پدری پاتر

پدری‌پاتر و فرمیناتور؛ بازی با القاب بامزه:

پسوند «-ator» در لاتین عامل یا انجام‌دهنده را می‌سازد؛ imperator از imperare (فرمان‌راندن) و gladiator از gladius (شمشیر) می‌آید. پس «فرمیناتور» عملاً لقبی قدرت‌آور با ته‌مایه‌ای تاریخی است.

راهکار:

این بازی با پسوندها را به یک چالش تبدیل کن: برای هر اسم یک لقب «-اتور» بساز و ریشه یا شباهت تاریخی‌اش را هم کنارش بنویس؛ مثلاً کنار «فرمیناتور» اشاره کن که پسوند -ator در لاتین عامل/انجام‌دهنده می‌سازد. این‌طور هم طنز قوی‌تر می‌شود هم محتوا کمی دانشی‌تر.