جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

ضرب‌المثل کردی

2 پست
متن های ضرب‌المثل کردی / بهترین متن ضرب‌المثل کردی [پیشنهادی]
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
یان وەک پیاو بیپارێزە یان لێی گەڕێ بۆ باوکی🙂🧡️
2.7
مهربانی رفاقتی مراقبت از همسر برگردوندن دختر به خونه پدر ضرب‌المثل کردی مسئولیت مرد در رابطه
در قبایل کُرد، رسمی نانوشته وجود داشت: «پس‌گرفتن د...

ضرب‌المثل کردی: یا مثل مرد مراقبت کن، یا برگردان به خانه پدر:

در قبایل کُرد، رسمی نانوشته وجود داشت: «پس‌گرفتن دوشیزه» (Maaf)؛ اگر داماد نمی‌توانست نقش محافظ را ایفا کند، عروس با احترام به خانواده‌اش بازمی‌گشت. این فقط کنترل نبود، سازوکاری برای جلوگیری از خشونت و بی‌پناهی زنان در جامعه‌ای بدون پلیس رسمی بود. جالب اینکه در روانشناسی مدرن، «مسئولیت‌پذیری حمایتی» یکی از سه پایه اصلی دلبستگی ایمن در روابط است. آیا هنوز این معیار باستانی برای سنجش آمادگی رابطه معتبر است؟

راهکار:

این ضرب‌المثل کردی ریشه در سنت‌های ایلی دارد: اگر مردی توانایی تأمین امنیت و آسایش همسرش را نداشت، خانواده دختر موظف بودند او را پس بگیرند. این سنت نوعی صیانت اجتماعی از زنان بود و هنوز در گویش‌های محلی زنده است.

کـورد نـەبـآ خـەم ئـآوآرە دەبــوو️
4.2
غمگین فلسفی هویت کردی آوارگی غم و غصه ضرب‌المثل کردی
تحقیقات نشان می‌دهد که حس تعلق به یک گروه قومی یا ...

معنی ضرب‌المثل کردی: اگر کُرد نباشی، غم آواره‌ات می‌کند:

تحقیقات نشان می‌دهد که حس تعلق به یک گروه قومی یا فرهنگی می‌تواند میزان انتشار هورمون کورتیزول (هورمون استرس) را تا ۴۰ درصد کاهش دهد. این ضرب‌المثل کردی دقیقاً به همین نیاز اساسی انسان اشاره دارد: بدون ریشه، غم ما را آواره می‌کند. آیا شما هم تجربه‌ای از این حس دارید؟

راهکار:

این ضرب‌المثل کردی به یکی از عمیق‌ترین ترس‌های انسانی اشاره دارد: ترس از بی‌ریشگی. جالب است که در فرهنگ‌های دیگر نیز مشابه این مفهوم وجود دارد؛ مثلاً در ضرب‌المثل عربی «الغریب غریب ولو کان فی حضن أمه» (غریب همیشه غریب است حتی اگر در آغوش مادرش باشد).

نصب برنامه اندروید تاوبیو
مشابه ها