شعر لاله دمیده از خون جوانان وطن؛ نماد مشروطه:
در گیاهشناسی، رنگ سرخ لالههای وحشی ایران از آنتوسیانین میآید، اما در اسطوره ایرانی لاله از خون سیاوش روییده است. همین استعاره در ادبیات مشروطه برای شهدای وطن بازسازی شد. جالبتر اینکه سرو بهعنوان نماد آزادگی در نقشبرجستههای تختجمشید هرگز خمیده تصویر نشده، مگر در مرثیه.
راهکار:
این بیت را میتوان پلی میان اسطوره سیاوش و ادبیات مشروطه دانست؛ اگر ادامه بدهی، شاید همنشینی «خون» و «لاله» را با شقایقهای وحشی دشتهای ایران تصویری کنی.