نگاهی به جناس هوشمندانه پوتک: ارثی نی حرصیه:
در جامعهشناسی مصرف، تیشرت سفید نماد لوکسی پنهان است: چون زود کثیف میشود، نیاز به تعویض مداوم دارد و نشاندهنده توان مالی بالاست. پوتک این مفهوم را با جناس «ارثی/حرصی» به نقد میکشد: این تیشرت نه میراث خانوادگی، که محصول حرص و ولع مصرفگرایی مدرن است. بهراستی چند درصد داراییهایمان حاصل حرص است نه ارث؟
راهکار:
این جناس نهتنها یک بازی زبانی که نقدی زیرپوستی بر طبقه مرفه است: آنها «ارث» نمیبرند، «حرص» میخورند. جالب است اگر ببینیم پوتک در ادامه چه تضادی را رو میکند.