گلایه

استیصال عاشقانه و معنای «به میخ مولا زد» در شعر فارسی:

عبارت «به میخ مولا زد» در ادبیات فارسی اغلب نمادی از نهایت استیصال و سپردن سرنوشت به قضا و قدر یا دستان بی‌تفاوت معشوق است. این تعبیر، بیانگر آن است که گوینده همه تلاش خود را کرده و اکنون منتظر تقدیر یا تصمیم نهایی دیگری است. استفاده از «نگارم» نیز اوج دلبستگی و گلایه عاشقانه را نشان می‌دهد.