منم کوروش، فرزندِ خاکِ پارس
نه برای تاج، که برای داد برخاستم
گفتم به شمشیرم:
اگر برای ستم کشیده شوی، بشکن
و اگر برای آزادی برآیی، بدرخش
در سرزمین من
هیچ کودکی از ترس نلرزد
هیچ مردی به زور سر خم نکند
و هیچ زنی در سایهی ظلم نگریَد
من پادشاهی را
در زر و زور ندیدم
پادشاه آن است
که دلِ مردمش آرام باشد
اگر روزی نامم ماند
نه از جنگهایم بگویید
بگویید مردی بود
که خواست جهان
اندکی عادلتر باشد
:::️
نه برای تاج، که برای داد برخاستم
گفتم به شمشیرم:
اگر برای ستم کشیده شوی، بشکن
و اگر برای آزادی برآیی، بدرخش
در سرزمین من
هیچ کودکی از ترس نلرزد
هیچ مردی به زور سر خم نکند
و هیچ زنی در سایهی ظلم نگریَد
من پادشاهی را
در زر و زور ندیدم
پادشاه آن است
که دلِ مردمش آرام باشد
اگر روزی نامم ماند
نه از جنگهایم بگویید
بگویید مردی بود
که خواست جهان
اندکی عادلتر باشد
:::️
4.3
شعر تاریخی منشور کوروش عدالت در حکومت فرمانروایی عادلانه شاه عادل استوانه کوروش، نخستین بیانیه حقوق بشر، نه فقط آزاد...