تو مثل گل لیلیوم هستی؛ زیبایی سمی و دل شکسته:
گل لیلیوم (سوسن) برای انسان بیخطر اما برای گربهها به شدت سمی است؛ حتی گردهاش میتواند نارسایی کلیه بدهد. در اساطیر یونان، لیلیوم از شیر هرا – الهه انتقام – زاده شد. جالب است که سم و زیبایی اینقدر در هم تنیدهاند. حالا سؤال: اگر بدانید یک نفر فقط برای «نوع» شما سمی است، شما گربهاید یا باغبان؟
راهکار:
این استعاره دقیق است: گل لیلیوم در طبیعت برای گربهها سمی مهلک است. شاید این شعر ناخودآگاه به این اشاره دارد که بعضی زیباییها برای قلبهای «حیوانی» و بیپناه ما طراحی نشدهاند. مثل باغبانی که دستکش میپوشد تا گل سمی را جابهجا کند، شاید مشکل از فاصلهی امن باشد، نه ذات گل.