کاشکی سر و پا بشکند اما دل نشکند:
پژوهشهای عصبشناسی نشان میدهند هنگام طرد عاطفی، قشر کمربندی قدامی مغز فعال میشود؛ همان ناحیهای که درد فیزیکی را ثبت میکند. در نتیجه دلشکستگی به معنای واقعی کلمه «درد» دارد. در ادبیات فارسی هم «دل» فقط اندام احساس نیست؛ جایگاه خرد و روح است. به همین دلیل میگویند دل شکستن بدترین آسیب است، چون نه فقط عاطفه، بلکه مرکز وجود آدمی را فرو میپاشد.
راهکار:
از منظر عصبشناسی، دلشکستگی همان مدارهای درد فیزیکی را در مغز فعال میکند؛ برای همین «دل شکستن» فقط یک استعاره شاعرانه نیست. شاید به همین دلیل است که در این متن، شکستن استخوان را سادهتر از شکستن دل میدانی.