صدای گاو در فارسی «مااا» ثبت میشود که با ضمیر «ما...
جوک گاو و بازی کلامی «من» و «ما»:
صدای گاو در فارسی «مااا» ثبت میشود که با ضمیر «ما» جناس تام میسازد؛ زبانشناسان این را بازی واجی مینامند. مغز اول معنای ضمیری را فعال میکند و بعد با بافت حیوانی غافلگیر میشود. همین غافلگیری، اوج خنده را میسازد.
راهکار:
این طنز بر همآوایی «ما»ی ضمیری و «مااا»ی گاو سوار است؛ برای نسخه جذابتر، آن را به یک ویدئوی کوتاه با زیرنویس و صدای گاو ترکیب کنید تا غافلگیری کلامی هم شنیده شود.