جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

متن های شعر فارسی / بهترین متن شعر فارسی [پیشنهادی]

387 پست
متن های شعر فارسی گلچین , تعداد 387 متن شعر فارسی به ترتیب بهترین ها برای کپشن بیو پست و.. متن های شعر فارسی / بهترین متن شعر فارسی [پیشنهادی]
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
مهر
ای نگاراز باغ مهرت درددل درمان نما
یا از آن لعل لبت بر روی من آسان نما
لحظه ای ازمهررویت مرحمی بر دل نما
یا ازآن گلهای خندانت بر سرم باران نما..
عارف.🌷💚🌷

2.5
عاشقانه شعر شعر فارسی عشق مهر معنای چندگانه
این شعر زیبا، که از «عارف» است، با ظرافت خاصی از و...

نغمه مهر: درمان دل:

این شعر زیبا، که از «عارف» است، با ظرافت خاصی از واژه «مهر» بهره می‌برد. این کلمه نه تنها به معنای عشق و محبت است، بلکه می‌تواند تداعی‌کننده ماه مهر، سرآغاز پاییز و حال و هوای خاص آن نیز باشد. این بازی ظریف با کلمات، عمق و لایه‌ای تازه به درخواست‌های عاشقانه شاعر می‌افزاید و شعر را از یک بیان ساده فراتر می‌برد.

راهکار:

برای لذت بردن عمیق‌تر از شعر، همواره به معانی چندگانه واژه‌ها توجه کنید. برای مثال، «مهر» در این شعر هم به عشق اشاره دارد و هم می‌تواند حس و حال ماه مهر و پاییز را تداعی کند، که بر غنای اثر می‌افزاید.

میگه جدای رو نمیخاستم خدا کرد... 📿🥲
نمیدانم کدام نامرد دعا کرد.؟🤕
بسوزد آنکه غریب را تباه کرد🔥
منو از تو ترو از من جدا کرد😭️
1.9
غمگین جدایی قضا و قدر رنج انسانی شعر فارسی اراده انسانی
این ابیات پر از حسرت، جدایی را از دریچه رنج انسانی...

جدایی: سرنوشت یا توطئه؟:

این ابیات پر از حسرت، جدایی را از دریچه رنج انسانی به تصویر می‌کشد. جالب است که ابتدا جدایی به خواست الهی نسبت داده می‌شود («خدا کرد»)، اما بلافاصله جستجو برای مقصر انسانی («کدام نامرد دعا کرد؟») آغاز می‌گردد. این دوگانگیِ بین پذیرش سرنوشت و سرزنش عامل انسانی، بازتاب‌دهنده‌ی کشمکش درونی است که در بسیاری از اشعار کلاسیک فارسی نیز در باب قضا و قدر و اراده‌ی انسانی دیده می‌شود؛ جستجوی پاسخی برای درد، چه در آسمان و چه بر زمین.

راهکار:

هنگام مواجهه با جدایی‌های ناخواسته، تمرکز بر «چرا» می‌تواند رنج را عمیق‌تر کند. به جای آن، نیروی خود را به سمت پذیرش و ساختن آینده‌ای جدید معطوف کنید. گاهی رها کردن گذشته، اولین گام به سوی آرامش است.

نصب برنامه اندروید تاوبیو
عاقبت راز ِ دلم را به لبانش گفتم️
1.0
عاشقانه شعر ابراز احساسات شعر فارسی تاوموزیک راز دل
در ادبیات فارسی، بازگو کردن راز به معشوق، اغلب نما...

فاش کردن راز دل:

در ادبیات فارسی، بازگو کردن راز به معشوق، اغلب نمادی از صمیمیت و اعتماد است. با این حال، از منظر روانشناسی، افشای زودهنگام اسرار می‌تواند نشان‌دهنده‌ی آسیب‌پذیری بیش از حد باشد.

راهکار:

اگر رازداری برایتان مهم است، پیش از بازگو کردن راز، به میزان صمیمیت و قابل اعتماد بودن طرف مقابل توجه کنید. رازداری یک مهارت است و نیاز به تمرین دارد.

تو مَردمکِ چشمِ منِ مهجوری...
`فروغی بسطامی️
3.3
عاشقانه شعر شعر فارسی استعاره عاشقانه فروغی بسطامی غزل قاجار
این بیت دلنشین از فروغی بسطامی، شاعر برجسته دوره ق...

