستند!

1.0
O' Allah! You are the only one by my side when in failure; in the time of victory everyone is around!
مذهبی فلسفی اعتماد به خدا دوستان در پیروزی رابطه با خدا در سختی تنهایی در شکست
مطالعات عصب‌شناسی نشان می‌دهد که مغز در هنگام شکست...

خدا در شکست‌ها، مردم در پیروزی‌ها:

مطالعات عصب‌شناسی نشان می‌دهد که مغز در هنگام شکست، مناطق مرتبط با طرد اجتماعی را فعال می‌کند، درحالی که پیروزی، سیستم پاداش را تحریک می‌کند. این یعنی پیام دوست‌ها در موفقیت، محصول شیمیایی مغز شماست، نه وفاداری آن‌ها. آیا تا به حال فکر کرده‌اید که شاید خودتان هم در شکست دیگران غایبید؟

راهکار:

این جمله رو میشه از زاویه‌ای دیگه نگاه کرد: شاید مردم در شکست هم حضور دارند، اما ذهن ما به دلیل سوگیری منفی، فقط غیبت‌ها را می‌بیند. سعی کنید در بحران‌ها یک لیست از کسانی که واقعاً کنارتان ماندند بنویسید—تعجب می‌کنید.

سعدی:
تن آدمی شریف است به جان آدمیت؛نه همین لباس زیباست نشان آدمیت
اگر آدمی به چشم است و دهان و گوش و بینی؛چه میان نقش دیوار و میان آدمیت
به حقیقت آدمی باش وگرنه مرغ باشد؛که همین سخن بگوید به زبان آدمیت
اگر این درنده خویی ز طبیعتت بمیرد،همه عمر زنده باشی به روان آدمیت
رسد آدمی به جایی کا به جز خدا نبیند؛بنگر که تا چه حد است مکان آدمیت
نه بیان فضل کردم که نصیحت تو گفتم؛هم از آدمی شنیدیم بیان آدمیت️
3.0
(The human body is noble, because of the soul of humanity; not only beautiful clothes are the mark of humanity) (If a person is with eyes, mouth, ears, and nose; what is between the image of a wall and humanity) (Be truly human, or else be a bird that speaks the same words in the language of humanity) (If this predatory nature of yours dies, you will live all your life in the soul of humanity) (A person has reached a
فلسفی مذهبی معنای انسانیت اشعار سعدی تفاوت انسان و حیوان کمال انسانی
از دیدگاه تکاملی، مغز انسان دارای «نئوکورتکس» پیشر...

معنای واقعی انسانیت در اشعار سعدی:

از دیدگاه تکاملی، مغز انسان دارای «نئوکورتکس» پیشرفته‌ای است که مسئول تفکر انتزاعی، همدلی و درک مفاهیمی مانند «عدالت» و «شرافت» است—همان‌هایی که سعدی «آدمیت» می‌نامد. این قشر مغزی در دیگر نخستی‌سانان به این پیچیدگی وجود ندارد. آیا این ظرفیت عصبی، همان «روان آدمیت» است؟

راهکار:

برای گسترش این ایده، می‌توانید به آثار عرفانی مانند «مثنوی معنوی» مولوی مراجعه کنید که در آن «نیست شدن» در برابر خداوند، اوج کمال انسانی دانسته شده است. این مقایسه، درک عمیق‌تری از مفهوم «مکان آدمیت» در بیت آخر می‌دهد.

بخشندگی گناهان را پاک
و محبت دل‌ها را جلب می کند!
- امیرالمومنین علیه السلام ️
3.0
Forgiveness cleanses sins and love attracts hearts! - Amir al-Mu'minin (peace be upon him)
مذهبی بخشندگی و پاک شدن گناهان حدیث امام علی درباره بخشش نقش بخشش در زندگی تاثیر سخاوت در جلب محبت
مغز انسان هنگام بخشش، همان نواحی پاداش را فعال می‌...

بخشندگی گناهان را پاک و محبت می‌آورد | حدیث امام علی:

مغز انسان هنگام بخشش، همان نواحی پاداش را فعال می‌کند که هنگام خوردن شکلات یا برنده شدن در بازی. این پدیده که 'Helper's High' نام دارد، سطح استرس را تا ۲۳٪ کاهش می‌دهد. جالب اینجاست که این مکانیسم تکاملی برای بقای گروه در انسان‌ها شکل گرفته است. آیا تجربه کرده‌اید که بعد از یک کار نیک، حس بهتری دارید؟

راهکار:

برای تجربه عملی این اصل، سعی کنید یک عمل بخشش کوچک و بی‌منت را در برنامه هفتگی خود بگنجانید. تحقیقات نشان می‌دهد که این کار علاوه بر پاکی درونی، شبکه اجتماعی شما را نیز تقویت می‌کند.

