شوخی با کلمه جنس

ناتوانی جنسی یا جنس نخریدن؟ واژه‌بازی طنز فارسی:

مغز ابتدا با عبارت «ناتوانی جنسی» مسیر معنایی جنسی را فعال می‌کند؛ بعد با «مغازه» و «خریدن» دچار برخورد معنایی ناگهانی می‌شود. این دقیقا نظریه ناهماهنگی در طنز است: خنده از فروپاشی انتظار و بازسازی سریع معنا می‌آید. در فارسی «جنس» از ریشه یونانی به معنای نوع و کالاست؛ همین چندمعنایی، سوخت اصلی این شوخی است.

راهکار:

این واژه‌بازی را می‌توان به یک دیالوگ طنز گسترش داد: «رفتم دکتر، گفت ناتوانی جنسی داری؟ گفتم آره، از وقتی قیمت‌ها رفته بالا، هیچ جنسی نمی‌تونم بخرم!» حتی می‌شود زنجیره‌ای از ترکیب‌های مشابه ساخت: از «قدرت خرید» تا «ناتوانی در خرید».