جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

خداحافظی یا تکیه

1 پست
متن های خداحافظی یا تکیه / بهترین متن خداحافظی یا تکیه [پیشنهادی]
همه فیلتر
همه زبان
بهترین ترتیب
همیشه گفتن باش به معنی تکیه نی گاهی اوقات به معنی خداافظه......🗨️️
5.0
فلسفی روانشناسی بازی با کلمات خداحافظی یا تکیه معنی دوگانه باش تفسیر حرف مردم
آیا می‌دونستید در زبان‌شناسی به کلماتی مثل 'باش' ک...

معنی دوگانه 'باش' در فارسی: خداحافظی یا تکیه؟:

آیا می‌دونستید در زبان‌شناسی به کلماتی مثل 'باش' که دو معنای متضاد دارن، 'auto-antonym' می‌گن؟ مثلاً 'sanction' در انگلیسی هم به معنی تأیید و هم تحریم. 'باش' در فارسی هم به معنی 'بمان' و هم 'خداحافظ' (از خدا نگهدار). این نشون می‌ده که زبان چقدر می‌تونه ظریف و فریبنده باشه. چه کلمه‌های دیگه‌ای این خاصیت رو دارن؟

راهکار:

در واقع 'باش' گفتن می‌تونه هم نشانه امید به ادامه باشه هم نشانه خداحافظی. این دوگانگی رو در ارتباطات روزمره جدی بگیر.

مشابه ها