تغییر نکن

تغییر نکن، همینجوری که هستی دوست دارم:

در روانشناسی، «دوست داشتنِ بی‌قید و شرط» معمولاً یعنی عشق به تصویری ایستا از یک شخص، نه خودِ سیال او. مغز ما عاشق نسخه‌ای ذهنی می‌شود و تغییر را تهدید می‌پندارد. این شعر، اضطراب گسست از آن تصویر را فریاد می‌زند؛ درست مثل عکاسی که از مدل می‌خواهد هرگز پلک نزند. اگر تغییر اجتناب‌ناپذیر است، آیا عشق بعد از تغییر زنده می‌ماند یا تازه متولد می‌شود؟

راهکار:

این التماس شیرین، ترس از فروپاشی یک تصویر ذهنی را نشان می‌دهد. عشق واقعی اما پذیرش پویایی هویت است، نه مومیایی کردن لحظه. اگر «تغییر» را به «رشد» ترجمه کنیم، این شعر به جای تمنّا، به یک جشن تبدیل می‌شود.