معنی بیت جان چه میدانست از دنیا از صائب تبریزی:
تحقیقات علوم اعصاب نشان میدهد مغز انسان در پیشبینی احساسات آینده به شدت ناتوان است (خطای پیشبینی عاطفی). ما معمولاً شدت و مدت تأثیر رویدادهای منفی را بیش از حد تخمین میزنیم، درحالیکه تابآوری روانی ما بسیار بیشتر از آن چیزی است که تصور میکنیم. این یعنی «آنچه جان نمیدانست» نهتنها رنج، بلکه قدرت پنهان خودش هم بوده. سوالی که پیش میآید: آیا میتوان از همین ناآگاهی برای کاهش اضطراب آینده استفاده کرد؟
راهکار:
این بیت را میتوان نوعی یادآوری برای پذیرش ناشناختهها دانست: همانطور که از رنج آینده بیخبریم، از شگفتیهای شیرین هم بیخبریم. شاید ارزشش را داشته باشد که بهجای ترس از ندانستن، به امکان لحظات خوب پیشبینینشده هم فکر کنیم.