فکر میکردم فرشته بود؛ دستاتو گرفته بود:
«اثر هاله» در روان‌شناسی توضیح می‌دهد مغز صفات مثبت یک ویژگی را به کل شخصیت تعمیم می‌دهد؛ در عشق اولیه، دوپامین و اکسی‌توسین این تعمیم را شدیدتر می‌کنند و نشانه‌های هشدار را کم‌رنگ. فرشته‌سازی نه حماقت، بلکه میان‌برِ پیوند سریع است. آیا عشق بدون کمی ایده‌آل‌سازی شکل می‌گیرد؟
راهکار:
این بیت روایت سوگِ اعتماد است، نه اثبات حماقت. «فرشته‌سازی» وقتی رخ می‌دهد که عشق با ایده‌آل جایگزین می‌شود؛ بنابراین «منه احمق» را می‌توان به «من عاشقانه‌ام را فراتر از واقعیت دیدم» ترجمه کرد. سوگ این تصویر مرحله‌ای طبیعی است.