آدم خوشقلبی بودیم اما زندگی قلبی نداشت:
تحقیقات عصبشناسی نشان میدهد که «سندرم قلب شکسته» (Takotsubo) واقعی است: استرس ناگهانی میتواند عملکرد بطن چپ قلب را شبیه حمله قلبی مختل کند. یعنی زندگی واقعاً میتواند قلب را از کار بیندازد. سوال اینجاست: آیا جامعهای که مهربانی را «ضعف» میبیند، دارد به معنای واقعی کلمه قلب ما را میشکند؟
راهکار:
این بیت به تضاد بین مهربانی ذاتی و بیرحمی ساختاری زندگی اشاره دارد. شاید راهحل در «مهربانی هوشمندانه» باشد: نه سادهلوحی، نه سنگدلی. مرز باریک بین عشق و بقا.