تجلی معشوق در چشم مهجور فروغی بسطامی:

این بیت دلنشین از فروغی بسطامی، شاعر برجسته دوره قاجار، فراتر از یک توصیف ساده است. «مردمک چشم» نمادی از نهایت عزیز بودن و مرکزیت است و وقتی با صفت «مهجور» همراه می‌شود، عمق تنهایی و این حس را می‌رساند که معشوق تنها نور و امید در دنیای شاعر است. این تلفیق، شدت دلبستگی و جایگاه بی‌بدیل معشوق را به زیبایی هرچه تمام‌تر بیان می‌کند.

راهکار:

برای لمس عمیق‌تر یک شعر، به استعاره‌ها و نمادهای آن دقت کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا با لایه‌های پنهان احساس و اندیشه شاعر ارتباط برقرار کرده و مفهوم واقعی اثر را کشف کنید.

مشابه ها
گرچه او هرگز نمی‌گیرد ز حال ما خبر
درد او هر شب خبر گیرد ز سر تا پای ما...💤💔️
3.0
عاشقانه غمگین شعر فارسی عشق نافرجام غزل شخص‌انگاری
این بیت با ظرافت خاصی به پدیده شخص‌انگاری درد می‌پ...

دردِ وفادار:

این بیت با ظرافت خاصی به پدیده شخص‌انگاری درد می‌پردازد؛ دردی که خود به جای معشوق بی‌خبر، هر شب به سراغ عاشق می‌آید و سراسر وجود او را در بر می‌گیرد. این پارادوکس عمیق، تصویری گویا از رنجی بی‌واسطه و همیشگی در عشق‌های نافرجام است که در ادبیات کلاسیک فارسی، به‌ویژه در غزل، فراوان یافت می‌شود و نشان‌دهنده نفوذ و پایداری احساسات انسانی است.

راهکار:

شعر، دریچه‌ای برای بیان عمیق‌ترین احساسات است. هرگاه غرق در چنین عواطفی شدید، نوشتن یا خواندن اشعار مشابه می‌تواند به پالایش روحی و درک متقابل کمک کند. از تاو برای به اشتراک گذاشتن حس و حال خود و یافتن همراهان هم‌دل استفاده کنید.

ای کاش که دکتربشناسدمرضم را یک تووسط این همه داروبنویسد️
2.2
عاشقانه شعر نیاز عاطفی شعر فارسی عشق درمانگر استعاره پزشکی
این مصرع به زیبایی نشان می‌دهد که چگونه در قلمرو ا...

نسخه شفابخش: یک تو:

این مصرع به زیبایی نشان می‌دهد که چگونه در قلمرو احساسات، حضور یک فرد محبوب می‌تواند تنها و قوی‌ترین درمان تلقی شود، فراتر از داروهای رایج پزشکی. این دیدگاه، پیوند عمیق بین سلامت عاطفی و شفای جامع را به شکلی لطیف مطرح می‌کند که در عرفان و شعر فارسی، یار را طبیب جان می‌دانند.

راهکار:

ابراز احساسات عمیق، به ویژه در قالب‌های هنری مانند شعر، می‌تواند راهی قدرتمند برای درک و پالایش عواطف باشد. به یاد داشته باشید که گاهی «درمان» واقعی، در اتصال با دیگران و بیان آنچه در قلب شماست، نهفته است.

بیت زیر شرح حال من است..(
ان کس که در خیال من است بیخیال من است️
2.9
شعر عاشقانه عشق یک طرفه شعر فارسی بیخیالی خیال
این بیت زیبا از شاعر، به‌خوبی احساس دلتنگی و عشق ی...

وقتی خیال یک طرفه است...:

این بیت زیبا از شاعر، به‌خوبی احساس دلتنگی و عشق یک‌طرفه را به تصویر می‌کشد. در روانشناسی، این حالت می‌تواند ناشی از فرافکنی آرزوها و نیازها بر روی فرد مورد علاقه باشد. آگاهی از این مکانیسم می‌تواند کمک کند تا روابط سالم‌تری شکل دهیم.

راهکار:

اگر حس می‌کنید در یک رابطه یک‌طرفه هستید، سعی کنید با طرف مقابل صادقانه صحبت کنید و انتظارات خود را بیان کنید. گاهی اوقات سوءتفاهم‌ها با گفتگو حل می‌شوند.

