خطای شنیداری

طنز سیاه: از ۲۰۷ مشکی تا سنگ قبر مشکی:

مغز در شنیدن، صرفاً صدا را ضبط نمی‌کند؛ از انتظار، زمینه و هیجان پیش‌بینی می‌سازد. پژوهش‌های ادراک گفتار نشان می‌دهند در اضطراب و نویز، خطای شنیداری بیشتر می‌شود و یک عبارت بی‌خطر می‌تواند به تهدید تبدیل شود؛ همان فاصله‌ای که «۲۰۷ مشکی» را به «سنگ قبر مشکی» می‌رساند.

راهکار:

این جمله را می‌توان قرائتی از اضطرابِ گوش‌دادن دانست: ذهن وقتی می‌ترسد، حتی یک رنگِ ساده را به نشانهٔ پایان تبدیل می‌کند؛ شیطنتِ متن در همین فاصلهٔ یک کلمه است.