تشبیه چشم به بهشت در ادبیات عاشقانه:
آیا میدانید که چشم انسان تنها عضوی است که بافت مغز مستقیماً به آن متصل است؟ در واقع، چشمها بخشی از مغز هستند که به بیرون کشیده شدهاند. پس شاید این جمله را به معنای واقعی کلمه هم بتوان تفسیر کرد: خداوند بهشت را نگاه کرد و سپس بخشی از آن بهشت را درون چشمان تو قرار داد. حالا سوال: آیا تا به حال به این فکر کردهاید که چرا چشمها را 'آینه روح' مینامند؟
راهکار:
این جمله زیبا، نگاه به معشوق را به تجربهای الهی تبدیل میکند. اما میتوان آن را از زاویهای دیگر دید: شاید خداوند بهشت را خلق کرد تا بداند زیبایی واقعی چیست و سپس چشمهای تو را آفرید تا آن را تکمیل کند.