ریحانه خطاب کردن زن؛ یادبود رهبر شهید:
در ادبیات عرب، «ریحان» فقط گل نیست؛ از ریشه «رَوْح» به معنای آسایش و نسیم است. به همین دلیل در متون دینی، زن «ریحانه» خوانده شده؛ یعنی مایه آرامش، نه نیروی کار اجباری. جالب اینجاست که رایحه گلهای خوشبو سطح کورتیزول را کاهش میدهد؛ پس «ریحانه خطاب کردن» یک استعاره حسی واقعی برای اثر آرامبخش حضور زن است.
راهکار:
این تعبیر ریشه در روایت «المرأة ریحانة و لیست قهرمانة» دارد؛ یعنی زن در نگاه دینی موجودی لطیف و آرامشبخش است، نه ابزار کارهای طاقتفرسا. نکته ظریف اینکه «ریحانه» هم گل معطر است و هم سبزیِ خوشبو؛ پس بر حضور آرامشبخش و شأن زن تأکید دارد.