کور شدن از غم

کور شدن چشم‌ها از غم عشق و دلتنگیت:

پدیدهٔ «نابینایی تبدیلی» در روان‌شناسی می‌گوید ضربهٔ عاطفی شدید می‌تواند بدون آسیب فیزیکی، پردازش بینایی را در مغز مختل کند. پژوهش‌های تصویربرداری نشان داده‌اند هنگام سوگ، فعالیت قشر پس‌سریِ مغز کاهش می‌یابد و تصاویر تار دیده می‌شوند. حتی اشکِ طولانی‌مدت هم غلظت لایهٔ اشکی را تغییر می‌دهد و تاری دید واقعی ایجاد می‌کند. پس این مصراع یک استعارهٔ صرف نیست؛ مغزِ ماتم‌زده واقعاً دنیا را تیره می‌بیند.

راهکار:

بازنویسی: غمت چشم‌هایم را کور نکرد؛ دنیا را طوری نشانم داد که فقط تو را ببینم. شاید اگر روزی از این فاصله بیرون بیایی، چشم‌هایم دوباره جای همه‌چیز را پیدا کنند.