در این دنیا که اسمش عالم است منم عالمی دارم که اسمش مادر است❤🥀️
3.0
شعر عاشقانه مادر عشق مادرانه شعر فارسی ارتباطات_انسانی
این بیت، با ظرافت، مادر را به عنوان کلیدی‌ترین عنص...

مادر؛ عالمی در یک نام:

این بیت، با ظرافت، مادر را به عنوان کلیدی‌ترین عنصر جهان هستی معرفی می‌کند. در فلسفه، «عالم صغیر» اغلب برای اشاره به انسان به عنوان انعکاسی از کل جهان به کار می‌رود. این شعر، مادر را به عنوان «عالم» فردی، کوچک اما کامل، توصیف می‌کند.

راهکار:

قدردانی از مادر، نه تنها وظیفه بلکه فرصتی برای تقویت ارتباط و حس خوشبختی است. به یاد داشته باشید، یک تماس کوتاه یا یک پیام محبت‌آمیز می‌تواند روز مادر را روشن کند.


نه کسی منتظر است 😟

نه کسی چشم به راه 🥹

نه خیال گذر از کوچه ی ما دارد ماه 🌙⭐️

بین عاشق شدن و مرگ مگر فرقی هست 😷🤕

وقتی از عشق نصیبی نبری غیر از آه 😮‍💨😟


3.2
غمگین عاشقانه هجران شعر فارسی تنهایی عشق نافرجام تاوگپ تاوگرام تاوپادکست
این شعر به زیبایی درد عمیق «هجران» را بیان می‌کند،...

وقتی عشق، آه می‌شود:

این شعر به زیبایی درد عمیق «هجران» را بیان می‌کند، که محوری‌ترین مضمون در شعر کلاسیک فارسی است. هجران تنها به معنای دوری نیست، بلکه غمی وجودی است که تمام جنبه‌های زندگی را تحت تأثیر قرار می‌دهد، و عدم بهره‌مندی از عشق را هم‌ارز مرگ می‌داند. بسیاری از عارفان و شاعران، از مولانا تا حافظ، این حس اشتیاق برای وصال را به عنوان راهی برای درک عمیق‌تر کاوش کرده‌اند.

راهکار:

وقتی احساس تنهایی می‌کنید، به یاد داشته باشید که ابراز احساسات راهی برای التیام است. می‌توانید تجربیاتتان را در تاوگرام به اشتراک بگذارید یا در تاوگپ با دوستانی که حال شما را می‌فهمند صحبت کنید. حتی یک تاوپادکست با موضوعات مشابه می‌تواند شما را دلگرم کند.

کاش میدانستی
که آنچه از من بردی
تنها دل نبود...! ️
3.4
غمگین عاشقانه مجاز شعر فارسی از دست دادن عمیق بلاغت
این بیت کوتاه، با ظرافتی خاص، فراتر از یک دل شکسته...

حسرتِ یک دل نیست:

این بیت کوتاه، با ظرافتی خاص، فراتر از یک دل شکسته سخن می‌گوید. در ادبیات، این نوع بیان که یک جزء (دل) نماینده‌ی کل وجود یا حتی بخش‌های عمیق‌تری از زندگی فرد است، به مجاز (metonymy) معروف است. این تکنیک بلاغی، حس از دست دادن را از صرف یک احساس، به غارتی تمام‌عیار از وجود و هویت ارتقا می‌دهد و بار عاطفی اثر را چندین برابر می‌کند.

غرق دریای
به دریای عشق غرق شد جانم
به کوهت پر زنم رویت نشانم
چو چشمم هست دنبال توجانا
که در دریای عشق با جان بمانم..
عارف..🌷💚🌷
2.7
عاشقانه فلسفی عشق عرفانی شعر فارسی استعاره نمادگرایی
عارفِ جان، با ابیات دلنشین‌تان، دریچه‌ای به جهان م...

غرق در دریای عشق و پرواز به کوه یار:

عارفِ جان، با ابیات دلنشین‌تان، دریچه‌ای به جهان معنا گشودید. این شعر با استعاره‌های عمیق 'دریای عشق' و 'کوهت'، یادآور ادبیات عرفانی ماست که در آن عشق، نه فقط حسی انسانی، بلکه پلی برای وصال با حقیقت مطلق است. 'غرق شدن' در این دریا، نمادی از فنای خود و بقا در معشوق است، و 'پر زدن به کوه' اوج گرفتن روح برای یافتن سیمای یار است. این بیان، عمق پیوند میان انسان و معشوق ازلی را به زیبایی نشان می‌دهد.

