هرچی بد مال من هرچی خوب مال تو

متن عاشقانه فداکاری؛ هرچی بد مال من هرچی خوب مال تو:

در روان‌شناسی رابطه، به این الگو «فداکاری یک‌طرفه» می‌گویند؛ مغز هنگام ایثار عاشقانه اکسی‌توسین ترشح می‌کند، اما اگر بازگشت عاطفی متقارن نباشد، مدار پاداش به مرور حساسیت‌زدایی می‌شود و به جای صمیمیت، حس وظیفه می‌سازد. در ادبیات فارسی این مضمون ریشه در «ایثار» دارد، ولی نسخه‌ی مدرنش گاهی به محو شدن تدریجی خود می‌انجامد. مرز بین عشق و محو شدن کجاست؟

راهکار:

این جمله را می‌توان از زاویه «اقتصاد عاطفی» هم خواند: یک طرف هزینه‌ی سختی را می‌پذیرد تا طرف دیگر سبک بماند. نسخه‌ی وارونه‌اش می‌تواند این باشد: «هرچی تلخه نصف، هرچی شیرینه دو برابر».