تکرار دیوانهوار عشق: دوست دارم و باز هم میگویم:
آیا میدانستید مغز انسان در مواجهه با تکرار یک جمله، آن را بهتدریج «واقعیتر» درک میکند؟ این پدیده «اثر مواجهه محض» (Mere Exposure Effect) نام دارد: هرچه بیشتر یک محرک را ببینیم یا بشنویم، حس مثبتتری به آن پیدا میکنیم. اما اینجا تکرار علیه خودش میشورد: «دیوانه است آن که تکرار کند» – درحالیکه خودِ نویسنده دارد تکرار میکند. انگار عشق، همان دیوانگیِ آگاهانهای است که از اثر محض فراتر میرود. شما تا به حال چندبار یک جمله عاشقانه را تکرار کردهاید که دیگر برایتان تازگی نداشته باشد؟
راهکار:
این جمله بازی با پارادوکس «دیوانگی» و «عشق» است؛ انگار عشق همان تکرار دیوانهواری است که نمیخواهیم قطعش کنیم. شاید مخاطبهایی که این حس را دارند، با یک بیت شعر یا نقل قول معروف (مثل «عشق تکرار است، اما نه تکراری» از شاملو) بتوانند عمقش را بیشتر بچشانند.