غم عشق در خواب

چشم بسته عشق: شعری از غم در خواب:

در علوم اعصاب، پدیده‌ای به نام «نابینایی عاطفی» وجود دارد: وقتی عاشق می‌شویم، بخش‌های انتقادی مغز خاموش می‌شوند تا بتوانیم واقعیت را از دریچهٔ احساس ببینیم. این بیت دقیقاً همان سازوکار را به تصویر می‌کشد. آیا تا به حال برای دیدن غم کسی، چشم‌های خود را بسته‌اید؟

راهکار:

این مصرع زیبا را می‌توان این طور بازنویسی کرد: گاهی برای درک عمیق‌ترین غم‌های کسی که دوستش داریم، باید چشم‌های ظاهری را ببندیم و با قلب ببینیم.