جمله عاشقانه: چشمانت زیباتر از ماهی:
تحقیقات روانشناسی نشان میدهد وقتی به عزیزانمان نگاه میکنیم، مردمک چشمهایمان گشاد میشود – پدیدهای به نام «اثر عشق». ماهیها اما مردمک ثابت دارند؛ شاید به همین خاطر چشمهای انسان در عین سادگی، دنیایی از بیان را در خود دارند. آیا تا به حال فکر کردهاید چرا در ادبیات فارسی تشبیه چشم به «ماهی» (نه ماه) اینقدر نادر است؟
راهکار:
این تشبیه غیرمتعارف (چشم به ماهی) دقیقاً همان چیزی است که عشق را خاص میکند: نگاه منحصربهفرد به زیبایی. هیچ قانونی برای توصیف احساس نیست – گاهی خلاقانهترین تشبیهها صمیمانهترینها هستند.