راهکار:

برای غنا بخشیدن به اشعار و نوشته‌هایتان، همیشه از استعاره‌ها و نمادهای طبیعی استفاده کنید. این کار به مخاطب کمک می‌کند تا با مفاهیم عمیق‌تر ارتباط برقرار کند و تصویرسازی ذهنی قوی‌تری داشته باشد. مثلاً 'دریا' می‌تواند نماد بی‌کرانگی یا عمق باشد و 'کوه' نماد استواری یا تعالی.

اونجا که فریدون مشیری میگه :
درد بی‌درمان شنیدی؟
حال من یعنی همین
بی‌ تو بودن ، درد دارد می‌زند من را زمین️
3.0
عاشقانه غمگین شعر فارسی درد فراق احساسات عمیق فریدون مشیری
مشیری اغلب با زبانی ساده، عمق احساسات را بیان می‌ک...

درد بی‌درمان فریدون مشیری:

مشیری اغلب با زبانی ساده، عمق احساسات را بیان می‌کند. این بیت به زیبایی نشان می‌دهد که چگونه نبود یک عزیز، دردی غیرقابل درمان و از نظر جسمی ناتوان‌کننده است. نبوغ او در این است که چنین رنج شخصی شدیدی را به گونه‌ای جهانی و قابل درک برای همه تبدیل می‌کند و پلی میان تجربه فردی و همدردی جمعی انسانی می‌سازد.

راهکار:

هنگام مواجهه با احساسات عمیق، نوشتن می‌تواند ابزاری قدرتمند برای پردازش آن‌ها باشد. تلاش کنید احساسات خود را بنویسید؛ این کار می‌تواند به شفافیت و رهایی کمک کند.

جانا
از فراق تو تاریک شده همه جهانم
درباغ جانم قدم گذارهم بردیدگانم
معلوم نشدکه عارف سوخت ازجان
امادر سر عشق هزار بار جانم فشانم..
عارف..🌷💚🌷
2.3
عاشقانه شعر عشق عرفانی شعر فارسی فراق فنای فی‌العشق
این شعر زیبا از «عارف» بیانگر عمق عشق و فداکاری اس...

جان فدای عشق:

این شعر زیبا از «عارف» بیانگر عمق عشق و فداکاری است. در ادبیات عرفانی فارسی، «فراق» (جدایی) کاتالیزوری است برای پالایش روح و رسیدن به «عشق حقیقی». جایی که عاشق حاضر است هزار بار جان فدای معشوق کند، نشان از اوج تعهد و فنای فی‌العشق است که ریشه در آثار بزرگانی چون حافظ و مولانا دارد.

راهکار:

برای درک عمیق‌تر چنین اشعاری، به مفهوم «عشق الهی» در ادبیات عرفانی فارسی توجه کنید. خواندن تفاسیر اشعار حافظ و مولانا می‌تواند دریچه‌های جدیدی به روی شما بگشاید و به حس مشترک انسانی در طلب کمال بیندیشید.

شرمم کشد که بی تو نفس می‌کشم هنوز
تا زنده‌ام بس است همین شرمساری‌ام...

- شهریار | شــــــ🌬ـــعر️
1.3
شعر غمگین شعر فارسی عشق عرفانی دلبستگی عمیق حسرت وجودی
شهریار در این بیت، عمق بی‌مثال دلبستگی را به تصویر...

شرم حیات بی‌معشوق:

شهریار در این بیت، عمق بی‌مثال دلبستگی را به تصویر می‌کشد، جایی که نفس کشیدن بدون معشوق، باری از شرمساری ابدی را بر دوش می‌کشد. این بیان غلیظ از همبستگی وجودی، ریشه‌های عمیقی در ادبیات عرفانی فارسی دارد که در آن حیات بدون وصال، خود نوعی عدم تلقی می‌شود و اوج ایثار و عشق را در این خود-انکاری بازتاب می‌دهد. این نگاه، فراتر از یک سوگ ساده، به ماهیت هستی و پیوند انسان با معنای وجود می‌پردازد.

