کور نیستم

ساده‌ام اما کور نیستم؛ سادگی با آگاهی:

در آزمایش گوریل نامرئی سیمونز و شابریس، نیمی از شرکت‌کنندگان که توپ‌ها را می‌شمردند، گوریل وسط صحنه را ندیدند؛ توجه مثل چراغ‌قوه است نه نورافکن. سادگی، بار شناختی را کم می‌کند و میدان دید را بازتر نگه می‌دارد؛ پس «ساده» بودن می‌تواند یعنی کمتر گرفتار شلوغی، بیشتر شکارِ جزئیات.

راهکار:

سادگی یعنی فیلترهای کم؛ نه دیدِ کم. آدم ساده شاید شلوغیِ نقشه‌ها را ندارد، اما دقیقاً برای همین، الگوها را زودتر می‌بیند. این جمله را می‌توان به «سادگی، وضوح است» ترجمه کرد: هرچه پرده کمتر، تصویر روشن‌تر.