نکند فکر کنی در دل من یاد تو نیست

نکند فکر کنی در دل من یاد تو نیست | شعر عاشقانه مولانا:

در پژوهش‌های روان‌فیزیولوژی، ضربان قلب زوج‌های عاشق هنگام تماس چشمی یا هم‌آغوشی تا حدی همگام می‌شود؛ بدن پیش از زبان، «با تو یکیست» را تمرین می‌کند. مولانا قرن‌ها پیش این هم‌زمانی زیستی را به نبض و زمزمه ترجمه کرده.

راهکار:

این ابیات عشق را از جنس شنیدن می‌سازد، نه گفتن: دل سند نمی‌خواهد، ضربانش گواه است. اگر می‌خواهی حسش ملموس شود، دو خط را با صدای ضبط‌شده‌ی نبض خودت ترکیب کن؛ عشق از متن به تجربه‌ی حسی می‌رسد.