جز چشام یعنی چه؟ معنی متن از هر جا بیوفتی بلندت میکنم:
در علوم اعصاب به این «اثر مردمک» میگویند: وقتی به کسی که دوستش دارید نگاه میکنید، مردمکها بیاختیار گشاد میشوند و همان مسیر پاداش مغز فعال میشود. یعنی «جز چشام» فقط استعاره نیست؛ چشمها تنها جاییاند که «افتادن» در آن برابر با ماندن است. آیا چشمهایتان برای کسی بزرگتر از حد معمول میشوند؟
راهکار:
بازنویسی: «از هر جا بلندت میکنم، جز چشام» یعنی عاشق کسی که حتی در پایینترین نقطه، تصویرش در چشم تو ثابت مانده؛ افتادن واقعی وقتی است که دیگر چشمت به دنبال او نرود.