در فیزیک نوین، ذرات زیراتمی در حال نوسان دائمی هست...
تفسیر بیت حافظ: تکاپوی زندگی و آرامش گمشده:
در فیزیک نوین، ذرات زیراتمی در حال نوسان دائمی هستند و آرامش مطلق هیچجا وجود ندارد. حافظ همین اصل را در قالب شعر قرنها پیش بیان کرده: عمر ما چون باد در تکاپوست. جالب اینجاست که عرفای ایرانی «آرامش در جنبش» را آموختند. آیا پذیرش این پویایی، خود نوعی آسودگی نیست؟
راهکار:
این بیت حافظ را میتوان بهعنوان یک واقعیت تلخ و در عین حال زیبا پذیرفت: شاید آرامش در توقف نیست، در رقصیدن با باد است.