تیره‌گون شد کوکبِ بختِ همایون‌فالِ من
واژگون گشت از سپهر واژگون اقبالِ من

- شهریار | شــــــ🌬ـــعر️
1.8
شعر غمگین شهریار شعر فارسی سرنوشت طالع‌بینی
شهریار در این بیت، با ارجاع به «کوکب بخت» و «سپهر ...

اقبال واژگون: سروده شهریار:

شهریار در این بیت، با ارجاع به «کوکب بخت» و «سپهر واژگون»، به ریشه‌های باستانی طالع‌بینی در فرهنگ ایرانی اشاره می‌کند. این تصاویر، بازتابی از باور کهن مردم به تأثیر ستارگان بر سرنوشت انسان و تغییر اقبال از خوش‌شانسی به بدشانسی است که در ادبیات فارسی از جایگاه ویژه‌ای برخوردار بوده است.

راهکار:

حتی در تاریک‌ترین لحظات، می‌توان با خودباوری و تلاش، مسیر را تغییر داد. به جای تسلیم در برابر بخت، به دنبال فرصت‌هایی برای ساختن آینده‌ای روشن‌تر باشید.

تب کرده به یادت دل دیوانه دوباره،
اسمت شده ای جان و دلم ورد زبانم،️
3.2
عاشقانه شعر دلتنگی عشق شعر فارسی غزلیات
این بیت کوتاه به زیبایی جنون عشق و شوق وصال را به ...

شور دل دیوانه و ورد زبان:

این بیت کوتاه به زیبایی جنون عشق و شوق وصال را به تصویر می‌کشد، حالتی که در غزلیات برجسته شعر فارسی، از حافظ تا سعدی، نمادی از نهایت دلبستگی و شیفتگی است. «تب کردن دل» در اینجا نه تنها نشانه‌ای از بیماری جسمی نیست، بلکه استعاره‌ای است از سوز و گداز عمیق روحی و عشقی که تمام وجود را فرا گرفته است.

راهکار:

این احساسات عمیق را که در شعر به زیبایی منعکس شده‌اند، می‌توانید به عنوان منبع الهام برای خلق آثار هنری یا حتی نوشتن خاطرات شخصی خود به کار ببرید. این کار به درک بهتر و پردازش احساسات کمک می‌کند و تجربه‌ای غنی‌تر به ارمغان می‌آورد.

اون که رفته دیگه هیچ وقت نمیاد💔
تا قیامت دل من گریه میخواد❤️‍🩹️
3.3
غمگین شعر شعر فارسی اندوه عمیق فرهنگ سوگ وفاداری عاطفی
این متن به یک اندوه عمیق و تقریباً ابدی اشاره دارد...

غم جدایی ابدی:

این متن به یک اندوه عمیق و تقریباً ابدی اشاره دارد. در فرهنگ و ادبیات فارسی، چنین ابرازهای عمیقی از غم غیرمعمول نیستند. اغلب، خود عمل سوگواری و به یاد آوردن بخشی از چشم‌انداز عاطفی می‌شود، همانند شعر کلاسیک فارسی که در آن غم، هرچند دردناک، می‌تواند منبعی برای تأملات عمیق هنری و معنوی باشد. این متن وفاداری پایدار یک قلب به ارتباطی از دست رفته را نشان می‌دهد.

راهکار:

ابراز غم و سوگواری بخش طبیعی از مسیر بهبود است. به خودتان اجازه دهید احساساتتان را تجربه کنید و برای سبک شدن قلب، آن را در قالب هنر، نوشتن یا گفتگو با یک دوست مورد اعتماد بیان کنید.

بًنِی أّدٍمً أّعٌضًـأّی یک دٍیگرنِدٍ
کْهّـ دٍر آفُـرینِشُـ ﺰ یک گوٌهّـرنِدٍ️
2.9
شعر فلسفی سعدی شعر فارسی فلسفه اخلاق وحدت بشری
این بیت جاودانه از سعدی، فراتر از یک سروده صرفاً ا...

وحدت بشری: درسی جاودانه از سعدی:

این بیت جاودانه از سعدی، فراتر از یک سروده صرفاً ادبی است؛ بیانی عمیق از فلسفه وحدت وجودی بشر است. مفهوم «یک گوهر بودن» انسان‌ها، نه تنها به همدردی فرامی‌خواند، بلکه پایه‌ای برای مسئولیت‌پذیری جهانی و درک این حقیقت است که رنج یک انسان، رنج کل بشریت است. این پیام فراگیر، جایگاهی جهانی یافته و در سازمان ملل متحد نیز طنین‌انداز شده است.

