خاطرات سال ۲۰۰۱

وصله نمی‌شود دگر: راز آن ترک ۲۰۰۱ که ترمیم‌ناپذیر شد:

در علم مواد، هر ترک یک نقطه تمرکز تنش است؛ حتی اگر چسب بزنی، انرژی در نوک آن ده برابر می‌شود و دوباره می‌شکند. جالب اینجاست که مغز انسان هم خاطرات آسیب‌زا را دقیقاً در قشر کمربندی پیشین پردازش می‌کند—همان جایی که درد فیزیکی را حس می‌کند. یعنی کهنگی زخم یک توهم نیست، یک داده نورونی است. کهنه‌ترین ترک‌هایتان را به یاد می‌آورید یا فقط دردشان را؟

راهکار:

شاید آن ترک دیگر وصله نمی‌شود، اما می‌تواند مثل تَرَک‌های طلاکاری ژاپنی (کینتسوگی) با طلا پُر شود و زیباتر از قبل بدرخشد—نقص را به نشانه‌ای از تاریخ تبدیل کنید.