الهی دلی ده که شوق طاعت افزون کند
و توفیق طاعتی ده که به بهشت رهنون کند
الهی نفسی ده که حلقهٔ بندگی تو گوش کند
و جانی ده که زهر حکمت تو نوش کند
الهی دانایی ده که در راه نیفتیم
و بینایی ده که در چاه نیفتیم
الهی بحق آنکه ترا هیچ حاجت نیست
رحمت کن بر آنکه او را هیچ حجت نیست.
الهی در دل ما جُز محبت مکار
و بر این جا‌ن‌ها جز الطاف و مرحمت مدار
و بر این کشت ها جُز باران رحمت مبار

🍫 ⋆ 🍌 🎀 𝐸️
1.0
Excellent space🎀🎀
🍫 ⋆ 🍌 🎀 𝐸𝓍𝒸𝑒𝓁𝓁𝑒𝓃𝓉 𝓈𝓅𝒶𝒸𝑒 🎀 🍌 ⋆ 🍫
مذهبی فلسفی راز و نیاز با خدا اشعار عرفانی دعای عارفانه مناجات نامه
جالب است بدانید که در روانشناسی مثبت‌گرا، دعاهای ا...

مناجات عارفانه برای طلب عشق و رحمت الهی:

جالب است بدانید که در روانشناسی مثبت‌گرا، دعاهای این‌چنینی با ساختار «الهی... ده» یک الگوی «تقاضای معنا» (meaning-making request) محسوب می‌شوند که ضریب تاب‌آوری را تا ۳۰٪ بالا می‌برد. اینجا شاعر از «زهر حکمت» می‌گوید: همان تلخ‌کامی‌ای که عرفا کلید بصیرت می‌دانند. سوال: آیا تا به حال طعم «زهر حکمت» را در زندگی‌ات چشیده‌ای؟

راهکار:

این متن یک نیایش عمیق است. اگر به دنبال تمرین روزانه‌ای هستی، می‌توانی هر بند را به‌عنوان یک مدیتیشن صبحگاهی زمزمه کنی و روی یک کلمه کلیدی (مثل «محبت» یا «رحمت») تمرکز کنی.

درست نیست دورنگی میان ظاهر و باطن
بگو شکسته نویسند توبه‌نامۀ ما را🎼
1.0
It is not right to say the dilemma between the outside and the inside to write our repentance letter🎼
فلسفی مذهبی ریاکاری دورنگی ظاهر و باطن شکسته نویسی توبه نامه
توجه: مفهوم «دورنگی ظاهر و باطن» دقیقاً با پدیده‌ا...

تحلیل بیت دورنگی ظاهر و باطن و توبه شکسته:

توجه: مفهوم «دورنگی ظاهر و باطن» دقیقاً با پدیده‌ای به نام «ناهماهنگی شناختی» در روانشناسی تطابق دارد. لئون فستینگر در دهه ۱۹۵۰ نشان داد وقتی رفتار ما با باورمان تضاد دارد، مغز برای کاهش تنش، یا باور را تغییر می‌دهد یا رفتار را توجیه می‌کند – درست مثل «شکسته نوشتن توبه‌نامه». جالب اینجاست که هرچه انسان باهوش‌تر باشد، توجیه‌های پیچیده‌تری برای حفظ تصویر خود از صداقت می‌سازد. آیا تابه‌حال برای فرار از این ناهماهنگی، یک «توبه نامه شکسته» برای خود نوشته‌اید؟

راهکار:

این بیت به تناقض میان رفتار و باور اشاره دارد. پژوهش‌های روان‌شناسی شناختی نشان می‌دهد انسان‌ها برای کاهش ناهماهنگی، اغلب توجیه‌های خلاقانه می‌سازند. شاید «شکسته نوشتن توبه‌نامه» استعاره‌ای از همین مکانیزم باشد: اعتراف به شکست اما در قالبی که خود را تبرئه کند. اگر به دنبال رهایی از این دوگانگی هستید، پیشنهاد می‌کنم یک بار بدون ویرایش، آنچه واقعاً درون دارید بنویسید – حتی اگر زشت باشد.

خداجون من باتو یه تیم تا ابد برندم🕋💪🏻️
-
My dear god l am winer with you forever
مذهبی آرامش
شاید خدا آن در را بست چون می دانست ارزش تو خیلی بیشتر است.️
-
maybe God closed that door because He knew you were worth so much more
مذهبی مهربانی خدا