بازی با کلمات دشمنی و دشمن: جمله طنز و باحال:
تحقیقات عصبشناختی نشان میدهد که بازی با کلمات (pun) باعث فعال شدن همزمان دو ناحیه از مغز میشود: یکی برای پردازش معنای اولیه و دیگری برای معنای ثانویه. همین جهش ناگهانی بین معانی، خنده را ایجاد میکند. گویی مغز در یک 'شوک معنایی' لذت میبرد. آیا تا به حال به این فکر کردهاید که چرا شوخیهای زبانی گاهی بیشتر از جوکهای معمولی میخندند؟
راهکار:
این جمله یک بازی زبانی هوشمندانه است. میتوان از آن در موقعیتهای دوستانه برای نشان دادن اعتماد به نفس و طنز استفاده کرد.