معنی شاعرانه مرداد: خورشید درون زن:
جالب اینجاست که در اساطیر هندواروپایی، خورشید گاهی مونث در نظر گرفته میشده (مثل 'سول' در نورس). گذاشتن خورشید در کالبد زن، بازگشتی به همان کهنالگوی باروری و حیاتبخشی است. اما اینجا 'مرداد' (برگرفته از 'امرداد' بهمعنای بیمرگی) با تصویر زنانه، پیوند جالبی بین جاودانگی و مادری ایجاد میکند. آیا این توصیف، نشانهای از یک باور فراموششده در فرهنگ ایرانی است؟
راهکار:
این تصویر را میتوان بهعنوان نمادی از قدرت زنانه در ایجاد گرما و زندگی در جهان مدرن بازتعریف کرد: زنی که نهتنها میدرخشد، بلکه زمین را هم بارور میکند.