گنگ شدن نوجوانان

گنگ شدن بچه‌سال‌ها با غلط املایی؛ طنز تلخ نسلی:

در زبان‌شناسی به این پدیده «نویسه‌گردانی سبکی» می‌گویند؛ یعنی شکستن عمدی املا برای ساختن هویت گروهی. مغز برای رمزگشایی غلط‌های عمدی، تلاش مضاعف می‌کند و همین تلاش، حس نزدیکی به گوینده را افزایش می‌دهد. در واقع این غلط‌ها مثل رمزگان مخفی نوجوانان عمل می‌کنند؛ هرچه از رسمیت دورتر، به هویت «بچه‌سال» نزدیک‌تر.

راهکار:

یک زاویه‌ی تازه: غلط املایی اینجا فقط اشتباه نیست؛ یک نشانگان هویتی است. نسل جدید با شکستن عمدی قواعد رسمی، مرز «ما» و «بزرگ‌ترها» را می‌سازد و از غلط‌نویسی مثل یک لهجه‌ی نوشتاری مخفی استفاده می‌کند.