شب بخیر طنز

طنز شب بخیر و بیداری شبانه:

تا پیش از انقلاب صنعتی، خواب انسان دو مرحله‌ای بود: «خواب اول» از غروب تا نیمه‌شب، سپس بیداری ۱-۲ ساعته و بعد «خواب دوم» تا صبح. دقیقاً مثل همین بیت که شب را تازه شروع روز می‌دونه. آیا امروز هم بعضی‌ها ناخودآگاه به این الگوی قدیمی برمی‌گردن؟

راهکار:

این بیت رو میشه بازنویسی کرد برای کسی که شب‌ها فعاله و روزها می‌خوابه: «شب‌بخیر گفتن رسم ادبه، ولی برای ما شب تازه شروع روزه.» یعنی تضاد بین ظاهر و باطن آداب اجتماعی رو به تصویر می‌کشه.