راز پنهان و اشک پردهدر در غزل حافظ:
این بیت زیبا از حافظ، به شکلی هنرمندانه، اضطراب از برملا شدن یک راز پنهان را به تصویر میکشد. در ادبیات عرفانی فارسی، "راز" غالباً به تجربهای درونی یا حقیقتی معنوی اشاره دارد که حفظ آن در برابر نگاه عامه اهمیت فراوان دارد. حافظ با استعاره "اشک پردهدر" و "راز سربه مهر"، به این تقابل میان درون و برون و ناتوانی در نهفتن عمیقترین احساسات اشاره میکند که در آثار بسیاری از شعرای بزرگ پارسی قابل مشاهده است.
راهکار:
برای درک عمیقتر چنین اشعاری، به نمادها و استعارهها توجه کنید. در اینجا، «اشک» نماد بروز احساسات درونی و «راز سر به مهر» اشاره به حقیقت پنهان دارد. این کار به کشف لایههای معنایی کمک میکند.