سخت به دست آوردن در رابطه

تشبیه دختر به پروانه: سخت به‌دست‌آوردن و آسان دیدن:

در گونه‌های پروانه، ماده‌ها برای انتخاب جفت مانورهای فرار پیچیده‌ای انجام می‌دهند؛ این «سخت‌گرفتن» فیلتر تکاملی برای سنجش چالاکی و ژن نر است. پس استعاره سخت به‌دست‌آمدن صرفاً شاعرانگی نیست، یک الگوریتم زیستی باستانی است. فکر می‌کنید این الگو چقدر در روان انسان نفوذ دارد؟

راهکار:

پروانه‌ها با بال‌های نازکشان، به‌محض گرفتن آسیب می‌بینند؛ شاید این استعاره نه بازیگری، که زرهی برای بقای ظرافت باشد. ارزش واقعی در احترام به مرزهاست، نه تصرف.