حرف رفاقت وسط بود؛ وقتی سادگی با زرنگی اشتباه گرفته نمیشود:
در نظریه بازیها، استراتژی «چشم در برابر چشم» نشان میدهد که بهترین پاسخ به فریب، تنبیه کوتاه و سپس بازگشت به همکاری است. یعنی مرز بین سادگی و زرنگی دقیقاً همان جایی است که اعتماد متقابل میتواند شکل بگیرد، نه با سادگی محض و نه با زرنگی بیقاعده. به همین دلیل جملههایی از این دست بیش از آنکه تهدید باشند، یادآور قوانین نانوشتهی یک بازی دوطرفهاند.
راهکار:
این جمله را میشود یک «مرزبندی نرم» خواند؛ یعنی رفاقت بهعنوان سپری که جلوی سوءتفاهم را میگیرد، اما هیچکدام از طرفین را سادهلوح فرض نمیکند. در واقع اعلام میکند که بازی را بلدید، ولی فعلاً تصمیم گرفتهاید در چارچوب رفاقت بمانید.