جهان یادگار است و ما رفتنی:
در فلسفهٔ بودیسم، مفهوم «ناپایداری» (Anicca) هستهٔ اصلی رنج است. جالب اینجاست که عطار نیشابوری در منطقالطیر میگوید: «هر که در بند جهان ماند، به جهان نماند». اینجا «شد» و «نشد» مثل دو روی یک سکهاند: هر «شد» خود طلوعِ یک «نشد» دیگر است. پس چرا ما از ناپایداری میترسیم، وقتی خودِ تغییر، تنها ثابتِ جهان است؟
راهکار:
این بیت، تلخیِ نپذیرفتنِ تغییر را به تصویر میکشد. اما از دید روانشناسیِ مثبتگرا، «نشد» میتواند دروازهای به سوی «شد»های تازه باشد. پیشنهاد میکنم جمله را بازنویسی کنید: «شد چهها که جهان را یادگار کرد و ما را رفتنی.»