راهکار:

برای درک عمیق‌تر مفهوم «یک گوهربودن» انسان‌ها، تمرین «همدلی فعال» را در روابط خود بگنجانید. وقتی با کسی صحبت می‌کنید، سعی کنید از دیدگاه او به مسائل نگاه کنید تا ارتباطات شما غنی‌تر و عمیق‌تر شود.

نبودت‌را‌با‌ساعت‌شنی‌؛
اندازه‌گرفتم‌یک‌صحرا‌گذشت‌که‌نیستی’🖤️
3.4
غمگین شعر دلتنگی استعاره شعر فارسی زمان و احساس
این شعر به زیبایی نشان می‌دهد که چگونه نبود یک عزی...

ساعت شنی دلتنگی:

این شعر به زیبایی نشان می‌دهد که چگونه نبود یک عزیز می‌تواند زمان را کشدار و بی‌پایان کند. ساعت شنی، نمادی از گذر یکنواخت زمان، اینجا به مقیاسی برای سنجش "نبود" تبدیل شده و با استعاره از "گذشتن یک صحرا"، حس کشیدگی و بی‌انتهایی انتظار را ملموس می‌کند. این، بازتابی از ذهنی‌بودن درک ما از زمان است که در شرایط عاطفی عمیق، به کلی دگرگون می‌شود و درد دلتنگی را دوچندان می‌کند.

مارا غمِ هجرانِ تو بد واقعه‌ای بود.️
3.2
غمگین شعر جدایی عشق شعر فارسی غم هجران
این بیت زیبا، عمق درد و رنجی را که فراق یار به دل ...

غم هجران، واقعه‌ای تلخ:

این بیت زیبا، عمق درد و رنجی را که فراق یار به دل وارد می‌کند، به تصویر می‌کشد. این حس مشترک بشری، زبان شعر را برای بیان عمیق‌ترین احساسات به کار می‌گیرد.

راهکار:

در غم هجران، یاد کردن از خاطرات خوب و دلگرمی به پیوندهای عمیق، می‌تواند تسکینی باشد. به یاد داشته باش که هر دوره‌ای سرانجامی دارد.

زلف
آن عشق بسوخت اندرون روح جان
چون زلف رخت برده است آن توانم
از جان و دل نشان زروی تو بجوستم
گر نشدز تو پیامی خونابه شود یدگانم..
عارف..🌷💚🌷
1.5
عاشقانه شعر عشق شعر فارسی عارف زلف
شعر عارف، غرق در وصف عشق و سوز و گداز است. نگاهی ...

سروده‌ای عاشقانه از عارف:

شعر عارف، غرق در وصف عشق و سوز و گداز است. نگاهی به ادبیات کلاسیک فارسی نشان می‌دهد که عشق، مفهومی عمیق و پیچیده بوده و از دیرباز در شعر و ادب فارسی جایگاه ویژه‌ای داشته است. توجه به مضمون «زلف» در این شعر، به ما درک عمیقی از نگاه شاعران به زیبایی و تاثیرگذاری آن می‌دهد.

راهکار:

برای ارتباط عمیق تر با احساسات خود، سعی کنید در نوشتن شعر، از تجربیات شخصی و یا وقایع اطراف خود الهام بگیرید. در این صورت، شعر شما از ریشه عمیق تر و تاثیرگذارتر خواهد بود.



«گریه را ز مستی بهانه مکن جان من
آنچه از چشم زیبایی تو این قاتل جان من است»

: مه ابی💙🌚️
2.6
عاشقانه شعر عشق عرفانی شعر فارسی استعاره ادبی زیبایی معشوق
در شعر فارسی، زیبایی معشوق اغلب به "قاتل جان" تعبی...

زیبایی که جان می‌ستاند:

در شعر فارسی، زیبایی معشوق اغلب به "قاتل جان" تعبیر می‌شود، اما نه به معنای نابودی، بلکه استعاره‌ای از قدرت بی‌کران عشق. این تصویرسازی نشان‌دهنده تسلیم و فنای عاشق در برابر دلبر است، که در آن شور و جذبه معشوق، وجود عاشق را فرا می‌گیرد و او را به ورطه حیرت می‌کشاند.